Ted Dekker - Tr3s

– Respire hondo, Jennifer. La llamé, sabiendo que es un error. He pedido autorización para hacerle saber a usted lo que sabemos, pero solo a usted, ¿me hago entender? Nadie más debe oír lo que le voy a decir. Ni Milton ni el FBI, nadie.

¿A quién le pidió autorización?

Al fiscal general. Hemos estado trabajando en este caso desde una nueva perspectiva, como usted diría. Ahora usted lo sabe, pero nadie más.

Silencio.

– ¿De acuerdo?

– Se lo juro, por la manera de funcionar estas burocracias, se diría que aún vivimos en cuevas. Llevo un año rompiéndome la cabeza en este caso, ¿y me entero ahora de que una agencia de aficionados está eludiendo los procedimientos usuales? ¿Tiene usted alguna información que podría ser útil, o también es un secreto?

– Tenemos motivos para sospechar de un vínculo interno.

– Interno. ¿Entre los agentes de la ley?

– Quizás. Habríamos compartido archivos si no sospecháramos que alguien adentro podría estar compinchado con Slater.

– ¿Y qué quiere decir eso?

– Quiere decir que no estamos seguros de poder confiar. Por motivos que no puedo analizar hoy, no creo que Slater sea quien usted cree que es.

– ¿Se refiere usted al muchacho? ¡ Yo ni siquiera sé quién creo que sea!

– Eso no es lo que quiero decir. Probablemente es el muchacho. ¿Pero quién es el muchacho?

– Díganoslo usted. El la amenazó, ¿no es así?

– Eso fue hace mucho tiempo, y no lo hemos identificado. Hasta donde sabemos ahora es director del FBI.

– Por favor, no se burle de mí.

– Tiene razón. No se trata del director del FBI. Lo único que estoy afirmando es que no podemos eliminar la posibilidad de que sea alguien en el interior. Mañana sabremos más.

– Esto es ridículo. ¿Dónde está usted ahora?

Sam hizo una pausa. Ahora ya no tenía alternativa. Ocultar información a Jennifer solo dificultaría su investigación en este momento. Ella necesitaba al FBI para concentrase en su propia investigación, sin inmiscuirse en la de ella. Además estaba este pequeño hecho de que Kevin estaba perdido.

Sam le explicó sus razones para llevarse a Kevin, y Jennifer escuchó pacientemente, interrumpiendo de vez en cuando con preguntas directas, finalmente el razonamiento de Sam le hizo lanzar un gruñido de aprobación; no así la noticia de la desaparición de Kevin.

– Hasta donde sabemos, Slater lo tiene -opinó Jennifer.

– Lo dudo. Pero tengo la sensación de haber cometido un error. No esperaba esto.

Jennifer pasó por alto la disculpa, lo cual para Sam era tan bueno como una aceptación. La agente del FBI suspiró.

– Esperemos que él venga. Pronto. ¿Hasta qué punto lo conociste bien cuando era niño? -la tuteó Jennifer.

– Fuimos amigos íntimos. Nunca he tenido un amigo mejor.

– Esta mañana visité la casa de su tía.

Sam se sentó en la cama. ¿Cuánto sabía ahora Jennifer? Kevin nunca le contó los detalles de la vida en su casa, pero ella sabía más de lo que él sospechaba.

– Nunca vi el interior de la casa -explicó Sam-. Su tía no lo hubiera permitido. Ya era bastante difícil escabullimos como lo hacíamos.

– ¿Había maltrato?

– Físico, no. No que yo viera. Pero a mi modo de ver Kevin sufrió sistemático maltrato sicológico desde el día en que entró a ese hogar distorsionado. ¿Hablaste con Balinda?

– Sí. Ella ha creado allí un santuario para sí misma. Las únicas realidades que logran pasar del suelo son las que ella decide que son verdaderas. Solo Dios sabe cómo era la casa hace veinte años. Es bien sabido de la manipulación en el proceso de aprendizaje de un niño, y en algunos lugares es ampliamente aceptada. Pienso en los colegios militares. Pero nunca había oído de algo como el pequeño reino de Balinda. A juzgar por la reacción de Kevin hacia el lugar, yo tendría que estar de acuerdo contigo: sufrió maltrato en ese hogar.

Sam dejó que la línea telefónica se quedara en silencio por un momento.

– Ten cuidado, Jennifer. Este es un caso acerca de un hombre lastimado y al mismo tiempo es la cacería de un asesino.

Jennifer vaciló.

– ¿Qué quieres decir?

– Que hay más. Hay más secretos detrás de las paredes de esa casa.

– ¿Secretos que nunca compartió contigo, el amor de su infancia?

– Así es.

Por el sonido de la respiración de Jennifer, Sam comprendió que se sentía incómoda con el tono de la conversación. Así que decidió abrir un poco más la mente de la agente.

– Quiero que consideres algo que me ha estado fastidiando en los dos últimos días, Jennifer. Que nadie lo sepa, ¿entendido? Esto es entre nosotras. ¿De acuerdo?

– Continúa.

– Quisiera que pensaras en la posibilidad de que Kevin y Slater sean en realidad la misma persona.

Ella soltó la bomba y dejó que Jennifer respondiera.

– Yo… yo no creo que eso sea posible -balbuceó Jennifer sonriendo nerviosamente-. Quiero decir que eso sería… ¡las evidencias no lo apoyan! ¿Cómo podría él llevar a cabo algo tan demencial?

– El no está llevando a cabo nada. Entiéndeme, por favor, no estoy sugiriendo que sea cierto, y Dios sabe que aun considerar la idea me aterra, pero hay elementos en este caso que simplemente no cuadran. Creo que la posibilidad es al menos digna de consideración.

– Se tendría que haber estado llamando a sí mismo. ¿Estás sugiriendo que él estuvo en Sacramento, haciendo volar víctimas hace tres meses?

– Si es el Asesino de las Adivinanzas. Estoy trabajando en eso.

– Y si él es Slater, ¿quién es el muchacho? Encontramos sangre en la bodega, coherente con su historia. Había un muchacho.

– A menos que el muchacho fuera en realidad Kevin. O que no hubiera muchacho.

– Tú estabas allí…

– En realidad nunca vi al muchacho, Jennifer.

– ¡Tu padre obligó a salir a la familia! ¿Qué quieres decir con que nunca viste al muchacho?

– Quiero decir que le dije a mi padre que el muchacho estuvo allí… había mucha evidencia en mi ventana y le creí el resto a Kevin. Llámalo una mentira piadosa. A pesar de todo, en realidad no vi al muchacho. Obligamos a mudarse a la familia de un matón, pero al hacer memoria, el muchacho huyó antes de que mi padre pudiera detenerlo. El acusó a un matón local basándose en mi testimonio, y yo basé mi testimonio en el de Kevin. Pero no hubo evidencia definitiva de que fuera alguien diferente de Kevin. Yo ni siquiera supe hasta ayer que Kevin había encerrado al muchacho en la bodega.

– La evidencia física de que Kevin sea Slater no tiene sentido. ¿Hizo saltar por los aires su propio auto?

– No estoy diciendo que sea Slater. Estoy formulando una posibilidad.

Al reflexionar en su infancia no es totalmente imposible un trastorno de personalidad múltiple; el Kevin que conocemos ni siquiera sabría que es Slater. Todo lo que tenemos hasta ahora podría concordar con la perspectiva; eso es lo que estoy diciendo. No hay incongruencias. Piensa en eso.

Tampoco hay evidencia que lo apoye. Muy improbable. El trastorno de personalidad múltiple se produce solo en casos muy limitados de grave maltrato infantil. Casi siempre maltrato físico. Balinda podrá ser una bruja, pero no da el perfil para maltrato físico. Convéncete de eso.

– Tienes razón, no hubo maltrato físico. Pero hay excepciones.

– No que concuerden con este escenario. Al menos no que yo sepa, y es mi campo de análisis.

Probablemente correcto. Es incre í ble , pero en casos como este se debe considerar toda posibilidad. Algo no era lo que parecía, y por espantosa que fuera su sugerencia, Sam no podía desecharla. Si Kevin fuera Slater, sacar a la luz la realidad sería el mayor favor que podía hacer por el amigo de su infancia.