Сергей Зверев - Пустыня – наш союзник

Зимин, скрывая неудовольствие, поднялся и подошел к боевику, лежавшему на полу. Переводчик чувствовал сегодня себя не совсем в своей тарелке. Сначала его как ребенка оставили далеко от лагеря. Это в то самое время, когда другие бойцы группы воевали. Котов хорошо все объяснил, но чувство стыда все равно осталось.

А теперь, когда все герои, он должен ходить и допрашивать пленных, не им захваченных. Не было никакого геройства в том, чтобы сейчас давить на этого человека, и так страдающего.

Да человека ли?..

Чтобы вернуть себе уверенность, лейтенант стал вспоминать кадры казней заложников, снятые боевиками на камеру. Потом они эти записи распространяли через Интернет по всему миру. Уникальные памятники истории, уничтоженные не только в Пальмире, но и в других местах. Половина Сирии, лежащая в руинах. Миллионы людей, бежавших из страны. Девчонки-снайперы, вчерашние школьницы. Террористические акты по всему миру. Больше сотни мирных граждан, погибших в Париже. Летчик сбитой «сушки», расстрелянный в воздухе. Его портреты на футболках сирийского спецназа, когда они шли на очень опасное дело по зачистке горного района в Латакии.

Зимин разозлился до такой степени, что на глаза его навернулись слезы бешенства, злости на самого себя за минутную слабость.

Он присел на корточки перед раненым боевиком, посмотрел ему в глаза и сказал по-арабски:

– А ведь ты хочешь жить! Ты убил много человек, но сам умирать не желаешь.

– Я убивал неверных, – прохрипел раненый. – Так мне велел Аллах.

– Так тебе велели твои командиры, потому что им нужны деньги, которые можно получить за нефть. У твоего начальства, сидящего в Ракке, есть хозяева за океаном, которым требуется эта страна без Башара Асада. Ливия без Каддафи. Панама, Чили, Вьетнам, Корея…

– У нас нет хозяев, есть только Аллах!

– Аллах велел людям любить ближнего своего, творить добро и никому не причинять зла. Он не призывал к насилию и тем более к убийствам! Вы просто бандиты, убиваете, сжигаете, грабите ради денег. Но Сирию мы вам не отдадим, и никакой другой страны вы тоже не получите. Не будет вам места на земле! Это тебе говорю я – русский офицер!

Раненый отвернулся и стиснул зубы, чтобы не стонать. Его лицо было уже достаточно бледным от потери крови. Зимин видел, что он долго не протянет без медицинской помощи.

Лейтенант снова поймал себя на «добренькой» мысли о том, что гуманнее было бы пристрелить раненого боевика, чем оставлять его мучиться, угрожать ему. Парню снова пришлось вызывать в себе ненависть и злость.

«Когда же я стану таким, как Котов и его ребята?» – с сожалением подумал переводчик уже в который раз.

– Слушай меня внимательно, – заявил он пленному, холодно чеканя слова. – Сейчас ты отвечаешь на наши вопросы. Мы оказываем тебе помощь и даем шанс остаться в живых. Или ты умрешь как собака мучительной смертью от потери крови. Выбирай. Время у тебя еще есть. Только его очень мало осталось. – Проговорив все это, Зимин поднялся на ноги и подошел ко второму пленнику.

Он небрежно пододвинул к себе стул, уселся, забросил ногу на ногу и велел спецназовцу, охранявшему пленных, поднять боевика.

Парень поглядел на лейтенанта с уважением. Тот здорово изменился за последние два месяца. Бойцы группы капитана Котова перестали считать его интеллигентиком, слабаком и рохлей.

Солдат пнул пленника ногой, схватил за шиворот и поставил на ноги. Стволом автомата он ударил боевика по рукам, заставил его поднять их, заложить за голову и сцепить пальцы в замок. Гуманизм – штука хорошая, особенно в книжках, а меры предосторожности прежде всего. Пленник должен стоять в такой позе, которая помешает ему напасть на охранника. Мало ли какая блажь вдруг взбредет в голову этого бандита.

– Тот же вопрос тебе! – холодно произнес Зимин, глядя на пленника с нескрываемой брезгливостью. – Сколько неверных ты убил за свою жизнь? В том числе женщин, стариков, детей?

– Я не убивал, – сказал боевик и покачал головой. – Я инструктор по физической подготовке и рукопашному бою. Я просто учу новобранцев.

– Ты ни разу не был в бою сам? – с натуральным удивлением спросил Зимин.

Пленник замялся. Он боялся, что его сейчас поймают на противоречиях, он сам заврется, запутается. Переводчик это прекрасно понял и не стал настаивать. Сейчас перед ним стояла другая задача – получить информацию, а вовсе не пристыдить пленника.

– Как тебя зовут? – спросил Зимин.

– Хафез.