Лорел Гамильтон - Мертвый лед

- Иди, просто иди, - сказала я.

Возможно, Зебровски впервые просто ушел без язвительных замечаний. И я была по-настоящему ему благодарна. Когда мы втроем остались одни, я повернулась к Домино:

- Какого черта это было? Это моя работа, а я не переношу личные проблемы на работу.

- Никки, может, и способен разделять работу и личное, может, и ты способна на это, но я не так хорош.

- Отлично, я это уяснила, так что тебя так расстроило, что ты делишься личным с Зебровски?

- Да не знаю я, черт возьми.

- Это не ответ, - сказала я, сердито глядя на него.

- Ну, это единственный ответ, который у меня сейчас есть.

- Тебя расстроила не Анита и не отношения, - ответил Никки.

- Ты так говоришь, потому что у тебя есть особая связь с ней, которой нет у остальных и которой мы хотим.

- Я так говорю, потому что чувствовал твой ужас перед зомби этой ночью.

- Мы все были напуганы, - ответила я.

- Он испугался сильнее, чем должен был.

- Она оставила меня у могилы, как приманку, не так ли? - сказал Домино, ткнув пальцем в грудь Никки.

- Я не делала из тебя приманку. Домино. Просто получилось так, что ты встал там. Но я тоже в итоге стояла у края могилы, как и Никки.

- Но это на меня он пялился и повторял, что голоден, снова и снова, - его глаза немного расширились и дыхание участилось, когда он говорил об этом.

- Я не знала, что зомби зациклится на ком-то. Я бы не причинила тебе вред специально.

- Хотелось бы в это верить.

- Какого черта это значит? Я не подвергну опасности ни одного из вас намеренно.

- Мы ее телохранители. Это наша работа подвергать себя опасности, - ответил Никки.

- Не лезь в это, лев.

- Я перестану лезть, если ты перестанешь скулить, - парировал он.

Домино затих, но не с безмолвием мертвых, это было больше похоже на затишье перед бурей, когда весь мир задерживает свое дыхание, прежде чем разверзнутся небеса. Я не успела заметить размытое движение его руки, настолько оно было быстрым, а только поняла, что она достигла своей цели, так как Никки отшатнулся на пол шага. Второй удар пришелся на руку Никки, которую он поднял, чтобы закрыть лицо, а затем он ударил в ответ. Домино заблокировал первый кулак, но второй прорвался сквозь его защиту и достал до ребер. Домино слегка вздрогнул со стороны удара, и когда Никки притворился, что ударит справа снова по ребрам, закрылся. Но Никки ударил слева в челюсть, и он откатился назад. Раздался треск, но он мог продолжать двигаться. Он отступил, чем избежал следующие три удара, но удар коленом Никки достиг бедра Домино, что вынудило его согнуться, так что второй удар коленом пришелся по ребрам. Мне показалось, что хрустнули сломанные кости, а значит я, возможно, стояла слишком близко, но они были настолько быстры, что у меня не было времени отодвинуться. Домино пытался прикрыть лицо и ребра, так что Никки бил его по бедрам, коленям и голеням ногами, стопами и коленями, нанося удары один за одним размытыми движениями. Домино пытался блокировать их, но все больше ударов прорывалось через его оборону по коленям, голеням и ступням, это было изнурительно. Домино попытался нанести удар в грудь Никки, но он отбился, и вся правая сторона лица Домино оказалась открытой. Никки закрыл ее тяжелым хуком слева и затем правым апперкотом, из-за чего глаза Домино закатились, и это заставило его опустить руки, что оказалось достаточным для еще одного хука слева. Никки использовал этот момент, чтобы отбросить его ударом колена в лицо Домино, на чем все закончилось.

Домино тяжело упал в траву. По тому, как он упал, я поняла, что он без сознания, и сразу опустилась на колени позади него, нащупывая пульс. Он был, и чувство тяжести в животе прошло. Пока все остаются живы, это всего лишь хорошая болезненная забава.

- Он не умер, - сказал Никки. Судя по голосу, его дыхание лишь немного участилось, как будто эта драка была лишь легкой разминкой для него. Он все ещё сохранял боевую позу - руки подняты, слегка приподнялся на мысках - словно Домино вот-вот встанет, или Никки собрался драться с кем-то.

Зебровски, Мэнни и могильщики остановились недалеко от нас, будто бежали, чтобы разнять драку, но не успели. Как и большинство драк, она была чрезвычайно быстрой. Все длилось не более двух-трех минут. Когда ты вовлечен в процесс, это кажется намного дольше.

- Черт, он быстр, - в наступившей тишине проговорил высокий светловолосый могильщик.

- Нам вызвать скорую, Анита? - спросил Зебровски.

- Думаю нет.

- Этому парню очень нужен медик, - сказал низкорослый темноволосый могильщик.