Робин Хоудон - Да. Да? Да!

Диана. О, господи, прямо какое-то шоу получается.

Джеми. Деньги напополам с твоими. А в гостиной места хватит?

Диана. Гостиная огромная, все поместятся. (Весело.) При таком сборище никто даже не заметит, если мы вдруг сбежим.

Джеми. Точно! После службы в церкви рванём подальше. А как найдут, это их дело.

Джефф. Чем ближе свадьба, тем больше радостных эмоций.

Диана. Да ладно, Джефф, мы столько лет вместе. Как женатая пара со стажем.

Джефф (с чувством) . Это точно.

Диана. Прошли испытание временем. Никаких неприятных сюрпризов.

Джеми. Это как сказать. Я парочку припрятал.

Диана. О, боже. Я заинтригована.

Из сада появляется Энн, снимая на ходу садовые перчатки.

Энн. Привет, мои хорошие. Что, комитет уже заседает?

Джефф. Только начал.

Энн. А, из-за Холли и её дружка? Когда они будут?

Джеми. Они здесь.

Энн. Уже? Как я их приезд пропустила? Где они?

Джефф. Она ему комнату показывает.

Энн. Мне самой надо было это сделать! Ужас! Даже не поздоровалась с ним.

Джеми. Да успокойся. Мы с ним достаточно пообщались.

Энн. Диана, как он тебе?

Диана. Не успели познакомиться.

Энн. А тебе, Джеми?

Джеми. Сойдёт.

Энн (Джеффу) . Симпатичный?

Джефф (пожимая плечами) . Ну…

Энн. Одет прилично?

Джеми. Вроде хиппи.

Энн. Да ну?

Диана. Мальчики, перестаньте. Холли он нравится.

Энн. Надеюсь. Давно пора приличным парнем обзавестись.

Диана. Другие были тоже приличные.

Энн. Ты меня понимаешь. Кто-то постоянный.

Джеми. Не загадывай, у тебя и так одна свадьба на носу.

Энн. Верно, верно. Но мой астролог говорит, звёзды ему благоволят.

Джеми. Значит, пролетит, это точно.

Энн. Ну и циник же ты. Пойду, познакомлюсь. (Идёт к двери, останавливается.) Между прочим, Диана, твоя мама просила узнать насчёт платья. Всё в порядке?

Диана. Ну, конечно.

Энн. Выглядит как положено?

Диана. Да кому какое дело в наше-то время?

Энн. Ой, так хочу на него посмотреть. (Неуверенно.) Да, насчёт этих банкиров: столов и стульев хватит?

Джеми. А как насчёт мест под столами?

Энн (вздыхая) . Тоска, я понимаю, но люди всё нужные.

Джеми. Это точно. Самая неприятная публика, но мы постараемся.

Энн. Циник и есть циник. (Потирая руки.) Меньше месяца осталось, жду не дождусь!

Уходит. Джеми, проводив её, стоит у двери.

Джеми. Хоть она счастлива. Займусь-ка я лучше сам рассаживанием гостей, а то она всю малину нам испортит. Вы присоединитесь?

Джефф. Ну, уж нет.

Диана. Ни за что! Кто с кем рядом сядет — нет, лучше застрелиться.

Джеми уходит.

Джефф. Моё предложение лучше. Бросить бумажки в шляпу, как в лотерее. Пусть тянут свой билет.

Диана. Точно. Намного интереснее. А Энн согласится?

Джефф. Конечно, нет.

Диана. Почему ближе к свадьбе у всех такое подавленное настроение?

Джефф. На подготовку вся радость уходит.

Диана. М-да.

Джефф. Диана, послушай меня.

Диана. Да?

Джефф. Хочу, чтоб ты была свободна.

Диана. А что такое?

Джефф. Ты не можешь выйти за него.

Пауза.

Диана. Что?

Джефф. Не можешь, и всё.

Диана. Он что, уже женат?

Джефф. Да он полоумный.

Диана. Полоумный?

Джефф. Скользит по наклонной.

Диана (ошеломлённая) . Ты это о чём?

Джефф. Он тебе не пара.

Диана. Не… Да мы столько лет вместе.

Джефф. Знаю. В этом всё дело.

Диана. Да о чём ты, в самом деле?

Джефф. Вы топчетесь на одном месте. С самого начала. Только вы оба над этим не задумывались.

Диана. Ничего подобного. Последний год только об этом и думаем!

Джефф. Вы думали только о свадьбе. Благодаря родителям и ещё просто традиции. Вы не думали о самом браке.

Диана. Да мы фактически женаты. Четыре года бок о бок.

Джефф. Именно. Вы как будто к золотой свадьбе готовитесь, сама говорила. Всё решено, чего ещё ждать от жизни.