-Я тоже.
Входит моя мама, неся в кухонных рукавицах кастрюлю.
-Ну вот, - говорит она. - Ты не могла бы принести гарнир?
Я иду за фасолью и картофельным пюре и ставлю их на подставки на столе.
-Твоя лодыжка тебя больше не беспокоит? - спрашивает Стэн, когда я возвращаюсь с
кувшыном воды.
Первым делом я наполняю стакан моей бабушки, потому что позже услышала бы проповедь
от нее, если бы не сделала этого.
-Я стараюсь быть осторожной.
-Ты уверена, что он тут совершенно ни при чем? - Стэн прищуривается. - Сейчас нет
необходимости его защищать.
-Нет. Он тут ни совершенно ни при чем. Это я вела себя глупо.
Никто за столом со мной не спорит. Ну что ж.
Я вздыхаю и занимаю свое место за столом.
-Мы боялись, что он предпримет новую попытку, - говорит мой отец.
-Сегодня утром он не дал мне ни одной причины так подумать, - ответил Стэн. Затем он
немного смущается. - С другой стороны, возможно я не самый лучший психолог. Думаю, я
прощал ему слишком многое, чем должен был, потому что он ее сын и все такое.
-Вы видели Томаса? - спращиваю я.
Бен переводит на меня пристальный взгляд и сверлит, словно лазером. Я его игнорирую.
-Да, - отвечает Стэн. - Он заезжал за своими вещами. Появился в компании с каким - то
парнем по имени Джей Би Авгури. Сказал, что какое - то время будеть жить у него.
Джей Би Авгури. Это имя ни о чем мне не говорит. Я хмурюсь.
-Кто он такой?
-Не знаю. - Стэн накладывает пюре себе на тарелку. - Я надеялся, что, возможно, Том
упоминал о нем при тебе.
-Нет. Никогда.
-Я взломал станицу Тома в фейсбуке, но у него нет друзей с таким именем.
Я точно знаю, что у Томаса вообще не было друзей в этом городе, поэтому понимаю, почему
Стэн говорит так уверено. И, несмотря на то, что случилось, я тоже уверена. Несмотря на то, каким ужасным было нападение, я все еще не могу стряхнуть с себя ощущение, что что - то
упускаю. Что мы все что - то упускаем.
-Томас сказал, что останется с этим парнем, Джей Би?
-Какое тебе до этого дело? - спрашивает Бен.
В его голосе нет и намека на мягкость. Он резок, как металл.
Я смотрю в тарелку.
-Просто любопытно.
-У меня было плохое предчувуствие по поводу всей этой ситуации, - говорит Стэн. - Я
чувствовал бы себя лучше, если бы он не был отпущен под залог.
-Так же, как и мы, - говорит мой отец.
-Это этот тип, Джей Би, внес залог за Томаса? - спрашиваю я.
-Не знаю, - отвечает Стэн. - Был договор с поручителем.
Я не знаю, что на это сказать. Мог ли это быть кто - то, кого Томас знал еще в Балтоморе? Я на
какое - то время замолкаю, слушая в полуха, когда разговор за столом переходит на более
мирные темы.
«Мы не одни».
Был ли Томас один той ночью? Или с ним кто - то был? Я прокручиваю эту теорию в голове, пытаясь изучить ее с разных позиций.
-Как он проник сюда? - спрашиваю я.
Все за столом замолкают и смотрят на меня. Они вели разговор о бейсболе.
Бен выглядит так, будто хочет пнуть меня под столом.
-Забудь об этом, Шарлотта.
-Что, только потому, что я девчонка, я не могу этого выяснить?
-Нечего тут выяснять? - восклицает Бен.
-Шарлотта, - шипит моя бабка. - У нас гость.
Как будто это я бросаюсь на людей.
-Я просто спрашиваю... как он проник в дом? Дверь не сломана.
Выражение лица моего отца зависло где - то между раздражением и беспокойством.
-Он не взламывал дверь. - Он делает паузу. - Мы не знаем, как он проник сюда.
Кое - что еще становится очевидным.
-Как он узнал, где я живу?
Мама бросает на меня взгляд.
-К чему эти вопросы?
Бен так сильно бросает свою вилку, что она гремит на тарелке.
-Я не знаю, что он с ней сделал, но она до сих пор его защищает, - говорит он с жаром. -
Забудь уже об этом, Шарлотта.
-Я не ребенок! - кричу я на него. - Хватит уже беспокоиться обо мне и посмотри на вещи
трезво. Это ты у нас полицейский, а не я.
Мама указывает рукой на лестницу.
-Иди, - говорит она. У нее тяжелый взгляд и она говорит этим своим «я твоя мать, не спорь со
мной» - голосом. - Наверх. Живо.
Мы с Беном тут же затыкаемся и смотрим на нее.
-Кто из нас? - спрашивает Бен. Хоть он и взрослый и живет отдельно, но тем не менее до сих
пор хорошо знает этот голос.
-Шарлотта, - говорит мама. - Иди наверх.
-Ладно. - Я бросаю салфетку на стол и бросаюсь вверх по лестнице.
Хотела бы я, чтобы это означало, что я освобождена от обязанности убирать со стола после
ужина, но готова спорить на любые деньги, что мне позволят спутиться, когда подойдет
Читать дальше