Агата Кристи - Endless Night / Бесконечная ночь. Книга для чтения на английском языке

incipient (adj)– зарождающийся

incredulous (adj)– недоверчивый

indiscreet (adj)– опрометчивый, несдержанный

inevitable (adj)– неизбежный

inferiority complex– комплекс неполноценности

influence (n)– влияние

innocent (adj)– невинный

inquiringly (adv)– вопросительно

inquiry (n)– запрос, расследование

instantaneous (adj)– моментальный

itinerary (n)– маршрут

judgment (n)– мнение, осуждение

kidney pie (n)– пирог из почек

leech (n)– пиявка

lido (n)– песчаная коса, отделяющая от моря лагуну

longing (n)– сильное желание, томление

lose one's temper (v)– потерять само- обладание

majority (n)– совершеннолетие

moorland (n)– местность, поросшая вереском

moulder (n)– брит. плесневеть

nefarious (adj)– злобный, вредный

no relation (n)– не родственник

non-committal (adj)– уклончивый, неопределенный

ostentatious (adj)– показной

outskirts (n)– окрестности

outspoken (v)– открытый, экстраверт

overbrilliant (adj)– сверхблестящий, сверкающий; горящие (глаза)

pal up (v)– подружиться

pasted-up (adj)– (зд.) вывешенный

paunch (n)– брюшко

pettifogging (v)– сутяжничать, заниматься крючкотворством

phoney (adj)– лживый, притворный

placard (n)– табличка, объявление

plunge (n)– нырок, погружение

pouch (n)– мешок

profusion (n)– изобилие

propel (v)– двигать, передвигать

prudent (adj)– благоразумный

quarrelsome (adj)– любящий спорить

quarry (n)– каменоломня

queer (adj)– причудливый

release (n)– отказываться (от права), передавать другому (имущество)

relent (v)– смягчаться

ride (v)– ездить верхом

ridiculous (adj)– смехотворный

rush off (v)– сбежать, умчаться прочь

rush-job (n)– срочная работа, приоритетная работа

self-confidence (n)– уверенность в себе

self-consciously (adv)– застенчивый, стеснительный, легко смущающийся

sensible (adj)– здравомыслящий

settlement (n)– соглашение

shamrock (n)– трилистник

shiver (n)– дрожь, трепет

skinflint (n)– скряга

slip in (v)– ввернуть, проскользнуть

smattering (adj)– поверхностное знание

snort (v)– фыркать

solicitor (n)– адвокат, юрист

sophisticated (adj)– изощренный, утонченный

splendid (adj)– роскошный, великолепный

sprain (v)– растянуть, вывихнуть (лодыжку)

stalemate (n)– тупик, безвыходное положение

stamp (v)– топнуть (ногой)

startle (v)– пугаться, вздрагивать

state of restlessness (n)– состояние беспокойства

stooge (n)– марионетка

subservient (adj)– раболепный

superstitious (adj)– суеверный

susceptibility (n)– чувствительность, уязвимость, обидчивость

suspicious (adj)– подозрительный

swop (v)– обменяться

sycophancy (n)– лизоблюдство

tactless (adj)– нетактичный

tentatively (adv)– предварительно, ориентировочно

to and fro (pro)– туда-сюда

tortoise (n)– черепаха

transparency (n)– прозрачность

trespassing (n)– нарушение границ, вторгаться на чужую территорию

trust fund (n)– трастовый (доверительный) фонд

trustee (n)– доверенное лицо, попечитель

tussle (n)– схватка

tweed (n)– шерстяной костюм, который изначально производили в Шотландии

twerp (n)– глупый, надоедливый человек

unguardedly (adv)– незащищенно, неосторожно

valuation (n)– оценка

vicious (adj)– злой

virulently (adv)– яростно

vitality (n)– жизнеспособность, жизненность

wary (adj)– осторожный, настороженный

whine (v)– ныть, хныкать, капризничать

furlong– британская и американская единица измерения расстояния

Fate up to its dirty work? Or dealing out its golden handshake of good fortune?– На свою беду? Или судьба преподнесла мне счастливый билет?

in a desultory fashion nearby– (зд.) резкими движениями