Линкольн Чайлд - Багровый берег (ЛП)

Договор фрахтования— договор, согласно которому судовладелец обязуется за обусловленную (арендную) плату предоставить фрахтователю судно и услуги членов экипажа судна в пользование на определенный срок для перевозок грузов, пассажиров или для иных целей торгового мореплавания.

Уорикшир— церемониальное графство в Великобритании, расположенное в центральной части Англии в регионе Западный Мидленд. Площадь составляет 1975 км2.

«Во все тяжкие»— (англ. «Braking Bad»). Популярный американский телесериал, транслировавшийся с 20 января 2008 года по 29 сентября 2013 года по кабельному каналу АМС с Брайаном Крэнстоном и Аароном Полом в главных ролях.

Quod erat demonstrandum— Что и требовалось доказать ( лат .)

Cum hoc, ergo propter hoc— «”Все, что случается после этого” значит “вследствие этого”» ( лат .). Обозначение логической ошибки.

Стелс— от англ «Stealth». Технология или комплекс мероприятий по снижению заметности объекта в радиолокационном, инфракрасном и других областях спектра обнаружения.

Сегвей— электрическое самобалансирующееся транспортное средство с двумя колесами, расположенными по обе стороны от водителя, внешне напоминающее колесницу. Изобретено Дином Кейменом, название транспортного средства происходит от названия музыкального термина «сегве», что означает «следуй за». По-другому можно называть его самокатом или скутером.

Ковен— традиционное обозначение сообщества ведьм, регулярно собирающихся для совершения обрядов или отправления на ночной шабаш. В современной новоязыческой религии викка это слово используется для обозначения группы верующих.

Викка(англ. Wicca) — западная неоязыческая религия, возникшая в середине XX века в Англии, основанная на почитании природы.

Adieu— Прощай (фр.)

Квикег— персонаж романа Ч. Дикенса «Моби Дик». Дикий гарпунёр. Измаил впервые встречает его в третьей главе романа и пугается его дикого внешнего вида, странной татуированной кожи и языческих религиозных ритуалов.

Atropa Belladonna— Белладонна (Красавка обыкновенная, Красуха, Сонная Одурь). Многолетнее травянистое растение, вид рода Красавка (Atropa) семейство Паслёновые (Solanaceae).

Юлия Августа Агриппина— жена императора Тиберия Клавдия Цезаря Августа Германика. Отравила своего супруга, освободив тем самым дорогу к престолу для своего сына Нерона (Тиберия Клавдия Нерона Германика).

Румпель— часть рулевого устройства судна, рычаг, посредством которого поворачивают руль.

Ол Эвинруд(норв. Ole Evinrude ; 1877—1934) — норвежско-американский изобретатель, автор подвесного лодочного мотора.

Остра́кон( др. греч . — глиняный черепок) — черепок глиняного сосуда, а также реже морская раковина, яичная скорлупа, осколок известняка или сланца.

Fasciculus Chemicus (лат.) — антология алхимических сочинений.

Квинкунс— так называется фигура, образованная пятью точками на игральной кости.

Malleus Maleficarum— трактат по демонологии и надлежащим методам преследования ведьм, написанный на латыни в 1486 гоу католическим приором, доминиканским инквизитором Генрихом Крамером и деканом Кёльнского университета, инквизитором Якобом Шпренгером.

Formicarius(1435-1437) — трактат, написанный доминиканским монахом Иоганном Нидером; стал первым церковным документом, утверждавшим, что для колдовства достаточно лишь продаться сатане, а занимаются этим в основном женщины.

De la demonomanie des sorciers(« Одержимость ведьм » — франц .) — трактат, написанный Жаном Боденом в 1580 году в Париже.

«Lemegeton Clavicula Salomonis», «Малый ключ Соломона»или «Лемегетон»(от лат. Lemegeton Clavicula Salomonis ) — один из наиболее известных гримуаров, содержащих сведения о христианской демонологии.

« Некрономикон»— был написан безумным арабским поэтом Альхазредом в Дамаске около 720 года. Первоначальное название книги звучит как Аль-Азиф ( араб. ) - звуки, издаваемые цикадами и другими ночными насекомыми, которые в фольклоре часто именуются беседой демонов. Среди прочего в книге содержатся имена Древних и их история, а также методика их призыва.