а я встретилась с ней взглядом, пока она осматривала мое припухшее, заплаканное лицо.
Уголки ее рта опустились, когда она сжала губы.
— Кто-то умер? — спросила она.
Я покачала головой и прижала лицо к влажной подушке, мои слова прозвучали
приглушенно, когда я драматично ответила:
— Нет. Но я хотела бы.
— Ты хотела бы умереть?
— Да, я хочу умереть.
— Почему?
— Мы расстались.
Иииииии еще больше слез. Я икнула, всхлипывая.
— Ну... Черт. — Я слышала ее вздох, потом она нежно сказала, поглаживая меня по
спине: — Я скоро вернусь с мороженым и фруктами.
Дверь щелкнула, закрываясь за ней. Так что я плакала, завернувшись в хаос чувств и
мыслей, захлестнувших меня, после того как сама ушла от Мартина.
Может, я была эгоисткой.
Может, месть Мартина была важнее, чем репутация моей матери и обеспечение
интернет-сервисом миллионов людей.
Может, мы могли бы видеться тайно, и никто бы не узнал.
Может, мы просто расстались бы на четыре месяца, чтобы он смог привести свой
план мести в действие.
Может, я просто превращалась в жалкое существо, которое хваталось за любую
соломинку, потому что я скучала по нему каждой клеточкой своего тела, и мысль, что я
никогда больше не увидела бы его и не заговорила бы с ним снова, заставляла меня желать
поджечь себя.
Конечно же, я бы не подожгла себя, но сделала бы что-нибудь радикальное, потому
что мне было так чертовски больно и очень, очень плохо.
155
Накал Страстей
Пенни Рейд
А прошло всего пять часов.
Сэм вернулась, когда я была в середине воспроизведения разговора с Мартином в
моей голове и потому сомневалась в правильности моего решения в миллионный раз.
Она включила свет, заставляя меня стонать, морщиться и более страстно желать
смерти.
— Кэти, возьми розовые таблетки на тумбочке и выпей воды. У тебя, наверное,
обезвоживание.
— Что за розовые таблетки?
— Ибупрофен.
Я изо всех сил пыталась сесть, потянувшись за таблетками, и начала плакать.
— Ладно, — сказала я сквозь слезы, — я возьму таблетки, но ничто и никогда не
заставит меня снова чувствовать себя хорошо.
Сэм уныло вздохнула, и я услышала звон посуды и шелест полиэтиленового пакета,
уверена, что это были звуки приготовления мороженого. После того как я выпила воды, Сэм
подсунула мне новую коробку салфеток и дала мне в руки тарелку.
— Ешь свое мороженое и рассказывай мне, что случилось.
Я пожала плечами, покосившись на мятное с шоколадной крошкой и помадкой
мороженое в моей тарелке.
— Я не знаю, что сказать.
— Мне нужно нанять киллера?
Я немного попробовала мороженое. На вкус оно было очень хорошее. Я была
оцепенело поражена тем, что что-то могло быть таким вкусным.
— Нет. Я порвала с ним.
— Ты рассталась с ним?
Я кивнула, подвинув мороженое в сторону, чтобы добраться до помадки.
— Это как-то связано с твоей мамой?
Я снова кивнула, горло сжалось. Внезапно мне перехотелось помадку, потому что
помадка была не Мартином и никогда не стала бы Мартином.
Дурацкая помадка.
Держа свою тарелку в руках, Сэм села рядом со мной на кровать и обняла меня за
плечи.
— Кэйтлин, расскажи мне все. Поговори со мной. Позволь помочь тебе.
— Ничто уже не поможет. — Я знала, что это прозвучало угрюмо, но мне было все
равно. Быть драматичной — единственное, что казалось правильным.
— Тогда расскажи мне, потому что я любопытная. Расскажи, что произошло.
156
Накал Страстей
Пенни Рейд
Так я и сделала. Я рассказала ей все про то, что Мартин был отвержен родителями,
как он рос, и о его унижениях — хотя я не вдавалась в подробности — и о безвыходной
ситуации с матерью, также смутно описала планы мести Мартина.
Это заняло у меня час, потому что я прерывалась, время от времени всхлипывая,
словно ребенок. Говорить об этом было словно переживать это снова и снова, и я
испытывала свежую боль с каждым словом. Однако, когда я закончила, когда мой рассказ о
несчастьях был закончен, я почувствовала себя как-то иначе.
Я не чувствовала себя лучше. Просто не такой... отчаявшейся.
Отчаянная, опустошенная, удрученная, подавленная, безнадежная, безутешная,
несчастная...
— Извини, если из-за этого между тобой и Эриком будет все странно, — сказала я в
тарелку с мороженым, потому что мне тяжело было поднять глаза.
— Что ты имеешь в виду?
— Я просто надеюсь, это не поставит тебя и Эрика в неловкую ситуацию. Ты н е
Читать дальше