Право, ради этого стоило потерпеть задержку с вылетом — пусть даже и на сутки-трое.
Майор спецназа умудрился выжить и — главное — спасти компьютер. Чувство не подвело Джеба. Именно в нем, главном компьютере главного негодяя, хранилось все: адреса, имена, цели, стратегия и тактика, планируемые операции. Стараниями Артура и Эли все это было переправлено командам Ассанжа и Сноудена, а оттуда — в необъятный Интернет.
Для военных подавляющего большинства стран — а именно они встали в этот момент у руля — главным было не допустить разгула мести и самосуда. Поэтому были созданы специальные комиссии, расследовавшие дела бывших властелинов планеты. Особо масштабные преступления рассматривались в открытых судах, с вещанием по телевидению. Так было и в Индии, и в России, и в Китае, и в Таиланде, и в странах Европы. Совет Европы был распущен, страны-вассалы, еще вчера ходившие строем по команде международной банды, восстановили свою суверенность, мораторий на смертную казнь был отменен, была введена конфискация наворованного — многомиллиардного — имущества.
Планета очищалась.
II
Через неделю после событий в Атенсе начали действовать трансатлантические рейсы. Впрочем, Артуру и Эли не пришлось дожидаться рейса Virgin или другой компании. Совершать рейсы разрешили далеко не всем. Проверка была исключительно жесткой. Но для МакГрегора и его подруги сделали приятное исключение: Фласк, зная об их роли во всей этой истории, распорядился посадить их вместе с детьми на транспортный самолет, летевший из Штатов в Великобританию. Гроб с телом Анри Леблана был загружен туда же. Артур пытался говорить с Эли, но она, словно окаменев, не сводила глаз с оцинкованного ящика, где вместе с охлаждающим реагентом находился гроб с телом Анри. Ее брата.
I
После похорон Анри и возвращения в Лондон, все четверо — МакГрегор, Эли и сыновья Лебланов — подошли к поджидавшему их у терминала «Роллс-Ройсу». Артур обнял Джеймса, похлопав его по спине.
— Как дела, старина?
— Э, что сказать, сэр… Думаю, в Шотландии нам было бы спокойнее.
— Что ж, над этим стоит поразмыслить.
— Вы серьезно, сэр? — встрепенулся шофер-дворецкий.
— Жизнь покажет, дружище, жизнь покажет.
Малыш Поль дернул Эли за руку:
— Эли, мы поедем на этой машине?
— Да, Поль.
— А можно мне ехать впереди? — умоляющим голосом спросил он.
— Ты еще слишком мал, — вмешался его старший брат. — Впереди поеду я.
— Нет, я!
— Стоп, — смеясь, прекратил ссору Артур. — Впереди поедете вы оба.
— Уррра! — хором завопили мальчуганы.
Джеймс открыл братьям дверцу, и они тут же нырнули в машину, устраиваясь и ерзая на кожаном сиденье.
— Прошу, мадемуазель. — Артур открыл заднюю дверцу, жестом приглашая Эли внутрь, и тут же нырнул следом.
«Роллс» мягко откатил от бордюра и, проехав с милю, влился в лондонский трафик.
— Тебе плеснуть чего-нибудь? — поинтересовался МакГрегор, прикоснувшись к плечу Эли.
— Нет, Арти. Спасибо. Сейчас я ничего не хочу.
Артур, вздохнув, налил себе бренди, подивившись тому, что бутылка в баре каждый раз оказывалась полной, и залпом выпил. Подумав немного, налил еще столько же.
II
Особняк на Ланселот Плейс привел маленьких Лебланов в не меньший восторг, чем «Роллс-Ройс». Они довольно быстро поделили спальни, хотя и не без стычек и споров, и Эли приказала обоим отправляться в душ.
После этого она прошла в гостиную, где ее дожидался МакГрегор, утонувший в мягком удобном кресле. Неизменные бокалы и бутылка старинного коньяка стояли рядом на журнальном столике.
Устроившись в своем кресле и сделав маленький глоток, Эли спросила:
— Но что же с нашей нераскрытой тайной, любимый?
— Ты о сейфе Артура-старшего?
— Да.
— С этим мы будем разбираться. Неспешно. — Он отставил свой бокал, встал и направился к двери.
— Ты куда, Арти?
— Перекинусь парой слов с Джеймсом.
Выйдя в коридор и сделав знак дворецкому следовать за ним, Артур пошел в столовую. Там он сел за стол и указал Робертсону напротив себя.
— Ну, и как поживал Лондон последнюю пару недель?
— По-разному, сэр. Поначалу было относительно тихо. Люди переваривали новую информацию. Потом стало более шумно. Толпы на улицах, митинги, требования перевешать подонков на фонарях. Насилия, однако, не было. Через день-два начались погромы, грабежи, мародерство. Но вся полиция уже была вооружена. Кроме того, на улицах стояли военные: танки, бронетранспортеры. Мародеров пристреливали на месте. Кого с телевизором в руках, кого со стерео, кого с микроволновкой. И вот интересная штука, сэр: почти все они были из мигрантов.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу