С. Грэй - Темные горизонты

Я уже собиралась отключиться, когда в «Гугле» высветилось оповещение о новом сообщении: на мейл пришло письмо от Пети:

Нам жаль за хлопоты из-за женщины кто кажется умереть во дворе у квартиры. И нам жаль мы не смогли приехать в ваш дом в Африке. Можете сказать нам были у вас впечатления во время в квартире или сейчас? Было бы хорошо, если вы оставить хороший отзыв для другой гость, кто захотеть там остановиться.

Желаем вам все хорошее!

Я расхохоталась, испугав Хейден. Оставить отзыв? Оставить чертов хороший отзыв ?! Мне отчаянно захотелось поделиться этой шуткой, поэтому я попробовала еще раз позвонить Марку. На этот раз сразу включился автоответчик. Я переслала ему письмо, а потом отправила сообщение с просьбой проверить почту.

Хейден все еще была поглощена игрой на айпаде, поэтому я решила отвлечься, составляя отзыв на квартиру Пети:

Пети, если это вообще их настоящее имя, не только не появились у нас дома и не поставили нас в известность о том, что у них поменялись планы, – их квартира оказалась чертовым мавзолеем, ничуть не похожей на оставленное на сайте описание. Представьте себе отель из «Сияния» Кинга, вот только квартира Пети куда страшнее – и в ней нет никакого очарования. Весь дом был пустой, только какая-то сумасшедшая заняла одну из квартир. Она напросилась к нам в гости – и выбросилась у нас из окна. Отличное местечко для тех, кто не может жить без психотравм, кому нравятся жуткие бетонные коробки, а также вонь старой жратвы и дерьма. Я вас предупредила.

Отсылать этот отзыв я не стала. Вместо этого я написала Пети:

СЕРЬЕЗНО?!????????? ХОРОШИЙ ОТЗЫВ? Идите на ***! И почему в этом проклятом доме никто больше не живет????

Это сообщение я тоже не отправила (оно все еще висит в черновиках у меня на почте). В итоге я написала раздраженное письмо с жалобами на условия проживания и отправила его на сайт обмена жильем, скопировав ссылку для Пети. Все еще пылая праведным гневом, я уставилась на экран компьютера. Определенно, пора пойти прогуляться и выпустить пар. Я взяла солнцезащитный крем, игрушки для пляжа и полотенце, запихнула все в сумку и вышла на улицу. Пока я усаживала Хейден в машину, малышка весело бормотала что-то себе под нос. Но когда я попыталась завести машину, ключ просто со щелчком провернулся. Двигатель не работал. Аккумулятор давно уже барахлил, и я знала, что лишь вопрос времени, когда же он окончательно сломается. Я все крутила ключ, зная, что это бессмысленно. Платье липло к спине от пота. Кондиционер не работал, а значит, нам с Хейден нужно поскорее выбираться отсюда. Я ударила по рулю кулаками, одними губами проговаривая: «Черт, черт, черт!» – чтобы Хейден не услышала, как я ругаюсь. Она и так уже сегодня насмотрелась на недостойное поведение своей матери.

Я обещала ей поездку на пляж, и что теперь? Без машины я не знала, чем сегодня заняться. Мы с Хейден могли пойти в парк, но сейчас там будет невыносимо жарко. И мы не могли поехать на пляж на автобусе – Марк как-то заставил меня поклясться, что я никогда не буду брать Хейден в общественный транспорт.

Я выбралась из машины и достала оттуда малышку. Удивительно, но она не спросила, почему мы никуда не едем.

– Привет.

Повернувшись, я увидела того парня, соседа.

– Привет. – Я попыталась улыбнуться Кариму, но едва ли моя улыбка смотрелась искренне.

– Проблемы с машиной?

– Да. Это я сама виновата. Давно нужно было поменять аккумулятор, а я все откладывала.

– Я бы предложил завести автомобиль с моего, но у меня мотоцикл.

– Спасибо. Мы просто на пляж думали съездить, ничего такого.

Хейден застенчиво улыбнулась ему.

– Хочешь зайти кофе выпить? – Эти слова сами сорвались с моих губ.

– Что… сейчас? – опешил Карим.

– Да. Это я так, просто подумала. Если тебе некогда – ничего страшного.

Он посмотрел на часы на телефоне.

– Да. Конечно. Почему нет? Мне нужно на работу, но время на кофе у меня найдется.

– Отлично! – На этот раз я улыбалась искренне.

И мне было плевать, что он просто пожалел меня, увидев отчаяние в моих глазах.

Карим даже повозился с Эльзой и Русалочкой для Хейден, пока я варила кофе. Я чувствовала волнение и восторг, как на свидании. Я понимаю, как это звучит, но прошло много недель с тех пор, как я общалась с кем-то из ровесников.

– Прости, что так вышло прошлой ночью, – сказала я, когда Хейден принялась устраивать принцессу Эльзу в замке из «Лего» (черт его знает, куда подевалась Русалочка), а Карим сел со мной за стол.