Джесси Болл - Стоит только замолчать [litres]

Мы не можем такого допускать, сказал он. Те из вас, кто пока жив, те из нас, кто пока жив, – мы не можем такого допускать. Если вы пока живы, заявите своими поступками: мы не можем такого допускать.

Газеты написали об этой истории.

Прошло несколько недель, и историю, по большому счету, позабыли. Когда я о ней узнал, у меня появилось ощущение, что мне следует о ней написать. У меня появилось ощущение, что о ней, должно быть, уже написали. У меня появилось ощущение, что о ней, должно быть, написано много книг. Не написано ни одной. У меня появилось ощущение, что моя жизнь и мой опыт, моя утрата подготовили меня к этой задаче, и тогда я изложил это на бумаге, сделал эту книгу.

Итак, вот книга об этом. Такова история Оды Сотацу и его жизни, и заговора Сато Какудзо, и любви Дзито Дзоо.

Выражаю признательность за самоотверженное выполнение – по специальным поручениям и без каких-либо поручений – всевозможных задач и заданий, какие только можно вообразить

в Нью-Йорке:

благодарю вас, Дж. Джексон и все сотрудники издательств Vintage, Pantheon, Random House .

Билли, Дэвид, Бекки, Джесси и все из Kuhn Projects .

где-то еще:

благодарю вас,

Ч. Болл, Т. Бьорнсдоттир, А. Айисдоттир.

в Чикаго:

благодарю вас,

Салазар Ларус, Нора, Натмег & Скункур Амелиус.

С. Ливайн, Л. Уэйнрайт, Дж. Макменус, Дж. Фрэнсис, Р. Иноуэ.