Michael Robotham - Shatter

Здесь есть возможность читать онлайн «Michael Robotham - Shatter» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Триллер, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Shatter: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Shatter»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Shatter — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Shatter», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The brittle pages detail their travels- mainly in the islands. Occasionally, people are mentioned: a Turkish girl Chloe befriended and a boy who showed her how to catch fish.

There is no mention of the escape from Germany, but Chloe writes of the doctor in Italy who put her arm in a cast. He was the first to sign the plaster and drew a picture of Winnie the Pooh.

Using the postcards and place references, I can make out the route Helen took. She must have sold the car or left it somewhere, before they took a bus through mountains to Yugoslavia and across the border into Greece.

Days are unaccounted for. Weeks disappear. Mother and daughter kept moving, getting further from Germany, entering Turkey and following the coast. They finally stopped running at a campground in Fethiye on the edge of the Aegean. Chloe’s arm wasn’t healing properly. She visited the hospital again. There were more x-rays. Consultants. She wrote a postcard to her father; drew a picture of him. It was obviously never posted.

The impression I get of Chloe is of a bright, carefree child who missed her schoolfriends in Germany and her pet cat Tinkerbell, who everyone called ‘Tinkle’ because that was the sound the bell on her collar made when she tried to catch birds in the garden.

The last page of the journal is dated 22 July, two days before the Argo Hellas sank. Chloe was excited about her birthday. She would have turned seven in just over a fortnight.

Moving backwards through the final pages, I sense that Helen and Chloe had finally started to relax. They spent longer in Patmos than any place they’d visited in the previous two months.

I close Chloe’s journal and run my fingers over the collage.

Sometimes when you look too hard at a scene it leads to a kind of blindness because the image becomes burned onto our subconscious mind and will remain unchanged even when something new happens that should draw our attention. Similarly, the desire to simplify or to see a situation as a whole can cause us to ignore details that don’t fit rather than try to explain them.

‘Did they include a photograph of Helen Chambers in the stuff they sent?’ I ask Ruiz.

‘We already have one.’

Suddenly, he senses where I’m going.

‘What? You think it’s a different woman?’

‘No, but I want to be sure.’

He draws back, watching me. ‘You’re as bad as Gideon- you don’t think they’re dead.’

‘I want to know why he thinks they’re alive.’

‘Because he’s either deluded or in denial.’

‘Or he knows something.’

Ruiz stands up, stiff-kneed and grimacing. ‘If Helen and Chloe are alive, where are they?’

‘Hiding.’

‘How did they fake their deaths?’

‘Their bodies were never found. Their luggage could have been thrown into the sea.’

‘What about the statements?’

‘Bryan Chambers has the money to be very persuasive.’

‘It’s a stretch,’ says Ruiz. ‘I talked to the coroner’s office. Helen and Chloe are officially dead.’

‘Can we ask them to fax through a photograph of Helen Chambers? I just want to be sure we’re talking about the same woman.’

Veronica Cray is due to catch a train back to Bristol at six. I want to talk to her before she leaves. A minicab takes us along Fulham Palace Road, through Hammersmith and Shepherd’s Bush. The cab’s suspension has almost collapsed completely on the right side. Maybe there’s a pedestrian lodged under the front axle.

Alongside me, Ruiz is silent. Buses shunt along the inside lane pausing to pick up queues at the bus stops. Other faces peer out from the windows or doze with their heads against the glass.

I keep going over the details of the ferry disaster. Helen and Chloe’s bodies were never recovered, but that doesn’t mean they survived. Gideon has no conclusive proof either way. That’s what he could be searching for- proof of death or proof of life. It’s not the whole answer. His crimes are too sadistic. He’s enjoying this too much to stop.

Veronica Cray is waiting for us at a cafe near platform one. Her overcoat is unbuttoned and drapes to the ground. She and Ruiz acknowledge each other without words. The only two things they have in common are their respective careers and a shared ability to let silence speak volumes.

Seats are rearranged. Watches checked. Veronica Cray has fifteen minutes.

‘The MOD wants to take over the investigation,’ she announces.

‘What do you mean?’

‘Tyler went AWOL. They claim he’s still one of theirs. They want to make the arrest.’

‘What did you say?’

‘I told them to fuck off. Two women are dead and this is my investigation. And I’m not going to back off on the say-so of some pencil dick in khakis who gets a hard-on every time a tank rolls by.’

The vitriol in her voice is in sharp contrast to the care she takes in sugaring her tea and stirring it slowly. Holding the teacup between her thumb and forefinger, she drinks half the brew, ignoring the heat. Her pale fat throat seems to have a fist inside it, moving up and down.

Setting down the cup, she begins relating what she’s managed to find out about Gideon Tyler. Through a contact in the Royal Ulster Constabulary, she learned that Tyler spent four years in Belfast working for the TCG (Tasking and Co-ordination Group) in Armagh- a military intelligence body that specialised in surveillance and interrogation.

‘No wonder he’s so hard to find,’ says Ruiz. ‘These guys know how to follow someone and not be noticed. They’re experts in second and third party awareness.’

‘And how would you know a detail like that?’ asks DI Cray.

‘I worked in Belfast for a while,’ says Ruiz without offering any further explanation.

The DI doesn’t like being kept in the dark but carries on. ‘The Department of Immigration pulled up Tyler’s file. In the past six years he’s made multiple trips to Pakistan, Poland, Egypt, Somalia, Afghanistan and Iraq. The length of time varies: none shorter than a week, never longer than a month.’

‘Why Egypt and Somalia?’ asks Ruiz. ‘The British army doesn’t operate there.’

‘He could have been training locals,’ says the DI.

‘It doesn’t explain the secrecy.’

‘Counter intelligence.’

‘Makes more sense.’

‘Maureen Bracken said Christine and Sylvia used to joke about Gideon being a spook.’

I consider the list of countries he visited: Afghanistan, Iraq, Poland, Pakistan, Egypt and Somalia. He is a trained interrogator, an expert in eliciting information from suspects- POWs, detainees, terrorists…

The memory of Sylvia Furness, hooded and hanging from a branch, fills my head. And a second image: Maureen Bracken, kneeling, blindfolded, with her hands outstretched. Sensory deprivation, disorientation and humiliation are the tools of interrogators and torturers.

If Gideon believes Helen and Chloe are alive, it stands to reason he’s also convinced people are hiding them. Bryan and Claudia Chambers, Christine Wheeler, Sylvia Furness and Maureen Bracken.

DI Cray gazes at me steadily. Ruiz sits motionless, with his eyes raised as if he’s listening for an approaching train or an echo from the past.

‘Let’s say you’re right and Tyler believes they’re alive,’ says Veronica Cray. ‘Why is he trying to flush them out? What’s the point? Helen isn’t going back to him and he’ll never breathe the same air as his daughter.’

‘He doesn’t want them back. He wants to punish his wife for having left him and he wants to see his daughter. Tyler is being driven by fear and hatred. Fear at what he’s capable of and fear of never seeing his daughter again. But his hate is even stronger. It has a structure all of its own.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Shatter»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Shatter» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Michael Robotham - Say You're sorry
Michael Robotham
Michael Robotham - The Night Ferry
Michael Robotham
Michael Robotham - Lost
Michael Robotham
Michael Robotham - Bleed For Me
Michael Robotham
Michael Robotham - The Wreckage
Michael Robotham
Michael Robotham - Suspect
Michael Robotham
Michael Schenk - Star-Steamer
Michael Schenk
Michael Schenk - Star-Liner
Michael Schenk
Michael Trieb - Star Kid
Michael Trieb
Mandy Robotham - The Secret Messenger
Mandy Robotham
Отзывы о книге «Shatter»

Обсуждение, отзывы о книге «Shatter» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x