Вера Эльберт - Закат Солнца Йорка

Свиты. Восторженно друг другу улыбались,

И переглядывались выразительно и пылко,

Как в молодые годы, в Миддлхэме. У всех

Было приподнятое настроение, которое,

Казалось, невозможно было бы испортить

Никому в тот вечер. Чуть только вышли

Мы на галерею, возле которой расположены

Покои взбалмошной племянницы короля,

Елизаветы Йорк, как вдруг услышали визг

Резкий и пронзительный и злобный окрик,

И ругань грубую, солдатскую, и лязг оружия,

И снова женский крик. Король остановил

Процессию и строго посмотрел на стражников,

Что рядом с нами шли. Вдруг снова вопль

Послышался, и нам навстречу из бокового

Коридора выбегает, от стражи отбиваясь,

Елизавета Йорк. Растрёпанная вся, в помятом,

Грязном платье, где-то разорванном, вдруг

Встала перед нами и смотрит на короля

Настойчивым и неотступным взглядом.

Ну, наш король грозно нахмурился и строго

На неё взглянул. И сразу отвернулся к королеве.

А королева, шаг не замедляя, спокойно

Продолжала путь, словно и не было тут

Никакой преграды. Но столько было силы,

Благородства и величия во всей её осанке

Гордой и твёрдой поступи, что глупая

Племянница её попятилась и в страхе

Отступила. Лишь снова бросила на короля

Призывный, ненасытный взгляд и тут же

Удалилась в свои покои, громко хлопнув

Дверью. Ах, матушка, доколе ещё будем

Терпеть дикие выходки этой безумной девки?

ЛЕДИ ЭЛЛИС.

А что же королева?

Так и оставила всё это без последствий?

ЕЛИЗАВЕТА ПАРР.

Даже не знаю, с чем это связать...

ЛЕДИ ЭЛЛИС.

Что именно?

ЕЛИЗАВЕТА ПАРР.

В той галерее, что вела в капеллу,

Возле дверей Елизаветы Йорк теперь,

По приказанью королевы, ремонт

Затеяли. Там сейчас лестницы стоят

И вёдра с известью. И маляры работают

С утра до ночи, и что-то красят, и

Лепнину подправляют. Так всё

Загородили там, что и пробраться

Трудно... К тому же кирпичей туда

Свезли целую гору, чтоб перекрытия

Строить... Рассерженная Елизавета

Йорк иной раз высунется из своих

Покоев, на маляров этих тревожно

Поглядит, зрачками настороженно

Поводит и снова в комнате укроется,

От злости хлопнув дверью. Так что

Теперь в капеллу будем мы ходить

Другой дорогой. Подальше от покоев

Этой опальной дурочки, Елизаветы Йорк,

Чтоб больше на пути не попадалась!

ЛЕДИ ЭЛЛИС.

Она, поди, и испугалась этих кирпичей,

Подумала, её там заживо замуровать

Хотят. Да, с нашей королевой шутки плохи.

Для Ричарда она себя не пожалеет, в огонь

И в воду за него пойдёт! Господь вознаградил

Её святую верность его привязанностью

Крепкой и любовью. Дай Бог им долгих лет

Счастливой жизни на благо нашему народу

И отчизне!

Уходят.

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ. Картина седьмая.

Покои принцессы Анны де Божё в замке Амбуаз. Входят Анна де Божё и епископ Мортон.

АННА де БОЖЁ.

Мне непонятно поведение Елизаветы

Вудвилл. Зачем понадобилось ей

Заманивать своего сына в Англию

Этим письмом дурацким, когда с него

Ещё не снято положение об опале, что

Было вынесено на заседании парламента?

Или она всерьёз рассчитывала на обаяние

Дочери своей, Елизаветы Йорк, и полагала,

Будто та сумеет за брата заступиться и

Примирить короля Ричарда с Томасом Греем?

МОРТОН.

По счастью, этот инцидент исчерпан. Отъезд

Томаса Грея из Франции был вовремя замечен.

Нами. И меры по возвращению его тогда же

Были приняты Тюдором. И возвращён он сам,

И корабли его, и даже крохи той казны, что он

Увёз весной прошлого года на континент, чтоб

Поддержать вторжение в Англию Тюдора. Как

Видите, всё обошлось, а ведь могло быть хуже.

АННА де БОЖЁ.

Тогда бы новое вторжение Тюдора нам бы

Пришлось оплачивать самим. А мне бы очень

Не хотелось растрачивать на этих отщепенцев

Наши деньги. Вот если можно было обойтись

Расходом минимальным... Да вот не получается!

И нам теперь оплачивать придётся для них набор

Наёмников, оружие и пушки, доспехи, корабли,

И лошадей, и провиант, и многое другое. И как

На этом сэкономить? Подскажите...

МОРТОН.

Мадам, я уже всё продумал, не волнуйтесь.

Наёмников оплачивать вам не придётся. Вы

Попросту откроете им двери ваших тюрем!..

АННА де БОЖЁ.

Не поняла, кому должна открыть я двери тюрем?!..

МОРТОН.

Тюдору! Для набора рекрутов в его войска.

Он их возьмёт из ваших заключённых, –