ЛибКат » Книги » Детективы и триллеры » Детектив

Елизавета Михайличенко: Трое в одном морге, не считая собаки

Здесь есть возможность читать онлайн «Елизавета Михайличенко: Трое в одном морге, не считая собаки» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Детектив / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Название:
Трое в одном морге, не считая собаки
Автор:
Елизавета Михайличенко
Жанр:
Детектив / на русском языке
Язык:
Русский
Рейтинг книги:
5 / 5
Избранное:
Добавить книгу в избранное
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5

Описание
Другие книги автора
Правообладателям
Похожие книги

Трое в одном морге, не считая собаки: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Трое в одном морге, не считая собаки»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Первая история Бориса Бренера. Опер — и в Африке опер, а уж тем более в Израиле, где «на четверть бывший наш народ». Но когда полицейский еще и новый репатриант, весьма приблизительно ориентирующийся в окружающей действительности…

Елизавета Михайличенко: другие книги автора

Кто написал Трое в одном морге, не считая собаки? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Уважаемые правообладатели!

Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.

В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.

Трое в одном морге, не считая собаки — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Трое в одном морге, не считая собаки», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

↓

↑

Сбросить

Интервал:

↓

↑

Закладка:

Сделать

Мы тоже молча выпиваем. Мы чего-то ждем. Но чего мы можем дождаться, кроме сирены. Мы с Вувосом идем по стене среди изломанных людей. Мы знаем от чего мы ушли, поэтому не оборачиваемся. И знаем, куда идем. И мы знаем, что никогда туда не придем. Мы из поколения умирающих в пустыне по дороге в Землю обетованную. На обочине. Последняя капля раба выдавливается вместе с жизнью…

В небе ликующе гудит снижающийся самолет. Наверное, он везет новых репатриантов. Кто еще станет лететь сюда в войну, среди ночи.

Просыпается Номи. Ревет. Вполне жизнеутверждающе. Вова заботливо склоняется над кроваткой и констатирует:

— Вся в дерьме.

— Да ладно, — говорю я, — у нее-то это состояние временное.

Примечания

Ульпан (ивр) — полугодовые курсы иврита для новых репатриантов.

Удостоверение нового репатрианта, выдаваемое на семью. Позволяет получать пособия и льготы.

Год (ивр.)

Час (ивр.)

Новый репатриант (ивр.)

Извините, я не говорю по-русски. Минутку. Борис, подойди. (ивр.)

Извините, господин… рук… руки… (ивр.)

Все в порядке, господин! (ивр.)

Женщина (ивр.)

Фамильярное обращение к девушке (арабизм).

Миштара (ивр.) — полиция.

Мишпаха (ивр.) — семья.

Немножко того (ивр.)

Терпение (ивр.) — слово, которое новые репатрианты слышат чаще всего.

Шук (ивр.) — рынок.

Извините (ивр.)

Пожалуйста (ивр.)

Лоджия, балкон (ивр.)

Ультраортодоксальные евреи носят черные одежды.

Религиозный (ивр.)

Гиюр (ивр.) — принятие иудаизма.

Прозвище ультраортодоксов, носящих, даже в самое пекло. черные костюмы и белые рубашки.

Мезуза (ивр.) — кусочек пергамента с рукописной молитвой.

Кипа (ивр.) — ермолка.

Схар-дира (ивр.) — съемная квартира.

Новому репатрианту-еврею (ивр.)

Удостоверение личности (ивр.)

Голубой и белый (ивр.) — цвета Израильского знамени и припев популярной патриотической песни.

Спасибо большое! Хороший мальчик! (ивр.)

Дира (ивр.) — квартира.

Сабра — вид местного кактуса со сладкими плодами, прозвище рожденных в Израиле евреев.

Нееврей (ивр.)

Хавэра (ивр.) — подружка.

Служащая (ивр.)

Пита — арабская лепешка.

Благословен пришедший (ивр.)

Ватик (ивр.) — старожил.

Вперед! (ивр.)

Упрощенный иврит (ивр.)

Все будет в порядке! (ивр.)

Потихоньку (ивр.)

Живее (ивр.)

Герметизированная комната-убежище (ивр.)

Заходи (ивр.)

Пять, шесть, семь, восемь, девять…(ивр.)

Три часа (ивр.)

Шхуна (ивр.) — микрорайон.

Черный (ивр.).

«Зеленая черта» — границы Израиля до Шестидневной войны 1967 г.

«Народ Израиля жив!» (ивр.) — слова известной песни.

«Вагончик» — временное жилье для репатриантов.

Я здесь. Все в порядке, слава Богу! (ивр.)

Не понимаю!… Только по-русски! (ивр.)