William Trevor - Two Lives

Здесь есть возможность читать онлайн «William Trevor - Two Lives» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 0101, Издательство: Penguin Publishing, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Two Lives: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Two Lives»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Two Lives — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Two Lives», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Again I was aware of the jottings in the notebook, the darting swiftness of a mind reflected in that impatient scribbling. He knew about the brains of ants. He knew about the nature of their energy. His own brain contained the details of their thought processes or whatever he liked to call them. Of course he could not be stupid.

‘Could it be, Tom, that you had to come here to know you should go back alone?’

‘Mrs Delahunty –’

‘Look,’ I interrupted, feeling it was necessary to do so. ‘That’s the grave of an American soldier.’

I pointed at an iron cross in the grass beside the path. I explained why there was no inscription.

‘It is in memory of one man, but it also stands for many. The soldiers of the official enemy gave food and cigarettes to the peasants when the peasants were near starving. One man in particular gave all he had; they didn’t even know his name. He died here in some pointless skirmish, but long afterwards they didn’t forget him. What a gesture, Tom, to give away your food because you can go without and strangers cannot! And what a gesture, in return, to put a cross up to a nameless benefactor! It can’t have been much food, or many cigarettes.’

I stepped forward when I’d finished and tore away grass and weeds from the base of the cross. Then we turned and retraced our steps. He had made no comment whatsoever on the soldier’s grave. I took his arm again.

‘They thought it was a miracle, Tom, that a soldier should do that. They put a cross up to a miracle.’

My sandals were covered with dust. So were his shoes. The paint on my toenails had temporarily been deprived of its gleam. Against the softness of my breast I could feel a tightening in the muscles of his arm.

‘May I tell you something, Tom? Will you listen?’

‘I have been listening.’

‘Two men in love came to my house, dying a little more each day. In my house a son was terrified of his mother because fear was what she’d instilled in him since his birth, because she couldn’t bear to let him go. In my house the women of a ménage à trois were cynically used. Pity made me gasp for breath, for there was no escape for any of them. It’s different now, Tom.’

There had been a terrible evil was how I put it to him, but in this little corner of Italy there was, again, a miracle. No one could simply walk back into the world after the horror of Carrozza 219. Three survivors out of all the world’s survivors had found a place in my house. One to another they were a source of strength. Again I referred to the garden. I quoted the lines that had come to me, only to bewilder me until the General spoke so extraordinarily of a gift.

‘Dare we turn our backs on a miracle, Tom?’

I sought his fingers, the way one does when one speaks like that, but roughly he disengaged himself. Suddenly he was cross and I thought he was going to shout, as other men have in my presence. But he didn’t. He simply looked at me, not saying anything at all, not speaking again, not answering questions when I asked them. I offered him a drink when we arrived back at the house, but he said he didn’t want a drink at nine o’clock in the morning.

12

After that morning’s walk I knew what Francine was.

Francine was a disruptive; she couldn’t help herself. Francine had seen him and had desired him. Francine considered Celeste Adele a nobody, with her too-sweet manner and her looks and her bird-brain. ‘I want Tom Riversmith,’ Francine said aloud, although there was no one in the room except herself. ‘God damn that silly bitch to hell!’ Francine had lost her own husband because he’d been playing around. Fourteen years of marriage, three children conceived and born, and still he came home with someone else’s smell. A girl in a panty-hose department – one o’clock in the morning, he’d confessed to that. Francine didn’t ask him how he’d come across a panty-hose employee. She only wondered if it was true or if he was getting at her by making her second best to such a person. She’d stopped caring years ago.

That was why she was alone when she discovered she was on a wavelength with Tom Riversmith. Celeste Adele gave itsy little cocktail parties because she liked to play at being a hostess. She handed round Japanese crackers shaped like sea-shells; she made Tom cut slivers of lemon and use a shaker. He did his best among the real-estate people she invited, the lawyers and art-gallery people, all of them off-campus, not his type at all.

‘Now join us,’ Celeste Adele would welcome in a sugary gush as soon as you stepped into the room, where the chatter was already like a tumult. She loved noise. Later, when the party really got going, she put on Big Band music. ‘Having a good time’, she called it.

Francine had been taken to the first such occasion by a man who’d once invited her to the movies, and once to the Four Seasons for dinner. She knew that nothing was going to come of the relationship. Over ribs at the Four Seasons he’d talked about a wife he’d left and how he regretted that now. ‘It’s always a gas at the Riversmiths’,’ he promised, adding that Celeste Adele Riversmith loved to see new faces. On the way, driving with the radio on, he extolled the virtues of his ex-wife, so tediously that Francine moved away from him as soon as they reached their destination. ‘I’m Tom Riversmith,’ her host introduced himself, finding her alone.

Vaguely recognizing her from the campus, he was interested in her presence at a party of his wife’s. (Later Francine learnt that Celeste Adele never invited university people to her parties because she considered it did her husband good to mix what she called ‘the real world’.) Francine was working on the newly discovered Kristo papers at the time and he was fascinated: four years of Kristo’s research, thought to be lost in the swamps of Cambodia, had come to light in the safe of a New York hotel.

‘You’re fortunate.’ He sounded envious. For more than eleven years, since Kristo’s death, there’d been the mystery of the missing notes, with nothing to indicate where they might possibly be. Kristo, who’d trusted no one, had been notorious for jealously guarding every detail of the evidence he turned up.

‘Yes, I have been fortunate.’

She liked his reticence. She couldn’t imagine him blustering like the man she’d married and had spent so long with, a campus flop if ever there was one. She couldn’t imagine him lying, or being caught with a girl in the back of a sedan. He’d be grizzled when he was older – grey and grizzled, and that would suit him.

‘I will always despise you for this,’ his sister said when several months had passed.

She stood there, a woman Francine had never seen before, a woman who’d travelled three thousand miles to make that statement. Tom needed Celeste Adele, their marriage was a perfectly satisfactory one. Tom and Celeste Adele were oppo-sites, but as often as not opposites belonged together, and they did in this case.

‘You’ve smashed your way in,’ his sister bitterly accused. ‘You’re taking what you can get. You’re only thinking of yourself.’

There were tears then, but they weren’t Francine’s. They ran, unchecked, on the other woman’s cheeks. Francine didn’t attempt to argue.

‘She’s done so much for you,’ his sister pleaded with Tom. ‘You couldn’t give her children. You used up her best years. Please, Tom, you mustn’t turn around and tell her she doesn’t matter.’

He shook his head. He hadn’t told Adele that.

‘What you’re doing says it.’

She begged him, while Francine watched and listened. He’d never been like this, his sister said, and then repeated it. He’d always had a heart before.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Two Lives»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Two Lives» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


William Trevor - The Hill Bachelors
William Trevor
William Trevor - Selected Stories
William Trevor
libcat.ru: книга без обложки
William Trevor
William Trevor - Fools of Fortune
William Trevor
libcat.ru: книга без обложки
William Trevor
William Trevor - Death in Summer
William Trevor
William Trevor - Collected Stories
William Trevor
William Trevor - Cheating at Canasta
William Trevor
William Trevor - After Rain
William Trevor
William Trevor - A Bit on the Side
William Trevor
William Trevor - Love and Summer
William Trevor
libcat.ru: книга без обложки
William Trevor
Отзывы о книге «Two Lives»

Обсуждение, отзывы о книге «Two Lives» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x