Линда Ховард: Лицо из снов

— Дейн?

— А?

— Я хотела спросить…

Он посмотрел ей в глаза.

— О чем?

— Ты уверен, что хочешь жениться на мне?

— Еще как уверен! А что?

— Я знаю, тебе иной раз неловко вспоминать о моем даре… И я не могу выйти за тебя, не рассказав всего. Дар вернулся ко мне в полной мере. И даже усилился, ибо теперь я могу контролировать себя.

Дейн и раздумывать не стал. Марли нельзя было отделить от ее дара.

— Но меня-то ты прочесть не можешь?

— Нет. Такого твердолобого я еще в жизни не встречала. И знаешь, я даже рада, что не могу читать твои мысли.

Он улыбнулся и прикоснулся легким поцелуем к ее виску.

— Могла этого и не говорить. Я все равно на тебе женюсь.

— Но я способна чувствовать твое настроение, — призналась она. — Если у тебя что-то не так, я всегда это узнаю. Полицейским часто удается скрывать свои неприятности от жен. У тебя из этого ничего не выйдет. Тебе не нужно будет таиться от меня, скрывать свои проблемы, ибо я всегда буду знать, что происходит.

— Ничего, переживу.

Дейн согласился с легкостью. В ту минуту он согласился бы взять Марли, даже если бы она была цыганкой, гадающей на картах, или летала бы на ковре-самолете.

— Если уж ты не испугалась стать женой полицейского, то мне не страшно быть мужем экстрасенса. Ничего особенного.

Поднявшись с постели, Дейн бросил взгляд на Марли. В следующее мгновение он весь позеленел и бросился в ванную. Марли приподнялась на локте, проводила его глазами и только покачала головой.

— В конце концов я беременна, а не ты! — крикнула она. — И по утрам тошнить должно меня, а не тебя!

Дейн вышел из ванной спустя несколько минут. Он был бледен.

— Но ведь ты лежишь. Поэтому в ванную побежал я, — объяснил он и со стоном повалился на постель. — Какая сегодня может быть работа?.. Не пойду я.

Марли толкнула его ногой.

— Еще как пойдешь. Ничего, пожуй сухой тост, и станет легче. Ведь если ты сегодня не появишься, Трэммел тебе потом проходу не даст.

— Да он уже ржет, — буркнул Дейн приглушенно. Он лежал, уткнувшись лицом в подушку. — Но помалкивает в курилке, так как мне про него тоже кое-что интересное известно. У нас с ним паритет.

Марли откинула одеяло и поднялась. Самочувствие было прекрасное. В первую минуту появилась легкая дурнота, но тотчас прошла. В ванную по утрам действительно регулярно бегал Дейн. Недавно встретили Новый год. Марли была уже на седьмом месяце. Дейн заделал ей ребенка сразу после свадьбы, а человек он был очень чувствительный, когда речь заходила о его жене… Вот и расплачивался тем, что переживал беременность наравне с ней.

— Интересно, каково тебе будет во время родов? — вслух рассуждала она, лукаво усмехаясь. Он застонал.

— Не хочу об этом даже думать.

А во время родов ему было худо. Роженица из него была никакая, поэтому, когда у Марли начались схватки, Дейн страдал жестоко. Медсестры просто влюбились в него. Ему поставили кушетку рядом с кушеткой жены, чтобы он мог держать ее за руку: Дейну от этого становилось лучше.

Он лежал бледный, обливался потом, и всякий раз, когда у Марли начиналась очередная судорога, Дейн испытывал то же самое.

— Прелестно! — проговорила одна пожилая медсестра, радостно наблюдая за Дейном. — Если бы все папаши переживали подобное, тогда я, пожалуй, сказала бы: «Да! Есть правда на земле!»

Марли ободряюще похлопала его по руке. Она уже была готова к самому главному. Схватки все усиливались и вот-вот должны были обернуться поистине нешуточным испытанием. Марли изнемогала, напряжение в области таза быстро росло, будто грозило разорвать ее на части, но даже в таком состоянии она была еще способна уделять внимание мужу и любоваться им. И он еще называл ее экстрасенсом! А сам-то он кто! Дейн пережил вместе с ней всю беременность, месяц за месяцем. Ей было страшно интересно: как же все-таки это чувствует мужчина?

— О Боже, опять! — простонал Дейн, вцепившись в ее руку.

И действительно, Марли почувствовала новое сокращение мышц живота. Тяжело дыша, она откинула голову на подушку и попыталась одолеть сильный приступ боли.

— Нет, одного ребенка нам хватит, — прошипел надсадно Дейн. — Второго и не надо! Клянусь богом! Господи, когда же он наконец вылезет?!

— Скоро, — ответила она, чувствуя усиление внутреннего давления. Вот-вот на свет появится их сын…

И через полчаса это наконец произошло. Дейн этого не видел: врач был вынужден дать ему сильное успокаивающее. Сама Марли от изнеможения погрузилась в полузабытье, но когда она очнулась, то увидела, что Дейн сидит около ее кровати — сам бледный и измученный — с ребенком на руках.