– Натан Логан. Для друзей – Нэт.
– Джеймс Кайл. Из Миссури. В тон Логану ответил я.
– О,Миссури‑ да мы почти земляки. Джеймс, я из Южной Дакоты. городок Мобридж‑ может слышал?
– Да нет. не приходилось. Удивительно – это аристократ происходит из ещё большей дыры чем я. Ведь Южная Дакота – это сельскохозяйственный штат, слабозаселенная провинция открытая французами и населённая наполовину выходцами из Германии. Может отсюда такая внешность? Его предки были какими ни будь разорившимися германскими аристократами, бежавшими в Новый Свет от кредиторов. Хотя фамилия Логан‑ скорее ирландская.
Первый рабочий день в нашей оперативной группе, теперь в полном составе – был очень загруженным. Мне и Нэту было поручено собрать всю информацию относительно напавших на мотель. Труп нападавшего был внимательно осмотрен со всех сторон но ничего кроме стандартного шрама от аппендицита – обнаружить не удалось. Ни татуировок, ни приметных родовых пятен. Лицо было обезображено выстрелом в упор а отпечатки пальцев в огромной картотеке Бюро не обнаружились. Ещё один фантом. Скорее всего, очередной убийца – эмигрант. Хотя его напарник оглушивший меня говорил без всякого акцента. О чём я и поведал – Логану. Натан на секунду задумался и спросил.
– Как ты думаешь, Джеймс если человек находится в отличной физической форме, умеет стрелять и разговаривать как крутой полицейский‑ кем бы он мог быть?
– Полицейским?
– На пенсии, может быть или, каким ни будь отставным правительственным агентом. Пока я перерыл несколько сотен подозрительных копов в картотеке. Раздался звонок командиру опергруппы Хиллу. Медведеобразный, большеголовый Брентон несмотря на свою внешность‑ был человек с ясным умом.
– Собирайтесь ребята. В квартале от мотеля обнаружен труп с разбитой головой. Белый в дешёвом костюме. В кармане – ключи от «шевроле»
У меня внутри всё сжалось‑ может это тот… лжеполицейский без акцента. Выехали туда немедленно‑ Нэт гнал как сумасшедший прицепив к крыше «форда» мигалку. В переулке толпилось несколько полицейских в форме и два детектива в штатском. Над трупом склонился фотограф.
– Как это произошло? Спросил я. Нэт стоял в стороне – давая понять, что хочет посмотреть на работу новичка со стороны
– Похоже на уличный грабёж. Мужика тюкнули по голове из какого то из этих окон на первом этаже. Битой или трубой. Прямо по макушке. Затем запинали ногами или забили битами. В открытую с ним бы вряд ли справились. Больно здоровый да и вот. Кобура у него. Полицейский показал на полицейскую кобуру убитого.
– Какие документы нашли? Было что то ещё?
– Нет. Его хорошо обчистили. Этот район просто кишит бандами и бродягами. При нем ничего не найдено. Ни оружия, ни документов ни телефона. Даже часы сняли.
Я внимательно наклонился, пытаясь определить в том кошмарном месиве, которое осталось от лица покойника – черты фальшивого копа завалившегося ко мне в мотель. И не заметил как Нэт наклонился к трупу. Несколько минут он рассматривал остатки лица покойника, потом аккуратно повернул его голову и посмотрел на малозаметный шрам на щеке, чуть пониже виска. Выпрямившись и скинув перчатки Натан заявил.
– Знаю его. Это Эрик Верховски‑ бывший коп из Нью‑Джерси. Ныне частный детектив с подмоченной репутацией.
– Откуда ты его знаешь?
– Два года назад‑ было дело о продаже оружия для колумбийской банды. Он и его партнёр были телохранителями одного из посредников. Я тогда их «вёл». Значит тот который сейчас отдыхает в морге Бюро‑ скорее всего Дойл. Его соучредитель. Бывший кстати оперативник АТФ и редкая мразь. Да и Верховский – не лучше. Возвращаемся в Бюро‑ предстоит много работы.
В базе данных на этих частных детективов – было море оперативной информации похожей на слухи или слухов которые выдавали за информацию. Но никакой конкретики. Да знают весь криминальный мир Нью‑Джерси. Да, общаются с мрачными и подозрительными личностями. Но это часть их нынешней и прошлой абсолютно легальной работы да и не «пришьёшь» – это к делу.
Логан заявил.
– Завтра с утра летим в Джерси. С Хиллом и Догерти – всё утрясу и ребята из местного отдела нас встретят. Надо как следует прошерстить их офис и квартиры. Они должны оставить следы. А ты сейчас, дружище, позвони их сотовому оператору и пусть сделают распечатку их звонков за месяц. Где ни будь, что ни будь – зацепим обязательно.
Через час я уже сидел и «пробивал» телефонные номера звонивших покойным детективам. В последнее время на телефон Верховскому звонил некий тип из Нью‑Джерси. Лео Берман.
Читать дальше