Антон Леонтьев - Шпионка, пришедшая с севера

Заключенные стали гораздо чаще посещать библиотеку, причем популярностью пользовались не только дешевые издания в мягком переплете, зачитанные до дыр, но и серьезные книги. Таня интересовалась вкусами своих клиентов и заказывала в книжной лавке Бертрана то, что требовалось заключенным.

Внезапно она услышала шум. Оглянувшись, Таня увидела Каролину с остатками ее банды. Несколько дамочек преградили путь Луизе Монтичелли, безобидной сумасшедшей старухе, которая приставала ко всем, обещая подарить миллионы. Каролина переключилась теперь на жертвы, которые не могли дать отпор. Мулатка с ужасом заметила, что ее перестали бояться. Она не рискнула более нападать на Татьяну, а после того, как Доминику с позором изгнали из Святой Берты, она каталась по полу в истерике, понимая, что ее звездный час прошел.

— Ну что, старая карга, по-прежнему хочешь подарить мне сто миллионов? — Каролина отрезала Луизе путь к отступлению. Старуха прислонилась к стене и заморгала глазами. Она ничего не понимала.

— Стоять, куда собралась, отравительница! — рявкнула одна из «шестерок» и грубо схватила Луизу за локоть. Старуха попыталась вырваться из окружения, но у нее ничего не вышло.

Таня отложила в сторону книги и произнесла:

— Отпустите ее, немедленно!

Каролина, которая специально нарывалась на столкновение, пронзительно присвистнула:

— Кто это там запищал, посмотрите, это наша новая героиня, Таня Полесская, русская шпионка. Ну что, дрянь, думаешь, что ты теперь главная в тюрьме? Ошибаешься, ты — ничтожество. Все вы ничтожества, главная в Святой Берте — это я. Понятно?

Подручные Каролины загоготали, одна из них пихнула Луизу ногой, старуха начала плакать.

— Оставь ее, — сказала Таня и вышла из-за библиотечных полок. — Что тебе нужно, Каролина, пришла взять книгу? Ты ведь окончила университет, ученая дама, а библиотеку не посещаешь. Разучилась читать?

Каролина ударила Луизу Монтичелли в солнечное сплетение, старуха осела на пол и захрипела.

— Ненавижу таких, как ты, — произнесла она, примем Таня не знала, к кому именно обращена эта реплика — к Луизе или к ней. — Ты что, Полесская, думаешь, что теперь сможешь всем тут заправлять? Очаровала нашего князя и строишь из себя самую важную.

— Оставь ее, — медленно произнесла Татьяна. — Она старше тебя в два раза, она ничего не понимает.

— Еще чего, — Каролина вновь ударила Луизу в бок, старуха захныкала. — Когда травила мужа и родственников мышьяком, то соображала, а теперь я должна оставить эту мерзавку. Ты чего ее защищаешь, Полесская?

Ты кто, ангел-хранитель?

В библиотеку постепенно подтягивались заключенные. Весть о том, что Каролина вступила в схватку с Татьяной, мгновенно облетела всю тюрьму. Рубцеватая мулатка, казалось, наслаждалась всеобщим вниманием.

Она с вызовом оглядывала присутствующих, замечая, как женщины в страхе отводят глаза. Ее боялись, и ей это нравилось.

— Если тебе так хочется кого-нибудь избить, то попробуй сделать это со мной, — сказала Таня.

— Ого, какие мы смелые, — выдохнула Каролина. — Девочки, ну-ка наподдайте этой старой дуре, а то она давно не получала по заслугам.

Одна из «шестерок» грубо схватила Луизу и швырнула ее прямо в стенку. Старуха жалобно заверещала и, ударившись, попыталась заковылять прочь. Каролина ухватила ее за волосы и произнесла:

— Ну куда пошла, стоять!

Таня больше не могла наблюдать, как мулатка издевается над Луизой. Она подошла к Каролине и ударила ее по руке.

— Отпусти ее, — сказала она.

— Иначе что будет? — Каролина пнула Луизу. — Что ты мне сделаешь, русская сволочь, позовешь Клода-Ноэля и попросишь у него помощи?

— Каролина, неужели ты до сих пор не поняла, что твое время истекло. — Таня спокойно обняла плачущую старуху. — Оставь ее в покое, кому сказала.

— Какая ты смелая, — протянула Каролина.

В библиотеке было полно народу, в дверях было не протолкнуться. Все, затаив дыхание, следили за развитием событий. Воцарилось молчание, каждое слово было важным. Каролина и Таня знали, что это — последняя схватка. Кто одержит верх, тот и станет главным в Святой Берте среди заключенных. Каролина не желала сдавать позиций.

— Девочки, возьмите эту смелую в оборот, — приказала она. — И отделайте ее так, чтобы неповадно было лезть в мои дела. Ты поняла, русская, я кого хочу, того и избиваю.

— Постой! — раздался голос Пии.

Девушка вышла из-за ящиков с книгами. Все взоры обратились к ней. Каролина удивленно изогнула брови.