Cassandra Claire - Draco Sinister

Напоследок она занялась своими волосами: с помощью заклятья Couffuris она собрала пучок на

затылке, оставив несколько локонов свободно виться, обрамляя лицо. И вот — последний взгляд в

маленькое зеркальце над раковиной, которое показало ей лишь часть ее отражения и дало такой же

краткий комментарий, и она, подхватив одной рукой юбку, вышла из ванной.

Драко все сидел на кровати, уставясь в Думоотвод, в котором теперь вился беловатый дымок. Он

поднял взгляд и увидел ее — глаза его расширились и потемнели, однако все, что он сказал, было:

— Ну, с одеванием все? — она знала, что он восхищен и, более того, что он вспомнил то платье,

которое послужило образцом для этого её наряда. Конечно, вспомнил. Он всегда обращал внимание

на такие вещи…

— Ты закончил? — кивнула она головой в сторону Думоотвода.

Драко кивнул:

— Угу, это было просто.

Она подошла к большому зеркалу на туалетном столике, бросила в него быстрый взгляд, взяла

серебряное колье с топазом и приложила к шее, нервно теребя застёжку.

423

Драко поднялся и опустил Думоотвод на кровать.

— Хочешь, я тебе помогу?

— Ну, если не возражаешь… — она мгновение поколебалась, и все же вложила колье ему в руку.

Она застегнул его вокруг ее шеи, и под весом тяжелого дымчатого топаза оно скользнуло вниз…

Он замер, его руки прикасались к волнующему изгибу, где шея переходила в плечо, от его

прикосновений к шее у нее по телу побежали мурашки; он смотрел на нее, и глаза его были темны и

серьезны… и внезапно она увидела себя — такой, какой он ее видит: эти плавные изгибы,

поднимающиеся из шелкового корсажа, тщательно уложенные темные локоны, длинная прядь,

вьющаяся у лица, широко раскрытые темные глаза, пухлая нижняя губа, чуть подрагивающая от

волнения… Эти руки, прикасающиеся к ее коже, — такое знакомое и незнакомое чувство… все

потому, что в нем была часть Гарри, хотя они такие разные… Если бы она закрыла глаза… ей

пришлось бы вспомнить, чьи это руки… Серебристые, а не черные волосы… Серые — не зеленые —

глаза… Она повернулась в его объятьях и услышала щелчок застегнувшегося замочка.

Он отступил от нее, часто дыша.

— Готово, — тихо произнес он.

— Драко…

— Не надо… — и добавил. — Ты прекрасна…

Она знала, что это так, знала, что сейчас необыкновенно хороша.

— У тебя с Джинни что-то есть? — вопрос сорвался у нее с языка, она даже не успела подумать.

Эти слова повисли между ними, и на мгновение ей показалось, что ее слова задели его… Он

слегка поправился и вернул себе потерянный вес, но плечи по-прежнему угловато торчали под

рубашкой, а черты лица все еще были заостренными. Как же он уязвим…

— Для того, чтобы между нами что-то было, во мне должно быть что-то, что я смогу дать ей, —

ответил он, тщательно взвешивая каждое слово. — А я не думаю, что сейчас могу что-нибудь комунибудь дать…

— Драко, ты самая цельная личность из всех, которые я когда-либо знала.

— Не считая Гарри?

— Ты такой же.

— Я должен ждать… — покачал он головой.

Она прикусила губу:

— Не жди, просто будь счастлив, — чуть сдавленно произнесла она.

— Это то, чего бы ты хотела для меня? — в его голосе появилась резкость, словно мелькнуло

острое лезвие бритвы. — Счастья?

— Более чем, — ответила она, и в этих словах была и правда, и частичка лжи.

Они замерли. Он нарушил молчание первым, развернувшись и подняв со кровати Думоотвод.

— Спасибо за это. Без тебя у меня бы не вышло.

— Драко, — вспыхнула она, на самом деле даже не зная, что ей сказать, — это разные вещи…

— Стоп.

Она подчинилась. Он стоял и смотрел на нее, так долго, в такой безмолвной тишине, что

предыдущее молчание показалось просто пародией. Наконец он заговорил, и она закрыла глаза,

слушая этот мерный, прекрасный, глубокий голос, эти слова…

— Как долго я мечтал услышать, что, не будь в твоей жизни Гарри, ты была бы со мной… Я все

ждал и ждал, но ты все не говорила и не говорила, и, наконец, я понял, что этого бы не было

никогда… И не потому, что ты не хочешь меня. Просто потому, что это невозможно. Просто потому,

что ты не представляешь свою жизнь без Гарри.

Она открыла глаза, потрясенно взглянула на него и заговорила — еле слышно, едва шепча:

— Можно ведь любить одновременно нескольких людей… Ты ведь знаешь…

— О, да… Я знаю.

— Но ты должен сделать выбор.

Он отвел глаза. Пламя факела отбросило на его светлую кожу золотой отблеск.