Долорес Редондо - Дар за бурята

— Точно така, като изпиват дъха му, и свидетелят твърди, че точно това са направили. После трябвало да отнесат трупа на определено място, което той заяви, че нямал представа къде се намира, за да довършат ритуала. В замяна на това всички получават най-вече финансово благоденствие, а родителите — каквото пожелаят. Разказа ми и много други любопитни неща: данните, които вчера ви подадох и по които Монтес и Сабалса вече работят; името и възрастта на водача им, Шабиер Табесе, който сега трябва да е някъде към седемдесет и пет годишен, и още нещо, което би могло да ни е от полза. Разбрах, че понякога само единият член на семейството, поднасящо своята дан, принадлежал към групата. А някои от участничките, макар и решили да извършат жертвоприношението, изпадали в ужасна депресия след престъплението. Това ме подсети за Йоланда Беруета и Соня Балярена, но ме наведе на мисълта, че вероятно много от тези двойки в крайна сметка са се разделили, какъвто е случаят с Йоланда, и че ако някое от пожертваните момиченца е било погребано в гробницата, принадлежала на семейството на майката, няма да ни е трудно да я убедим да разреши отварянето ѝ. Бихме могли да го направим и без съдебна заповед, ако майката го поиска. За да си спестим неприятности, можем дори да излезем с най-невинното оправдание, че се налага преместването на тленните останки, положени там доста отдавна, или да се провери дали гробът не се наводнява. Уточнете кои от родителите на момиченцата, потенциални жертви, са се развели. И още нещо, което би могло да ви бъде от полза: опитайте да търсите Табесе като психолог, психиатър или лекар. Елена Очоа ми каза, че според нея образованието му имало нещо общо с психологията.

Нова мълния освети небето и ги остави на тъмно за две секунди, преди токът отново да дойде.

Не ѝ беше неприятно да върви под дъжда, но оглушителното трополене на капките върху изпънатия плат на чадъра силно я изнервяше. Усети вибрирането на телефона си в джоба. Имаше две пропуснати обаждания: едното от Джеймс, другото от Маркина. Изтри ги и зарови апарата на дъното на джоба, докато спираше пред къщата на стария господин Янес. Позвъни само веднъж и си го представи как се надига, мърморейки, от импровизираната си постеля пред телевизора. След малко го чу да дръпва резето на вратата и набръчканото му лице се появи пред очите ѝ.

— А, пак сте вие — бе неговият поздрав.

— Може ли да вляза?

Мъжът не отговори. Отвори широко вратата и се затътри по коридора към дневната. Носеше същия кадифен панталон, само дето бе заменил дебелия пуловер и плюшения халат с карирана риза. Вътре в къщата беше приятно топло. Амая последва Янес, който седна на своя диван и с жест я покани да стори същото.

— Благодаря, че се обадихте — каза рязко той.

Тя го погледна объркано.

— На онези за котлето. Благодаря, че ги повикахте.

— Моля — отвърна Амая.

Старецът съсредоточи вниманието си в екрана на телевизора.

— Господин Янес, искам да ви питам нещо.

Той я погледна.

— При предишното ми посещение вие ми разказахте, че и друг полицай е идвал при вас преди мен. Казахте, че ви е направил кафе с мляко…

Янес кимна.

— Искам да погледнете тази снимка и да ми кажете дали това е той — каза тя и му показа на екрана на телефона си снимка на Йонан Ечайде.

— Да, същият беше, много приятно момче.

Амая угаси екрана и прибра джиесема.

— За какво разговаряхте?

— Пссс — отговори Янес с мъгляв жест.

Амая стана и взе от една помощна масичка снимката на съпругата му, която той ѝ бе показал предния път.

— Жена ви не е изпаднала в депресия след раждането на сина ви, нали? Мисля, че вече е била зле много преди това, но раждането на бебето напълно я е съсипало. Не е можела да го обича, отблъсквала го е, защото това дете е трябвало да замести починалата ѝ дъщеря.

Янес зяпна, но не каза нищо. Взе поставеното до него дистанционно и изключи телевизора.

— Не съм имал никаква дъщеря.

— Напротив, имали сте. Този полицай го е подозирал и затова е дошъл да говори с вас.

Янес помълча няколко секунди.

— Маргарита трябваше да го забрави, но вместо това по цял ден мислеше и говореше за случилото се.

— Как се казваше?

Той се забави с отговора.

— Нямаше си име, така и не я кръстихме. Умря внезапно няколко часа след раждането.

— По дяволите, убили сте собствената си дъщеря! — процеди Амая с отвращение.

Янес я погледна и постепенно на устата му се изписа усмивка, която премина в смях и кикот. Посмя се като побъркан известно време, но изведнъж спря.