тивоядие у себя под ногами, потом на Драко.
— Ещё.
— Спокойно, мальчик, — мягко, как Драко никогда
Он уже не отличал пешек от коней и слонов. Фигуот него не слышал, произнес он. — Позволь твоему
ры в его окоченевших пальцах были тяжелы, как камдругу спасти тебя, коль скоро ему так хочется. Возни. Он силой воли заставлял свой разум сконцентрироможно, позже ты сделаешь то же для него.
ваться, заставлял себя вырабатывать какую-то стратеЭтот мягкий тон Люциуса было невозможно выдергию игры. Ничего не выходило — в нескольких партиях
жать, Драко отвел взгляд и посмотрел на Гарри: голова
он победил, несколько проиграл. Казалось, что ничего
его была склонена, он писал, не поднимая глаз. На
не имело смысла: каждый раз Вольдеморт взмахивал
Драко накатила странное сумеречное, дремотное сорукой, каждый раз произносил только одна слово:
стояние — казалось, он все прекрасно и отчетливо ви«ещё». Рону уже начало казаться, что это вовсе не
дит и, в то же время, мир словно отделило от него
шахматы, а какая-то изощрённая пытка.
стекло. За год это была, возможно, первая вещь, когда
Рон медленно поднял коня и опустил взгляд, пытаон понял, что не может, да и не хочет понять Гарри. Он
ясь измученным разумом осознать происходящее на
не был Дамблдором, чтобы считать смерть удивительдоске, расшифровать этот шахматный узор. Перед гланым приключением, однако он был Малфоем: он долзами все дрожало, словно он смотрел сквозь горячий
жен встретить смерть с высоко поднятой головой и без
колышущийся воздух. Правую руку свело, и конь вывсяких признаков страха. Однажды…
пал из пальцев, громко стукнувшись о доску.
… Однажды ты это поймешь, — подумал он в стоИ звук этот стал тем ключом, что распахнул его рарону Гарри, даже не задумываясь, слышит тот его или
зум. Безо всякого предупреждения мир разломился поже нет. — Я всегда считал, что должен следовать за
полам, словно разрезанное яблоко. В ушах зашумело,
тобой хоть к дверям ада. И там попросить привратника
мучительная боль пронзила локти и колени, мгновение
пропустить меня вместо тебя. И если бы он не согласпустя он понял, что упал со стула, и, ударившись,
сился, то пойти с тобой. А если бы он меня не пропуссжался. Перевернувшись, он взглянул на качающийся
тил, то остаться ждать тебя на берегу реки. Я пообенад ним мир теней.
щал присматривать за тобой и всюду за тобой следо— Что происходит? — прошептал он. — Больно…
вать. Я обещал никогда не покидать тебя. И я никогда
больно…
не думал, что смерть может помешать этому. Не твоя
— Что ты видишь? — голос Тёмного Лорда резал,
смерть — моя.
как нож. — Мальчик, скажи мне, что ты видишь.
Гарри не поднял глаз, он не слушал — но это не
Тени задвигались, начали сливаться — возникло
www.yarik.com
174
Глава 9. Рыцарь, Смерть и Дьявол .
что-то вроде пейзажа за окном поезда, образы качабая помощь опоздала…
лись и быстро сменяли один другого, отчетливые, но
— Не надо, — произнес Драко. — Гарри…
беззвучные, они были реальней, чем сновидения. Пре— Если бы мы могли получить хотя бы капельку…
жде ничего подобного не происходило. Никогда.
можно было бы провести исследование в лаборатории…
— Я вижу… — он прикрыл глаза, но ничего не из…Гарри… — Драко опустился на корточки рядом с
менилось, грядущее рванулось к нему и захлестнуло
Гарри и крепко стиснул его запястье. — В этом нет ниего, он очутился внутри и начал озираться: он стоял в
какого смысла…
центре вращающегося мира и видел всё и сразу, но с
Гарри вскинул голову: глаза его были неестесттрудом мог всё это вобрать в себя.
венно чисты, в них не было слез — они словно лучиСлова сами полились у него изо рта, он не мог
лись.
сдержать поток:
…Почему он не применил к нам Заклинание Памя— Знак Мрака над Хогвартсом… — свистяще выти? Почему твой отец не выполнил его в тот момент,
дохнул он, — небо, тёмное от дыма… снова Знак… и
когда ты разбил фиал?
снова, и снова… Вижу… волшебные дома в Англии и
…Потому что он садист, — устало ответил Драко. —
небо над ними полны смерти… Вижу смерть… Мёртвые
Мы его разозлили — теперь трудно сказать, как он подети…
ступит.
— Хорошо, — произнес Темный Лорд. — Дальше…
…Или поступил, — даже внутренний голос Гарри
Видишь ли ты Гарри Поттера?
был усталым и монотонным. — Все это время я думал,
Читать дальше