Харлан Кобен - Всего один взгляд. Невиновный

Тем самым она причинила немало вреда. Прежде всего Эмме Лимей. Себе — тоже. Но больше всего — единственному на свете мужчине, которого любила.

Зачем только ей понадобилось копаться в этом проклятом прошлом?

Если уж честно, Оливия просто не сумела удержаться. Можно сколько угодно, до тошноты, читать и рассуждать о свободе выбора, о пользе усыновления, о том, что человек хозяин своей судьбы, но с годами одна истина стала для Оливии неоспоримой. Стоит женщине забеременеть — и она оказывается на развилке. Какую дорогу ни выберешь, все равно потом будешь всю жизнь задаваться вопросом: что было бы, если бы выбрала другой путь? Пусть тогда она была совсем юной, оставить себе ребенка было просто невозможно, пусть решение тогда принимали за нее другие люди, но не проходило и дня, чтобы Оливия не задумывалась об этом гигантском «если бы».

Ни одна женщина не может избежать подобных терзаний.

В дверь постучали.

Оливия подождала. Постучали еще раз. «Глазка» в двери у них не было, а потому она подошла к окну, осторожно отодвинула кружевную занавеску и выглянула.

Перед входом стояли двое мужчин. Один выглядел так, словно только что сошел со страницы каталога «Л. Л. Бин» [58] «Л. Л. Бин» — компания по производству повседневной и спортивной одежды. . Второй был настоящим великаном. В костюме, который сидел на нем скверно. Впрочем, подобрать нормальный костюм такому гиганту сложно. Стрижен коротко, по-военному, шеи нет.

Великан повернулся к окну и заметил Оливию. Толкнул в бок своего спутника. Тот тоже увидел ее.

— ФБР, — произнес тот, что был нормального роста. — Мы хотели бы поговорить с вами.

— Мне нечего вам сказать.

«Л. Л. Бин» решительно шагнул к окну.

— Не слишком разумно с вашей стороны, миссис Хантер.

— Пожалуйста, все вопросы к моему адвокату Айку Киру.

Мужчина улыбнулся:

— Может, попробуем еще раз?

Оливии не понравился тон, которым он это произнес.

— Позвольте представиться, специальный агент Адам Йейтс из отдела ФБР в Лас-Вегасе. А это, — он указал на великана, — специальный агент Кэл Доллинджер. Нам бы очень хотелось побеседовать с Оливией Хантер. Или же, если это кажется ей предпочтительней, арестовать Кэндес Поттер.

Оливия услышала свое прежнее имя, и колени у нее подогнулись. Каменное лицо великана прорезала кривая ухмылка. Он явно наслаждался моментом.

— Вам решать, миссис Хантер.

Выбора не было. Она в ловушке. Придется впустить их и поговорить.

— Предъявите удостоверения, будьте любезны.

Великан шагнул к окну. Оливия с трудом подавила желание отпрянуть. Он полез в карман, достал удостоверение и пришлепнул его к стеклу с такой силой, что она вздрогнула. Второй агент, Йейтс, проделал то же самое. Удостоверения походили на настоящие, хотя Оливия знала, как легко в наши дни изготовить и приобрести подделку.

— Подсуньте под дверь карточку. Я хочу позвонить в вашу контору и проверить, числятся ли там такие сотрудники.

Великан Доллинджер пожал плечами, кривая ухмылка не сходила с его лица. Вот он заговорил, впервые за все это время.

— Само собой. Как скажешь, Кэнди.

Оливия нервно сглотнула. Гигант полез в бумажник, достал карточку, подсунул под дверь. Смысла звонить и проверять не было. Карточка выглядела подлинной, ее украшала выпуклая печать, к тому же Кэл Доллинджер, являвшийся специальным агентом из отделения ФБР в Лас-Вегасе, передал ее без колебаний.

Оливия отперла дверь. Адам Йейтс вошел первым. Кэл Доллинджер, пригнувшись, чтобы не удариться головой о притолоку, вторым. И так и остался стоять у двери, скрестив руки на груди.

— Погодка сегодня выдалась славная, — заметил Йейтс.

И тут Доллинджер закрыл дверь.

Лорен Мьюз кипела от ярости.

Она уже собралась позвонить Эду Штейнбергу и пожаловаться, как скверно обошелся с ней Йейтс, но решила, что делать этого не стоит. Получится, будто маленькая леди не может сама о себе позаботиться. Чуть что, бросается звонить боссу, умолять о помощи. Нет, такого удовольствия она им не доставит.

От расследования Лорен никто еще не отстранил. Что ж, прекрасно, это все, чего она хотела. Это ее шанс. Лорен принялась раскапывать информацию о Кимми Дейл, соседке Кэндес Поттер. Это было не сложно. У Кимми имелись приводы за проституцию. Вопреки расхожему мнению, проституция в округе Кларк, куда входил Лас-Вегас, считалась занятием незаконным.

Один из инспекторов по надзору, ветеран Тейлор, жил и работал там уже давно. Лорен позвонила ему. Оказалось, он прекрасно помнит Кимми.