Антон Леонтьев - Дворец, где разбиваются сердца

Альваро, обняв Каролину, принял решение:

– Вы уходите вместе со шхуной. Другой возможности у вас не будет!

– Но Эдгар! – закричала Каролина.

– У Эдгара есть я! – провозгласил Мендоза. – В конце концов, я его двоюродный дед! Мальчик останется со мной, его нельзя брать в поход через океан. Пока мы переждем здесь, когда он поправится – я возьму его с собой в Санта-Клариту. И ты вернешься – через год или два. Он будет ждать тебя, Каролина! Другого выхода нет!

– Каролина, – сказала Лулу. – Я решила, что останусь в Коста-Бьянке. Вместе с доном Альваро и Эдгаром. Я же его тетка! Ты можешь доверить нам сына!

Каролина заплакала, понимая, что дядя Альваро и Лулу правы. Но времени не было. Она поцеловала сына в горящий лоб, перекрестила и повесила ему на шею амулет святого Христофора. Он убережет его от несчастий.

Затем вместе с Илларионом Михалевским и Марией-Эленой они ступили на борт шлюпки. Дядя Альваро и Лулу махали ей руками, когда они все отдалялись и отдалялись от берега. Каролина смотрела туда, где оставался ее сын. Она вернется!

Шхуна отправилась на заре. Скоро суша превратилась в узкую черную линию, которая слилась с горизонтом, а затем исчезла в облаках.

Каролина стояла и смотрела на волны, которые рассекались за кормой парусника.

– Каролина, – Илларион подошел к ней. – Я знаю, о чем ты думаешь.

Он обнял ее и поцеловал.

– Обещаю тебе, как только сможем, мы вернемся в Коста-Бьянку, чтобы забрать твоего сына. Я говорил с корабельным священником. Он готов обвенчать нас немедленно, несмотря на то, что ты католичка, а я православный.

Каролина оторвала взгляд от давно исчезнувшего берега. Илларион прав: она вернется! Она обещала Эдгару, что вернется, и сдержит свое слово.

Дул легкий бриз. Илларион поцеловал Каролину, и она ощутила радость и... И надежду. Она любит Михалевского, а он любит ее. И ничто и никто не смогут разлучить их! Потому что любовь – это навечно!

– Ты предлагаешь мне стать твоей женой? – спросила она. – Я согласна, Илларион!

Она вернется! Она обязательно вернется! И обретет своего сына! И это будет очень и очень скоро! И все – Илларион, Мария-Элена, Эдгар и она сама – заживут счастливой жизнью. Неважно, где: в Коста-Бьянке или в далекой и сказочной России. Они будут счастливы!

Во всяком случае, она надеялась на это...

Илларион снова поцеловал ее, и они, держась за руки, отправились в корабельную церковь, где их ждал бородатый священник.

См. роман А.Леонтьева «Закат созвездия Близнецов».

См. роман А.Леонтьева «Восьмой смертный грех».

Дорогая (фр.).

Как приличествует (фр.).

Но она не красавица! (фр.)

Будь добра – держи язык за зубами! (фр.)

Выгодной партией (фр.).

Мое дитя (фр.).

Ангелочек (фр.).

Моя малышка (фр.).

Моя красавица (фр.).

Прекрасная смерть (фр.).

Моя прелестная убийца (фр.).