Эми Ллойд - Невинная жена

Полицейский № 1: Холли Майклз. Одиннадцать лет. Убита. В новостях по всей Америке.

Полицейские показали ему фотографию Холли Майклз, сделанную в школе. Ее волосы были собраны в хвостик, завязанный резинкой. Деннис вспоминает, как всматривался в глаза девочки.

Деннис (шепотом): Она была такой юной.

Это вспоминает уже Харрис, наблюдавший из соседней комнаты. Настал тот момент, когда они поняли, что Деннис у них в руках [24] Интервью с Харрисом в газете Red River Tribune , 1992 г. .

Саманта знала, что будет холодна. Она так и планировала. Снова в тюрьме, за пластиковой перегородкой, она неторопливо обводила глазами помещение, избегая смотреть на Денниса. Она позволяла себе зевать и отвечала односложно, тише обычного, так что он вынужден был постоянно переспрашивать, а она вздыхала, закатывала глаза и повторяла ответ громче. Двадцать минут она ждала, что он спросит ее: что случилось? Ничего , ответила бы она таким тоном, который дал бы ему понять: что-то, безусловно, не в порядке. Она бы повторяла это до подходящего момента и тогда бы выпалила в лицо: вчера мы разговаривали с Линдсей .

Это было хорошо отрепетированное представление, ничего общего не имеющее с естественным ходом вещей. Представление, унижавшее ее в собственных глазах, — как то, в котором она призналась однажды ночью Марку, и это уже тогда привело к еще одной ссоре с ним, опустошившей ее, заставившей потерять над собой контроль, она полностью выгорела. Позже она не могла объяснить Марку, зачем так поступила, хотя почувствовала себя так, будто прогнила изнутри и в ней теперь копошатся черви. Однако остановиться Сэм не могла. И сейчас она снова не могла остановиться, глядя на красивое лицо Денниса, на короткую щетину на его подбородке. Пока он говорил, она заставляла себя ненавидеть его, хотя на мгновение забылась и представила, как своим подбородком утыкается в его небритую щеку, а он дышит ей в ухо.

Она вздохнула.

— Джексон решил использовать в фильме кое-что написанное мной, и это здорово, — делился с ней Деннис своими событиями. — Он приезжает на следующей неделе, так что мы с тобой не сможем увидеться… Почему ты закатываешь глаза?

— Не похоже, что ты хочешь меня видеть.

— На следующей неделе?

— Вообще.

Ее сердце учащенно билось. Она посмотрела в сторону и мысленно взмолилась: пожалуйста, ну пожалуйста, убеди меня, что ты меня любишь .

— Я не понимаю, что происходит… — с неподдельным удивлением уставился на нее Деннис.

— Тебя навещает какая-то другая женщина?

— Ты имеешь в виду Кэрри?

— Нет, не Кэрри . Другая женщина, — произнесла она с ударением на каждом слоге.

На глаза навернулись слезы. Она смахнула их и всмотрелась ему в глаза, чтобы понять, валяет ли он дурака. Если да, подумала, то у него получается очень убедительно.

— Тогда нет, — мотнул он головой. — А что?

— Ты врешь!

Эти слова прозвучали громче, чем ей хотелось. Несколько голов повернулись в их сторону.

— В чем дело? Саманта….

Он подался вперед, и Сэм отшатнулась.

— Линдсей! — наконец выпалила она.

Сэм ждала. Его лицо ничего не выражало, прочитать что-то на нем было невозможно. Он молчал.

— Мы видели ее вчера. Она этим хвалилась.

— Линдсей? Линдсей не другая женщина.

— Кто же она тогда?

— Не знаю, она просто… Я знаком с ней целую вечность, — попытался объяснить он.

— Почему же ты тогда лгал?

Тень замешательства на его лице заставила ее почувствовать себя фурией.

— Я не лгал. Мне просто не приходило в голову упомянуть ее. Ее не было здесь семь месяцев, почему тебя это так волнует?

Они сидели в напряженном молчании. Сэм не желала отступать, а Деннис был смущен. Вероятно, думает, во что он влип, решила она, полная отвращения к себе.

— Я просто не знаю теперь, стоит ли тебе доверять, — сказала она, поднимаясь, чтобы уйти.

— Нет, Саманта, так нечестно! — Он тоже встал и положил руку на перегородку.

— Лгать мне тоже нечестно.

— Да хватит уже! Ты единственная.

— Я должна идти. — Она повернулась к нему спиной. К этому времени на них уже смотрели все, к Деннису двигался надзиратель.

— Не уходи!

Сэм смотрела на Денниса, а он громко стучал по перегородке ребром ладони. И она не могла понять, расстроен он или разозлен. Надзиратель положил руки на плечи Денниса, пытаясь заставить его сесть. Цепи Денниса звякнули, как разбитое стекло.

— Выходи за меня замуж! — заорал он. Сэм залилась слезами. — Я люблю тебя! Выходи за меня замуж!