‘Make Rock Not War’(стр. 193) Words and Music by Robert Sidney Halligan Jr. © 1983, Reproduced by permission of Screen Gems-EMI Music Inc/ EMI Music Publishing Ltd, London W1F 9LD
‘Hammer Back’(стр. 207) (Eric Bloom, Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Six Pound Dog Music and Triceratops Music
‘Death Valley Nights’(стр. 232) Words and Music by Albert Bouchard and Richard Meltzer © 1977, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Outward Bound (A Song for the Grammar School, Barrow-in-Furness)’(стр. 240, 241) Words by Dr Thomas Wood
‘Tenderloin’(стр. 279) Words and Music by Allen Lainer © 1976, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd/ Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘After Dark’(стр. 287) Words and Music by Eric Bloom, L Myers and John Trivers © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘(Don’t Fear) The Reaper’(стр. 295, 486) Words and Music by Donald Roeser © 1976, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘She’s As Beautiful As A Foot’(стр. 300–303) (Albert Bouchard, Richard Meltzer, Allen Lanier)
‘The Vigil’(стр. 302) Words and Music by Donald Roeser and S Roeser © 1979, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Dominance and Submission’(стр. 317) (Albert Bouchard, Eric Bloom, Sandy Pearlman)
‘Black Blade’(стр. 321)Words and Music by Eric Bloom, John Trivers and Michael Moorcock © 1980, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC and Action Green Music Ltd/ EMI Music Publishing Ltd, London W1F 9LD
‘Dance on Stilts’(стр. 340, 341) (Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Triceratops Music
‘Out of the Darkness’(стр. 347, 363) (Eric Bloom, Danny Miranda, Donald Roeser, John D. Shirley). Reproduced by permission of Six Pound Dog Music and Triceratops Music
‘Searchin’ for Celine’(стр. 359) Words and Music by Allen Lainer © 1977, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Burnin’ for You’(стр. 374) Words and Music by Donald Roeser and Richard Meltzer © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Still Burnin’ ’(стр. 381) (Donald B. Roeser, John S. Rogers). Reproduced by permission of Triceratops Music
‘Then Came The Last Days of May’(стр. 395) Words and Music by Donald Roeser © 1972, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Harvester of Eyes’(стр. 397) Words and Music by Eric Bloom, Donald Roeser and Richard Meltzer © 1974, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Subhuman’(стр. 410) (Eric Bloom, Sandy Pearlman)
‘Dr. Music’(стр. 411) Words and Music by Joseph Bouchard, R Meltzer, Donald Roeser © 1979, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Harvest Moon’(стр. 412) (Donald Roeser). Reproduced by permission of Triceratops Music
‘Here Comes That Feeling’(стр. 421) (Donald B. Roeser, Dick Trismen). Reproduced by permission of Triceratops Music
‘Celestial the Queen’(стр. 438) Words and Music by Joseph Bouchard and H Robbins © 1977, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Don’t Turn Your Back’(стр. 444) Words and Music by Allen Lainer and Donald Roeser © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘X-Ray Eyes’(стр. 456) (Donald B. Roeser, John P. Shirley). Reproduced by permission of Triceratops Music
‘Veteran of the Psychic Wars’(стр. 467) Words and Music by Eric Bloom and Michael Moorcock © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC and Action Green Music Ltd/ EMI Music Publishing Ltd, London W1F 9LD
‘Spy in the House of the Night’(стр. 474) Words and Music by Richard Meltzer and Donald Roeser © 1985, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Vengeance (The Pact)’(стр. 497, 517) Words and Music by Albert Bouchard and Joseph Bouchard © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Sole Survivor’(стр. 501) Words and Music by Eric Bloom, L Myers and John Trivers © 1981, Reproduced by permission of Sony/ATV Music Publishing (UK) Ltd, Sony/ATV Tunes LLC, London W1F 9LD
‘Deadline’(стр. 508) (Donald Roeser)
Я украду, что не спрячешь ты,
И, ты знаешь, никогда не повинюсь.
Ты моя с потрохами.
Я состою на службе зла.
(«На службе зла», слова Патти Смит)
(англ.) С альбома «Secret Treaties» (1974) группы
Blue Öyster Cult. (Здесь и далее примеч. перев.)
«Это не лето любви» (англ.) – песня Blue Öyster Cult с альбома «Angels of Fortune» (1976).
Но с камнем в окошко поцелуй не влетит («Безумие в системе») (англ.) . С альбома «Club Ninja» (1985). В названии песни – аллюзия к реплике Полония: «Хоть это и безумие, но в нем есть система» ( У. Шекспир. Гамлет. Акт II, сц. 2. Перев. А. Радловой).
Жак Бургер (р. 1983) – регбист, капитан сборной Намибии; с 2009 г. играет за лондонский профессиональный клуб «Сарацины». В 2015 г. объявил об уходе из международного спорта после травмы в матче со сборной Грузии.
Полгероя в бессердечной игре («План Маршалла») (англ.) . С альбома «Cultösaurus Erectus» (1980).
«Созрел урожай всех тела частей – и рук, и ног, и лебяжьих шей, что ниц упадут в мольбе своей» (англ.).
«Госпожа лососевой соли» (англ.) .
С альбома «Tyranny and Mutation» (1973).
Девчонка-Негашенка (англ.) .
В Баре Четырех Ветров
Что ни рама – то засов
Нам открыта дверь одна,
Другая в ней отражена…
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу