Aurora Reynolds - Until November

верёвку на запястьях. Не успев

отойти, я уже окружена его руками.

Я даже не понимаю, что слёзы текут

по моим щекам, пока он не начинает

их вытирать.

— Дыши, малышка, — шепчет,

раскачиваясь взад и вперёд.

Одна его рука держит меня за

голову, прижимая к груди, а другая

лежит на животе, где наша дочь.

— Мне... так было... стра-а-а-

шно, — всхлипываю я. — Би... Бист

снова спас меня.

— Ш-ш-ш, всё хорошо. Ты в

безопасности, — он повторяет эти

слова мне на ухо снова и снова.

Я убираю лицо с груди Ашера,

когда мистер Джеймс входит в

сопровождении офицера.

— Она в... — он смотри на нас,

и его лицо бледнеет. — Звоните, чёрт

побери, в скорую! — кричит он через

плечо.

Я смотрю вниз и вижу, что у

Ашера кровь.

— О, Господи! — кричу я. —

Тебя ранили.

Я стараюсь встать. Лицо Ашера

белое, как смерть. Он начинает

качать головой, притягивая меня к

себе.

— Пусти! Нам нужно осмотреть

тебя.

— Нет, это не я, — его лицо

беспокойно смотрит на меня.

Он поднимет меня, а я начинаю

извиваться.

Затем

я

чувствую

влажность между ног.

— Нет, — шепчу я, глядя на

Ашера. — Нет, — повторяю я,

умоляю его сказать, что этого не

произошло. Что это не у меня течёт

кровь.

— Я отвезу её в больницу. Так

быстрее, — говорит он отцу, но я

ничего не чувствую.

Этого не может быть.

— Я отвезу. Посади её в машину,

— спокойно произносит мистер

Джеймс.

Я

чувствую,

как

меня

поднимают, но моё тело онемело. Ни

слёз, ничего. Не знаю, дышу ли я

вообще. Всё, о чём я могу думать, —

это наша дочь.

***

Я

слышу

звук

пиканья

и

открываю глаза. Я смотрю на

больничный потолок и вспоминаю,

что произошло вчера.

Когда я попала сюда, спустя

десять минут приехал мой отец и

бабушка. Он был готов засадить мою

мать за решётку и убить. Моим

двоюродным

братьям

пришлось

удерживать его, чтобы он сам не

попал за эту решетку. Полиция зашла

к нам за показаниями, и из того, что

я поняла, моя мама долгое время

пыталась

получить

деньги,

оставленные её родителями, себе.

Мой бывший жених долго был её

игрушкой даже до того, как мы

встретились с ним. Они спали

вместе два года, пока однажды ей не

пришла в голову мысль свести нас,

влюбить меня в него, чтобы он

сделал мне предложение, а потом и

все остальное. Она не говорила, что

подразумевалось

под

всем

остальным, но сейчас это со мной

случилось. Он бы получил деньги, и

они снова начали жить вместе. К

несчастью для неё, я раньше узнала о

том, что они спят вместе.

Вероятно,

что

бабушка

и

дедушка указали пункт, согласно

которому деньги, в случае, если я

умру до того, как у меня появятся

наследники,

перейдут

на

счёт

благотворительных организаций. Моя

мать долгое время пыталась убрать

меня со своего пути. Кажется, моя

мать была в ударе на допросе и даже

рассказала полиции о том, как

устроила нападение на меня в Нью-

Йорке в надежде, что я впаду в кому

к тому времени, когда должна буду

получить наследство.

Она выяснила, что если я буду в

коме, то она автоматически станет

доверенным человеком в этом деле и

получит доступ к деньгам, когда счёт

будет открыт. Затем она с лёгкостью

смогла бы перевести всё себе. Она

также призналась, что послала мне

те цветы и заплатила мальчику

несколько сотен долларов, чтобы он

получил мою подпись на документе

о переводе денег, который она

отнесла юристу.

Я поворачиваю голову набок и

смотрю туда, где спит Ашер. Он

выглядит таким умиротворённым во

сне. Его мать принесла ему вчера

пару

футболок,

чтобы

он

мог

переодеться и отдать ту, что была в

моей крови. Его ноги скрещены. На

нём

черная

сильно

облегающая

футболка с длинным рукавом, через

которую я могу разглядеть мельчащие

очертания

его

тела.

Его

руки

сцеплены и сложены на прессе.

Рукава засучены так, что видны

татуировки. Его подбородок темнее

обычного. Он никогда не бреется на

выходных. А вчера он работал дома,

так что сейчас щетины еще больше.

За несколько недель его кожа

приобрела карамельный цвет из-за

работы на солнце. Готова поспорить,

что большинство женщин стараются

чаще проезжать мимо объектов, на

которых