Yrsa Sigurðardóttir - El Último Ritual

– Un contrato sobre la extracción de los ojos -intervino Þóra tan tranquila-. Ya lo conocía.

Las mejillas del agente de policía se pusieron rojas.

– ¿Y no se le pasó por la cabeza ponerse en contacto conmigo? ¿Sabe algo más que afecte a la investigación y ha preferido ocultárnoslo?

Þóra dejó pasar la última pregunta contestando sólo la primera.

– Le diré que Matthew y yo no nos enteramos de ese particular hasta hoy mismo, y que se trataba solamente de una sospecha. No disponíamos de ninguna confirmación como la que ustedes parecen haber encontrado.

– Sin embargo, lo normal habría sido informarnos -insistió Markús, molesto.

– Y lo habríamos hecho, sin duda -respondió Þóra, molesta también-. Hoy es domingo… no íbamos a molestarle un día de fiesta por una sospecha más bien poco clara. Pensábamos intentar verle mañana. -Le dedicó una sonrisa de oreja a oreja.

– Usted lo dice. Espero que tenga razón. -La miró como si no la creyera.

– ¿Y qué otros objetos desagradables encontraron? -preguntó Þóra.

– Dos dedos de una mano, una mano entera, un pie y una oreja toda magullada. -La observó con cierta prevención de que fuera a decir que aquello también lo sabía. Pero el gesto de Þóra le indicó que no era así-. Cada uno de una persona, según creemos. -Esperó a la reacción de Þóra.

– ¿Qué? -Þóra estaba pasmada. Sólo sabía del dedo al que había hecho referencia Gunnar. El dedo que apareció en el Árnagaróur pero que no consiguieron relacionar con Harald. ¿Qué estaba pasando allí?-. ¿Me está diciendo que se trata de un crimen múltiple? ¿Una colección de partes de los cuerpos de las víctimas?

– No sabemos nada al respecto en estos momentos. Su representado afirma no saber nada de todo esto. Pero miente. Sé cuándo miente la gente.

– Pero ¿qué pruebas son las que tienen? ¿Solamente el contrato, que probablemente estará firmado por Halldór?

– Sí -respondió Markús-. Eso, y también apareció una estrella de acero de los zapatos que llevaba puestos Harald la noche en que lo asesinaron… debajo del quicio de la puerta de la sala de alumnos del Árnagarður. Eso indica que el cadáver fue arrastrado desde allí, pasando el umbral de la puerta, y es conveniente recordar que Halldór tenía acceso a esa sala. De modo que, sin duda, el crimen se cometió allí. Y es que, además, en el mismo lugar se encontró una cucharilla de té. Se han comprobado las huellas y, entre otras, aparecieron las de Halldór. La sangre de la cucharilla es de Harald; por lo menos es a lo que apuntan las primeras indagaciones.

– Una cucharilla -repitió Þóra extrañada-. Una cucharilla manchada de sangre. ¿Cómo creen que se relaciona esto con el caso?

El policía no respondió en el acto.

– El conserje, que además es supervisor de limpiezas del edificio, se la entregó a un profesor que nos llamó sin más dilación. -Markús miró a la abogada con gesto de todo menos alegre-. Ese hombre decidió no esperar al lunes, como hacen otros.

– Pero una cucharilla manchada de sangre. No entiendo en absoluto qué relación puede tener, y tampoco por qué se ha encontrado justo ahora. ¿No se llevó a cabo un registro de todo el edificio cuando apareció el cadáver?

– Se cree que la cucharilla fue utilizada para extirparle los ojos al cadáver. En cuanto al registro… -Markús vaciló, y ella se dio cuenta de que había atinado en un punto débil-. Naturalmente que se practicó un registro. Por el momento no está claro cómo se nos pudo pasar por alto la cucharilla esta. Lo averiguaremos.

– De modo que tienen un contrato y una cucharilla manchada de sangre -resumió Þóra mientras observaba cómo Markús se recolocaba en la silla. Había algo más-. No me parece que eso demuestre la culpabilidad de Halldór, se lo aseguro. Tiene coartada, si no recuerdo mal.

– ¿El camarero del Kaffibrennslan? -dijo el agente con ironía-. Aún tenemos que hablar otra vez con él. No se extrañe demasiado si en su declaración aparecen grietas en cuanto le apretemos las clavijas. -La miró con gesto jactancioso-. Pero tenemos otras cosas más contra su cliente. Dos para ser exactos.

Þóra frunció las cejas.

– ¿Dos?

– Sí… o un par, más exactamente. Aparecieron al practicar el registro de la casa de Halldór esta mañana. No tengo ninguna duda de que se trata de algo capaz de convencer de su culpabilidad hasta a su misma madre. -El gesto de Markús delataba tal satisfacción que a Þóra le entraron ganas de bostezar y despedirse sin preguntar más detalles. Pero aquel deseo fue derrotado por la curiosidad.

– ¿Y qué es lo que encontraron?

– Los ojos de Harald.

Þóra miraba silenciosa a Halldór, que estaba allí sentado delante de ella, con la cabeza caída sobre el pecho… no había dicho ni una sola palabra desde que la mujer entró, por indicación de un agente, en la sala de entrevistas. Había levantado la vista cuando ella se sentó, pero al instante volvió a intentar taladrar el suelo con los ojos.

– Halldór -dijo la abogada, bastante malhumorada-. No puedo estar aquí mucho rato. Si no quieres hablar conmigo, tengo otras cosas que hacer en este momento.

El joven levantó los ojos.

– Quiero un cigarrillo.

– Imposible -respondió Þóra-. Aquí está prohibido fumar. Si has venido hasta aquí para fumar, llegas con diez años de retraso.

– Eso no cambia el hecho de que quiera un cigarrillo.

– A lo mejor la policía te puede dar permiso para fumar después en algún sitio. Aquí dentro no podrás fumar, de modo que vayamos al grano. ¿De acuerdo? -Él movió cansinamente la cabeza para decir que sí-. Sabes por qué estás aquí, ¿no es cierto?

– Sí. Más o menos.

– Entonces te das cuenta de que estás en una situación bastante complicada. Realmente complicada.

– Yo no le maté -dijo Halldór mirándola a los ojos sin parpadear. Al comprobar que no reaccionaba, se puso a enredar con un agujero que había en la rodilla de los vaqueros que llevaba puestos: un agujero que seguramente tenía ya cuando los compró, lo que habría reducido su precio a la mitad.

– Hay una cosa que tenemos que dejar bien clara antes de hablar. -Þóra esperó hasta que hubo recuperado por completo la atención del joven, y no continuó hasta que éste levantó la cabeza y la miró-. Trabajo para la familia de Harald. Eso quiere decir que tus intereses y los de ellos no coinciden. Y ahora menos que nunca. De modo que te aconsejo que te busques otro abogado, cuanto antes mejor. Lo único que voy a hacer por ti es tener esta reunión, aquí y ahora. Te puedo dar nombres de gente estupenda que te prestará todo el apoyo que necesitas.

Halldór entornó los ojos y reflexionó.

– No te vayas. Quiero hablar contigo. Ninguno de esos abogados me va a creer.

– ¿No se te ha ocurrido pensar que podría deberse a que les estás mintiendo? -le preguntó Þóra secamente.

– No miento. En lo principal, no miento -respondió Halldór enfadado.

– E imagino que eres tú quien decide qué es lo principal y cuáles los detalles, ¿no?

Aquellas palabras hicieron subir la ira al rostro del joven.

– Sabes perfectamente lo que quiero decir. El asunto principal es que yo no le maté.

– ¿Y los detalles? ¿Cuáles son? -preguntó ella.

– Venga -dijo Halldór, dejando caer la cabeza.

– Si tengo que servirte de algo, quiero que hagas una cosa por mí -pidió Þóra, inclinándose sobre la enorme mesa que les separaba-. No me mientas. Sé cuándo me están mintiendo. -Confió en haberlo dicho con la misma convicción que el policía.

Halldór asintió, pero visiblemente enfadado.