– Могу я войти?
– Нет, – Трина покачала головой. – О чем ты хотел поговорить? Разве ты не должен сейчас спать? Уже поздно. Я была в кровати.
– Я лег спать в восемь и просто лежал, потому что не могу заснуть. Пожалуйста, позволь мне войти. Нам действительно нужно поговорить, но я не хочу делать это на чертовом крыльце.
Она отступила на несколько футов, освобождая проход, а Наварро толкнул дверь, медленно распахивая ее. Он вошел в дом и, закрыв за собой дверь, с любопытством оглядел гостиную. Мужчина быстро осмотрел комнату, а затем его взор остановился на Трине.
– Я никогда не умел начинать разговор.
Она обняла себя за талию.
– Нам больше нечего сказать. Мы просто должны жить дальше, как будто ничего не случилось. Думаю, это лучший способ справиться с этим.
Наварро нахмурился.
– Чушь собачья. Нам есть, что сказать. Райдер уехал из города, потому что я собирался убить его, и он чертовски хорошо об этом знает. Мой брат все испортил. Меня сейчас будто раздирает изнутри.
Трина попыталась понять смысл его слов, но он не делал больше никаких заявлений.
– Что это значит?
Рука Наварро потянулась к ней, но он опустил ее прежде, чем коснуться Трины.
– Райдер сказал, что ты замужем, и что встретил твоего мужа. Он видел вашу фотографию... – Наварро оторвал взгляд от Трины и подошел к камину.
Трина повернулась, наблюдая, как Наварро поднимает их с Тедом снимок с каминной полки. Изучая, он держал его в руках, а потом тихо выругался. Мужчина развернулся, показывая ей снимок.
– Это Тед?
– Да. Это было несколько лет назад.
– Тед и его братец-мудак чертовски похожи. Райдер увидел снимок и Пола, подумав, что ты лгала мне о своем вдовстве. Он сказал, ты врала, чтобы закрутить роман на стороне от своего богатого муженька, который только что приехал в город, а потом, в качестве доказательства, показал мне уведомление, в котором ты сообщала, что наш контракт окончен. Райдер встретился с братом Теда, который буквально разнес его задницу из-за кредита ранчо и угрожал арестовать.
Наварро положил снимок обратно. Он развернул его к стене, так что теперь их с Тедом фото было не видно.
– Я поверил в худшее и чертовски сожалею об этом, Трина. Я был так зол, что направился прямиком в город, чтобы напиться. Чувствовал себя идиотом, который в очередной раз обманулся, доверившись женщине.
Ее пронзила догадка.
– Вот почему ты был так зол на меня в баре.
Наварро кивнул.
– Да. Но у меня была и еще одна причина для злости. Ты ведь знаешь, что сделала со мной моя бывшая жена. Я был последним, черт побери, кто узнал, что она успела насадиться на половину ребят в городе, прежде чем мне стало об этом известно. Я из кожи вон лез, стараясь восстановиться после травмы, оставленной быком, и пытался привести в порядок ранчо, после того, как не стало отца. Я не жалел своей задницы, а моя жена трахалась с любым парнем, который на это соглашался, – он помедлил. – У меня проблемы с доверием. Я считаю, что ребята, которые трахают замужних женщин – подонки, и я был чертовски зол, решив, что ты сделала меня похожим на них. На тех мужчин, которых я больше всего ненавижу.
– Я никогда не обманывала тебя, Наварро. Тед умер в прошлом году, а с Полом они очень похожи. Мне бы хотелось, чтобы ты взял телефон и позвонил мне, чтобы попросить объяснений.
– Мне и нужно было так сделать.
Они смотрели друг на друга, пока Трина первой не отвела взгляд.
– Что ж, спасибо, что разъяснил причины твоей злости. Думала, ты расстроен из-за того, что вынужден спать со мной.
– Что? – почти зарычал он.
– Райдер приходил сюда и рассказал, что я не твой тип и никогда им не стану, объяснил, что ты делал все это только для того, чтобы спасти ранчо. Он рассказал, как ты себя чувствуешь, и сожалею, что поставила тебя в такое положение. Именно это я пыталась сказать в баре. Собиралась сказать, что мне действительно жаль, – Трина отвела взгляд, но потом вновь посмотрела в глаза Наварро. – Если ты помнишь, я предлагала кредит и без всяких условий. Я просто хотела, чтобы ты рассмотрел и меня, как вариант получения денег.
Наварро шагнул к ней.
– Что конкретно, черт возьми, тебе сказал Райдер?
Трина пожала плечами, глядя куда-то в сторону от мужчины.
– Я не помню слово в слово. Он лишь пояснил, что в действительности ты не хочешь меня и просто заставлял себя делать это, – она отказывалась смотреть на него сейчас и, решив создать между ними дистанцию, направилась к дивану. Присев на него, Трина провела пальцами по подлокотнику.
Читать дальше