- Так, наклони голову. Отлично. Как себя чувствуешь?
- Как будто что-то застряло у меня в ухе.
- Ты привыкнешь. Не чеши и не сдвигай, иначе я не смогу разговаривать с тобой, хорошо?
- Не чесать. Понятно. – Габриэль сузила зеленые глаза. – И как быть, если чешется? Зудит.
Зена посмотрела на нее. – Вообще никак не прикасайся, хорошо? Просто оставь ухо в покое. Со временем ты забудешь, что там что-то есть.
- Прекрасно, – решительно сказала Габриэль, убрав руки за спину. – А ты как будешь со мной разговаривать?
Зена просунула руку под рукав своей черной кофты и показала серебряный браслет. Она провела пальцем под украшением, надавливая на крошечную кнопку на внутренней поверхности. – Вот так. Слышишь меня?
Габриэль улыбнулась. – Здорово! Я хорошо тебя слышу. Хотя, есть какое-то жужжание. Что это значит?
- Так ты поймешь, что микрофон работает. И если по какой-то причине ты не будешь меня слышать, то хотя бы ты будешь знать, что я пытаюсь связаться с тобой.
- Хммм. Хотела бы я иметь такое устройство в Греции. Найджел приготовил это для тебя?
Зена довольно улыбнулась. – Ага.
- Я бы хотела с ним как-нибудь познакомиться. Он – гений!
- Да, он такой.
- Итак, что мы сейчас будем делать?
– Сейчас? А сейчас мы поедем кататься верхом на лошадях.
Часть 3
Четыре часа езды по суровой, почти не заселенной пустыни прошли в уюте, если не в роскоши. Женщины ехали в крытом большом тонированном седане неопределенного возраста и неизвестного производителя. Сиденья смягчали неровность дороги, а воздух в салоне хорошо проветривался. Габриэль долго смотрела в голую пустынную местность. Но ее голова была наполнена мыслями о плане, который они разработали.
План был довольно простым. Мужчины Клэймона посещают маленький городок, недалеко от Юмы, дважды в неделю, чтобы купить провизию для их лагеря. Город был таким маленьким, что не имел названия, хотя его жители, в основном эмигранты с юга, прозвали его «Маленькой Мексикой». Зена высадит Габриэль возле городской продуктовой лавки, а сама поедет дальше, чтобы спрятать машину и быть незаметной. Бард зайдет в магазин/кафе под видом путешественника, чья машина сломалась в негостеприимной пустыни, нуждаясь в телефоне, чтобы вызвать буксир. И она должна будет продолжать играть эту роль, терпеливо ожидая появления наемников Клэйбона. После этого, она придумает историю, на которую купятся мужчины, и пригласят ее посетить лагерь.
В это время, Зена, которая никоим образом не может быть признана за скромную, набожную христианку, будет не на виду, держа свою марку бандитки, играя на паранойи, за которую цеплялись верования Клэйбона. Она сделает так, чтобы этот тиран не смог обойтись без нее, и хорошо повеселится, будучи в такой роли.
От мыслей, от монотонного пейзажа перед глазами, блестевшего от солнца, от мягкого звука работающего в салоне кондиционера, Габриэль уснула, наклонив голову на кожаную сиденье. Сопение подруги отвлекло внимание воина от дороги, и суровое выражение лица сменилось улыбкой. Зена надела солнцезащитные очки, пряча свои голубые глаза от солнечных лучей, затем покачала головой, когда ее возлюбленная пробормотала что-то непонятное во сне, и вернула внимание на дорогу. – Спасибо, Аид, – прошептала она, радуясь тому, что очки скрыли слезы, настойчиво капающие из глаз.
Габриэль очнулась от нежного прикосновения к плечу. Сон быстро прошел, она протерла глаза и потянулась. – Мы уже приехали? – пробормотала она.
- Почти. Нам нужно быть готовыми. Помнишь, что тебе нужно сделать?
- Ммм, хмм. Идти туда, разыграть из себя идиота, добиться того, чтобы кучка странных людей забрала меня. Насколько трудным это будет?
- Габриэль…
Бард хлопнула подругу по животу. – Зена, пожалуйста. Это не то, чтобы быть похищенной, но это то, что я не делала раньше. – Ее глаза блестнули. – Расслабься, а? Со мной все будет в порядке.
- Мне это сих пор не нравится, – проворчала Зена.
- Ты опять возражаешь. Давай уже покончим с этим?
Зена проворчала снова, но уступила желанию любимой, сокращая расстояние между ними и крошечным городом.
Габриэль запоминала каждую деталь, когда они въехали в город. Там была только одна главная улица, по краям которой располагались обветренные деревянные и глинобитные дома с прилегающим парковочным пространством напротив каждой постройки. Песок покрывал все, даже трещины и ломкий под солнцем асфальт, по которому они ехали. Магазины располагались по одной стороне улицы, а жилые дома по другой, плотно прилегали друг к другу. Разноцветные вывески украшали магазины, и с тех пор, как они были в Испании, бард не могла сказать, какого типа был тот или иной магазин. Однако, одна вывеска определенно обозначала заправочную станцию, другая обозначала бар, а магазин посередине, как догадалась Габриэль был продуктовым, сомещенным с кафе.
Читать дальше