Роберт Стайн - Побег

— Не совсем. Барри тоже здесь.

«Только бы не покраснеть», — подумала Фелисия. Она отступила, и Зан вошла.

— Эй, Ник! Твой шофер прибыл, — крикнула она, широко улыбаясь Фелисии.

Ник вбежал в комнату. Зан схватила его за руку и потянула к двери.

— Давай выйдем. Не переношу это место, когда не работаю.

— До завтра! — оглянувшись через плечо, крикнул Ник. Он поймал взгляд Фелисии и довольно долго не отводил глаз. Затем исчез.

Немного подождав, Фелисия собрала свои вещи и хотела было покинуть помещение. Ее совсем не прельщало смотреть, как Зан уезжает вместе с Ником.

— Подвезти? — спросил Барри, направляясь к черному выходу.

— Нет, спасибо. Я пройдусь. Нужно размяться.

Барри кивнул и махнул рукой на прощание. Фелисия открыла дверь и вдохнула прохладный вечерний воздух. Послышались голоса. Ник и Зан. «Может быть, удастся уйти незаметно, — подумала Фелисия. — Не хочется встречаться с ними в разгар ссоры».

Держась поближе к стене, она проскользнула за мусорным контейнером. Вдруг она похолодела и застыла, услышав предостерегающий голос Зан:

— Поосторожнее, Ник! Я знаю правду о Фелисии. Я все знаю!

«Зан. Зан знает. — Фелисию охватил озноб. — Неужели это Зан желает мне зла? Неужели эо она украла мои водительские права и написала те ужасные слова на стене кабинета доктора Джонса» Фелисия быстро скрылась за углом «Корзины Бургеров». Ей не хотелось, чтобы Зан увидела ее и догадалась, что она все слышала.

— Держись-ка подальше от нее, понятно? — Она слышала, как пронзительно кричит Зан высоким резким голосом.

Фелисия пустилась бежать. Она ощутила, как внутри пробуждается ее сила. «Нет! — приказывала она себе. — Только не выпускай ее наружу». Фелисия сосредоточила все внимание на том, как шуршат по тротуару ее кеды. «Спокойно. Спокойно. Спокойно, — повторяла она снова и снова в такт шагам. Фелисия почувствовала, как отступает ее сила. — Может, я наконец-то научусь управлять ею, — подумала она. Она замедлила шаг, возвращаясь мыслями к Зан. — Даже если Зан и украла мои водительские права, то кроме моего настоящего имени и адреса она больше не узнала. Это ей ничего не даст.

Но ведь там значится мой адрес в Риджли, — подумала она. — Скорее всего, Зан хотелось узнать что-нибудь плохое обо мне, чтобы отвадить Ника. Неужели она могла проследить мой путь от Риджли? И узнать про дом на пляже? И как я убила Энди и Кристи?»

Фелисию охватили сомнения. В Риджли почти никто не знал о ее способностях. В полиции знали… Полицейские разговаривали с доктором Шенксом и другими. Но не станут же они ходить и рассказывать всем вокруг, что она снесла дом при помощи телекинеза. Это сверхсекретная информация.

У Фелисии так и стоял в ушах холодный и сердитый голос Зан, приказывающий Нику держаться подальше от нее. «Я не пойму, что мне делать, пока не выясню, знает ли Зан правду, — думала Фелисия. — Надо выяснить это немедленно».

На следующее утро Фелисия остановилась возле шкафчика Ника.

— Где Зан? — как бы невзначай поинтересовалась Фелисия.

— Не знаю, — ответил Ник. — Я еще не видел ее.

— Разве?

«Как же спросить его об этом? — раздумывала она. — Вроде их проблемы меня не касаются. Если только в их ссорах не всплывает мое имя», — поправила она себя.

— Что? — Ник захлопнул дверцу шкафчика.

— Вчера вечером я слышала, как вы с Зан спорили недалеко от «Корзины Бургеров».

Ник закатил глаза и простонал.

— Извини, я не собиралась подслушивать, но вы говорили довольно-таки громко.

— Да, знаю. — Ник пожал плечами. — Она впала в ревность.

— Правда? — Фелисии хотелось быть более откровенной с Ником, но она не могла рисковать.

— Что же ты услышала? — спросил Ник.

— Не так уж и много, — ответила Фелисия. — Я ушла. Но я слышала, как она сказала что-то вроде: «Я знаю правду о Фелисии».

— Да. — Ник фыркнул. — Зан, похоже, считает, что мы с тобой слишком сближаемся.

Фелисия выдержала паузу.

— Разве?

— Я так не думаю, — пожаловался Ник. — Зан злится и говорит глупости. Ты ей нравишься, Фелисия. Правда. Но иногда она становится ревнивой.

— Так что же она знает обо мне? — спросила Фелисия ровным голосом.

— Ничего, — ответил Ник. — Но она считает, что знает все о наших отношениях. Я постоянно твержу ей, что мы просто друзья.

«Друзья, которым хочется поцеловать друг друга», — мысленно добавила Фелисия. Однако ей стало легче на душе: Зан знает о ее прошлом не больше, чем Ник. Ей стало стыдно, что она плохо подумала о Зан. Но ведь ей тогда казалось, будто Зан знает ее ужасный секрет.