Даринда Джонс - Хлопоты с двенадцатой могилой

— Гектор тут ни при чем.

— В смысле?

— Это было послание от его матери.

На добрую минуту я лишилась дара речи, пока в дверь не постучали.

— Джудианна, все в порядке? — крикнул один из агентов.

Мать Гектора, значит. Что ж, мне позарез надо увидеться с этой женщиной.

— Да, все прекрасно. Я разговариваю с… — Джудианна посмотрела на меня. — Как вас зовут?

— Дайте-ка угадаю, — проговорил из-за двери до потери сознания знакомый голос. — Чарли Дэвидсон?

Джудианна вопросительно приподняла брови. Вариант с перемещением уже не котировался. Выбора не осталось. Помирать — так с музыкой.

Я кивнула Джудианне и пошла открывать дверь.

— Карсон! — радостно успела воскликнуть я, прежде чем агент-мужчина впечатал меня лицом в пол и заковал в наручники.

О да, утром все будет нечеловечески болеть.

Через полчаса с пакетом льда на лице я сидела на заднем сиденье в джипе Кит. Не то чтобы мне был нужен лед — исцеляюсь я почти сразу же, но выглядело убедительно.

Кит залезла назад ко мне, а ее напарник по преступлениям… точнее по их раскрытию, он же агент Нгуен, уселся впереди.

— Чарли Дэвидсон, — протянула Кит, теребя какую-то папку. — Чтоб мне пусто было. Вы меня надули.

— Ну, надула — это уже преувеличение.

— Как вас сюда занесло?

— Навещала старую подругу.

— Которая совершенно случайно находится под стражей с целью обеспечения ее же безопасности?

— Странно, правда?

— Я бы спросила, как вы ее нашли, но не уверена, что хочу это знать.

— Скорее всего не хотите.

— Ну а как вы попали в дом? В тот дом, между прочим, который теперь полностью скомпрометирован.

— Об этом я бы тоже не спрашивала.

— Ладно. Может быть, ответите, почему вы здесь? Только на этот раз правду, идет?

— Я пытаюсь раскрыть убийство Гектора Феликса. Подозревают мою подругу. Другую, не эту. А я хочу доказать, что она ни при чем.

Кит кивнула и наконец открыла папку.

— У вас есть какие-нибудь зацепки относительно его смерти? — с надеждой поинтересовалась я.

— Не знаю. И мне плевать.

— Неужели? И почему же? Разве это не ваша работа?

— Мы ловим рыбу покрупнее, Дэвидсон.

— Значит, вам нужна матриарх.

Только сейчас я поняла, почему Джудианну держат под стражей. Нападение на нее заказала мать Гектора.

Кит захлопнула папку:

— Вы в двух шагах от того, чтобы испортить мне дело.

— Бросьте, Карсон! Вы меня не первый день знаете. Мы можем работать вместе.

— Чарли, вы хороши в своем деле, но не в этот раз.

— Это еще почему?

— У нас есть свой человек внутри. А у него имеются нужные связи. Впервые за десять лет нам удалось проникнуть в эту семью. Я не стану рисковать его жизнью, Дэвидсон, как бы мне ни хотелось, чтобы вы тоже занялись этим делом.

Кое-как подавив бурлящее в груди разочарование, я кивнула.

— А еще я не стану вас арестовывать, хотя и должна. Не хочу привлекать лишнего внимания ни к Джудианне, ни к самому делу.

Надо же! Мне попалась карточка выхода из тюрьмы. Что ж, возражать не буду.

— Но если вы опять начнете совать нос в мое дело, Дэвидсон…

— Кит, я всего лишь хочу выяснить, кто убил Гектора.

— Это и значит «совать нос».

— Не в этот раз. Мое расследование никоим образом не касается Джудианны, которая, кстати говоря, просто умница.

— Я серьезно, Дэвидсон. Чтоб ноги вашей не было и близко рядом с этой семьей.

В знак смирения я громко вздохнула.

— Ладно. И близко не подойду к этой семье.

— Поклянитесь, — вдруг потребовала Кит, словно не доверяет мне.

Я подняла мизинчик. Карсон смерила меня сердитым взглядом и вытолкала из джипа. А через две минуты вместе с Джудианной укатила куда-то на север в сопровождении кучи охранников.

Видимо, у Джудианны есть что-то стоящее на мать Гектора — Эдину Феликс. Что-то очень-очень убедительное. Вряд ли я все испорчу, если заявлюсь на похороны Гектора, правда? Тем более что я так и не поклялась по-настоящему — Кит не дала свой мизинчик. К тому же, мне очень, очень, очень хотелось увидеть женщину, которую Гектор Феликс называл мамочкой.

Похоже, мои перемещения между мирами совсем раздраконили моего же супруга с замашками анархиста. Ну или бога-анархиста, который нагло отжал тело моего мужа. Целый день я чувствовала, что он рядом, но стоило переместиться в иное измерение, чтобы войти в дом, как присутствие стало ощущаться сильнее. Вместе с ним как будто усилились тепло, энергия и гнев. Очевидно, Рейазикин пока не нашел то, что ищет.