word2 - Unknown

Несколько минут спустя, входная дверь в кабинет Акселя распахнулась, и я узнал младшего брата Хлои. Я видел Нолана несколько месяцев назад, когда он заходил за ней на работу. Тогда он выглядел намного лучше, чем сейчас.

Его кожа, обычно с теплым загаром, как у Хлои, была бледной, синяки под глазами. Выглядел он так, будто не спал и не мылся несколько дней. При виде его, Аксель повесил трубку.

— Мои люди окружили дом, но они не видят там Хлою, — глядя на меня, он добавил, — несколько минут назад там прозвучал выстрел, а затем женский крик. Здоровый громкий крик свидетельствует о том, что стреляли не в Хлою.

— Лучше бы, бля, это было так, — зарычал я на Нолана, который превратился в белый лист.

Он был противоположностью Хлои почти во всех отношениях. Высокий и худой, а она маленькая и пышная, волосы темные и прямые, а не волнистые. Но глаза были ее, и этих глазах был страх, от чего мне стало жаль его, несмотря на то, что очень хотелось ему врезать.

— Ты сможешь вытащить ее? — спросил он Акселя, игнорируя меня.

— Мы не станем подвергать Хлою неоправданному риску, — сказал Аксель. — Пока нет никакой возможности прикрыть ее. Мало информации про это место. Мои ребята не могут видеть, что происходит внутри, но с крыши соседнего здания просматривается достаточно много, чтобы сказать, что это пустой район. Никакого лишнего движения на улице или охраны у двери. Кто-то должен пойти туда.

— Я пойду, — предложил я.

Аксель отрицательно покачал головой.

— Извини, Ланселот. У Дога, кажется, нет проблем со стрельбой. И ты не представляешь для него интереса. Это должен быть Нолан.

— Все нормально, — сказал Нолан. — Просто скажите мне, как действовать, и я все сделаю. Этого не должно было случиться.

— О чем, черт возьми, ты думал, когда ты начал работать на русскую мафию? — не выдержал я.

Нолан сделал шаг назад и посмотрел на Акселя, ожидая его поддержки. Поняв, что помощи он не дождется, Нолан уставился на ботинки, Аксель продолжал рассматривать его с ног до головы.

— Ни о чем таком. Мне было скучно на работе, а потом я проигрался в карты. Цепову было интересно со мной, он был крут, позволил отработать долг, и поручал мне делать какое-нибудь не менее крутое дерьмо.

— Незаконное дерьмо, — уточнил Аксель.

Нолан пожал плечами.

— Думаю да. Только я не предполагал, что это отразится на Хлое, я клянусь.

Я ничего не сказал. Смысла не было. Нолан был слишком молод, или слишком эгоистичен, чтобы понять, что его действия могли привести к похищению Хлои. И сейчас не время, чтобы читать ему мораль.

— Диск у тебя? — спросил Аксель.

Нолан настороженно взглянул на протянутую руку Акселя.

— Перестань валять дурака!

Нолан засунул руку в передний карман его плохо сидящих джинсов и вытащил маленький, серебряный флэш-накопитель. Ничего примечательного снаружи, если не знать о содержащейся на нем информации. Аксель резко выдернул ее из пальцев, и послышалось “Эй!” от Нолана.

— Знает ли Дог, как должна выглядеть эта вещица?

Нолан отрицательно покачал головой. Аксель вышел из кабинета и пошарил в ящике стола регистрации. Вернулся с другой флешкой, красного цвета с толстой черной полосой вокруг крышки. Подключив ее к соседнему компьютеру, он начал перетаскивать файлы на него, а через плечо спросил:

— Дог знает, что должно быть на диске?

Нолан снова покачал головой.

— Нет. Насколько мне известно. Знают только Цепов и я. Думаю Дог планирует продать это. Это больше...

Аксель поднял руку, прерывая его.

— Достаточно, сынок. Серьезно. Это дела твоего босса. Он хочет вернуть этот диск, и он хочет, чтобы ты вернулся в его игру. Остальное НАМ знать не обязательно, это в интересах нашей безопасности, пока мы не знаем, что там, нас это не коснется. Понятно?

Нолан кивнул, с испуганными глазами, наблюдая, как его серебряная флешка исчезает в кармане Акселя. Аксель передал ему липовую.

— Не волнуйся, сынок, ты все получишь обратно. В мои планы не входило злить Сергея Цепова. В первую очередь нас интересует безопасность твоей сестры.

— Да, я все понимаю. Просто... — Нолан с трудом сглотнул, его глаза все еще смотрели на карман, куда Аксель спрятал серебряный диск. — Не потеряй.

— Не потеряю, — сказал Аксель. — Видимо, это стоит больше, чем твоя жизнь. Теперь сконцентрируй внимание. У нас заканчивается время. Вот что ты должен сделать. И лучше б тебе не облажаться.

10

Хлоя

Дог начинал волноваться. Тело Тима лежало ничком на полу. Между нами образовалась лужица застывшей крови, дырка во лбу единственное, что доказывало, что он умер, а не потерял сознание. Я не знаю, сколько времени прошло с тех пор, как позвонил Нолан. Не больше часа, но точно больше двадцати минут. Мои глаза следили за пистолетом Дога в его правой руке, размахивая им в такт движения, он ходил по комнате.