Ладно, серьезно. Я не ожидал попасть на роковую вечеринку, но судба явно могла бы
преподнести мне что - нибудь более вдохновляющее, чем библиотека. Тут даже еду не
закажешь.
Я вздыхаю. Может быть, я смогу взять абонемент и пару книг, чтобы скоротать время.
Кондиционеры с холодным воздухом оказываются таким облегчением, что я готов обнять
посты безопасности, едва войдя внутрь. Библиотека небольшая, но тут есть небольшая
стойка с компьютерами справа от меня, прямо за регистрационной стойкой, и две пожилые
женщины сидят напротив друг друга, стуча по клавишам. В центре стоят четыре круглых
стола, но только один из них занят. Молодая мама читает маленькой девочке с косичками, которая не проявляет к чтению совершенно никакого интереса.
Книжные полки занимают все стены помещения, с ровными узкими проходами, ведущими к
внешним стенам. Кто - то расставляет книги на полки слева от меня, но я вижу только
движение тележки; сам человек прячется за стеллажами. Это место пахнет старой бумагой и
кофе и принтерной краской. Мне кажется, что я шагнул на десять лет назад.
Однако лучше всего то, что меня никто не замечает. Никого не волнует, что я здесь. Никто
меня не выгоняет.
Может быть, это место не такое уж плохое.
Я подхожу к стойке регистрации. Там висит небольшой знак, на котором написано: «Звоните, чтобы к вам подошли».
Однако звонка нет.
Я слишком долго таращусь на знак. Жара превратила мой мозг в вязкую смесь. Надпись
указывает звонить в звонок. Но звонка нет. Не сходится. Сбой системы.
Девушка проталкивается мимо меня и ныряет под стойку, чтобы вынырнуть на другой
стороне. Это блондинка с карими глазами и легкой одышкой. Она низкого роста и худющая, как палка, всего с парой округлостей, достойных упоминания. Единственное, что не дает ей
выглядить по - пацански, - это волосы до талии и светящиеся розовые очки. Нарисовать ее
было бы легче легкого, всю состоящую из прямых линий, с большими круглыми глазами, как
у анимешек.
-Прости, - говорит она тихо. – У нас было затишье, так что Карла вышла пообедать.
Я понятия не имею, кто такая Карла.
-Тут нет звонка, - говорю я, как идиот.
-Да, люди жаловались на шум, так что мы его убрали.
Но надпись оставили. Ну что ж.
Девушка улыбается.
-Знаю. Знак. - Она вздыхает и закатывает глаза, а потом, готов поклясться, хлопает
рестницами, флиртуя. После того приема, который оказывали мне окружающие в течение
двух недель, я уже и забыл на что это похоже, когда с тобой флиртует девушка. Теперь я
полон подозрения и похож на полного придурка.
-Поверь мне, - продолжает она, - я тысячу раз говорила им избавиться от знака, но здесь, чтобы чего - то добиться, нужно заполнить документы в трех экземплярах. Представляешь, мне ответили: «Как же тогда люди будут знать, что им нужно ждать, если не будет знака?» -
Она обводит рукой пространство вокруг себя. - Как будто они не поймут, что им нужно ждать, если за стойкой никого нет.
Она трещит без умолку и напирает, как танк, и при том, что она такая хрупкая, это выглядит
комично. Я начинаю смеяться, прежде чем могу остановиться.
-Итак, - она склоняется вперед, скрещивая руки на стойке, делая небольшой намек на то, что
у нее есть грудь. - Что я могу для тебя сделать?
Я понижаю голос.
-Думаю, мне нужен абонемент.
Она лучезарно улыбается и достает из под стойки клипборд.
-Сперва тебе придется назвать мне свое имя и фамилию и номер телефона. - Она
откашливается и вертит ручку между пальцев, и сейчас она однозначно флиртует. - Только
для официальных целей.
Я замираю. Моя фамилия.
Конечно же, ей нужно знать мою фамилию. Чего я ожидал? Что мне вручат абонемент в
библиотеку, как талончик на скидку в продуктовом магазине или что?
Может, я смогу назвать ей фальшивые данные. Станет ли она просить удостоверение
личности?
Теперь девушка смотрит на меня с любопытством. Ручка замерла у нее в пальцах. Я слишком
долго медлю с ответом.
Я натягиваю козырек кепки подальше на лоб и смотрю на бланк.
Фамилия. Адрес. Номер телефона. Номер водительских прав.
Это не сработает. Она скажет мне убираться отсюда, как только узнает мою фамилию.
-Погоди минуту, - говорит она медленно. - Погоди. Ты ведь...
-Забудь, - говорю я с горечью. - Я уйду.
Девушка коротко присвистывает.
-Не удивительно, что Шарлотта подвернула ногу, гоняясь за тобой.
Если и было что - то, что могло задержать меня у стойки еще хоть на секунуду, то это
Читать дальше