Том Клэнси - Реальная угроза

- Утверждают, - говорил телевизионный репортер на экране, - что владелец этого дома был одним из главарей Медельинского картеля, однако в местной полиции нам сообщили, что он никогда официально не привлекался к суду ни по какому обвинению и потому... - Репортер замер перед камерой. - Вы сами видели, как пострадали его жена и дети от взрыва бомбы, доставленной сюда на автомобиле.

- Просто великолепно! - Президент выключил телевизор. - Эти мерзавцы делают что им угодно с нашими детьми, но, если мы начинаем преследовать их у них дома, внезапно оказывается, что жертвы именно они! Мур уже докладывал конгрессу об этом?

- Нет, господин президент. ЦРУ не обязано информировать их, пока не пройдет сорока восьми часов с начала операции, а эта операция официально началась только вчера вечером.

- Они не узнают ничего об этом без нас, - сказал президент. - Но, если мы сообщим об этой операции представителям конгресса, невозможно будет сохранить происшедшее в тайне. Передайте об этом Муру и Риттеру.

- Господин президент, я не могу...

- То есть как это не можете? Это не предложение, а приказ, мистер. Потрудитесь исполнить его. - Президент подошел к окну. - Все должно было произойти по-другому, - добавил он.

Каттер понимал, разумеется, в чем было дело. Съезд оппозиционной политической партии откроется через несколько дней. Ее кандидат, губернатор Миссури Боб Фаулер, опережал президента в опросах общественного мнения. В этом, конечно, не было ничего странного. Президент, баллотирующийся на второй срок, прошел через первичные выборы без серьезного сопротивления, результат оказался заранее предрешенным и потому неинтересным. А вот Фаулеру пришлось биться, не жалея сил, за выдвижение своей кандидатуры от оппозиционной партии, и даже сейчас ему все еще не хватало голосов для достижения желанной цели. Избиратели всегда проявляли интерес к кандидатам, активно борющимся за выдвижение своей кандидатуры и отстаивающим что-то новое. Несмотря на то, что в кандидатуре Фаулера не было ничего нового и интересного, а сам он по живости и характеру не особенно отличался от половой тряпки, людей привлекала сама острота борьбы. Подобно любому кандидату, начиная с Никсона, когда впервые была объявлена война наркотикам, Фаулер утверждал, что президент не выполняет обещание бороться с наркобизнесом. Это заявление было знакомо человеку, занимающему сейчас Овальный кабинет, - ведь он и сам четыре года назад отстаивал аналогичную платформу. Сумев успешно доказать избирателям, что именно он в состоянии решить эту и другие проблемы, он переселился в дом на Пенсильвания-авеню. И вот теперь президент действительно попытался выполнить данное им обещание. Попытался - и вот результат. Правительство Соединенных Штатов только что применило самое страшное в мире оружие, чтобы убить пару детей и их мать. Именно это громогласно заявит Фаулер. В конце концов, сейчас год выборов президента.

- Господин президент, в данный момент неблагоразумно прерывать операции, которые мы сейчас проводим. Если вы действительно хотите отомстить за смерть директора ФБР Джейкобса и остальных американцев, а также нанести серьезный ущерб контрабанде наркотиков, сейчас нельзя останавливаться. Впервые появились заметные результаты. Число контрабандных рейсов уменьшилось на двадцать процентов, - напомнил Каттер, - прибавьте к этому удачную операцию по конфискации денег наркобизнеса, которые они пытались отмыть здесь, и можно считать, что удалось достичь настоящей победы.

- А как мы объясним бомбардировку?

- Я думал об этом, сэр. Что, если заявить, что причина взрыва нам неизвестна, однако есть два разумных объяснения. Первое: нападение могла произвести одна из фракций М-19. За последнее время их политические руководители явно отрицательно относятся к деятельности наркомафии. И второе: внутри Медельинского картеля идет борьба за власть.

- Доказательства? - спросил президент, не поворачивая головы. Каттер знал, что, когда Ковбой не смотрит тебе в лицо, это плохой знак. Адмирала это беспокоило. Политика - не очень приятная и явно небезопасная игра, но здесь, в столице страны, она особенно интересна.

- Убийство Джейкобса и сопровождающих его лиц было безответственным поступком. С этим никто не сможет спорить. Мы пустим слух, что некоторые главари картеля выступили против тех, кто решился на такой опасный шаг, потому что это поставило в сложное положение всю деятельность организации. - Каттеру нравилось такое объяснение. Вообще-то, его выдвинул Риттер, но президент этого не знал. - Нам известно, что главари картеля, не колеблясь, убивают членов семей предателей - более того, это их отличительный знак. Таким образом мы объясним, что они убивают друг друга. У нас будут и волки сыты, и овцы целы, закончил Каттер, улыбаясь спине президента.