Unknown - 5

«Они, вероятно, жаждут , Посмотрите на них.

«Я пытаюсь сказать вам, что там было крушение. Теперь полицейские там. Если вы послушаете …»

Клайд поднял свободную кожу на шее и отпустил ее. Он не отступил назад, но остался в длинной морщине. «Они обезвожены, Джо».

Он наполнил тарелку водой и поставил ее на пол.

«Вы меня послушаете! Было крушение. Машина попала в Каньон Хеллхаг», - крикнул Джо по рэкету двух щенков, плескающихся и разбрызгивающихся. «Парень потерял тормоз-красиво» 67 Корвет-порошок синий - полностью разгромил его ».

“В самом деле?” Клайд сказал с большим интересом. «Корвет. Я долго не видел« Корвета »вокруг деревни. Был ли водитель, которого мы знаем, как плохо он болел? Там полиция?»

” Они там. Но если они не смотрят на тормозную магистраль …

Клайд повернулся и посмотрел на него. “Какие?”

«Тормозная линия, она была срезана. Если полицейские …»

«Не начинай, Джо».

«Начни что?»

«Знаешь что, вмешайся, не начинай вмешиваться. Ты всегда думаешь …»

«Если они не пристально смотрят на тормозную линию, - терпеливо сказал Джо, - они могли бы не видеть, что это было отрезано».

Клайд вздохнул.

«Резкий ломтик. Рядом с правым передним колесом. Тормозная жидкость … »

«Джо …»

«Тормозная жидкость по всей дороге».

«Если бы это было сокращено, люди Харпера найдут его. Разве вы не думаете, что они знают свою работу? Разве вы не можете уйти от чего-нибудь? Вы возвращаете домой двух голодающих щенков, вы не удосуживаетесь найти для них воду, а затем вы-”

«И вы, - крикнул Джо, - вы не перестаете удивляться, откуда они пришли, вы просто открываете входную дверь и приглашаете их туда, когда они, вероятно, полны стригущего лишая и чесотки».

«Иди, не возвращай их домой».

«И теперь вы не будете слушать, когда я попытаюсь рассказать вам что-то важное».

Во время этого обмена старый Рубе поднялся с кухонного линолеума и отвел его старое черное тело Лабрадора в прачечную. Лежа на нижней койке, он зарычал у щенков с угрозой, которая отвела их обратно в соседнюю кухню.

Нижняя половина двухъярусной койки принадлежала Рубе, верхней половине кошек. Оттуда подозрительно посмотрел белый кот. Две другие домашние кошки скрылись за дверью собаки Рубе, чтобы спрятаться на заднем дворе; они использовались для спокойных собак, но не доставляли счастья крупным буйным щенкам.

Щенки, бросив Рубе и его неуверенный характер, вернули все свое внимание Клайду, их передние лапы на кухонном столе, лаяли ему в лицо.

Клайд открыл нижний шкаф и вытащил пятидесятифунтовый мешок с кубиками.

«Не кормите их слишком много, вы сделаете их больными».

«Они голодают, Джо».

«Кормите их слишком много, и они все бросят».

«Не будь глупым, они будут есть только то, что им нужно».

Джо направился в спальню, где мог найти частную жизнь с телефоном. Он начал ласкать номер полицейского участка, когда Клайд вошел и отсоединил шнур.

Джо уставился на него.

«Оставь это, Джо. Эти ребята не нуждаются в твоей помощи, чтобы найти режущую тормозную линию».

«И если они пропустит это?»

«Я узнаю от Харпера».

Тишина с кухни. Щенки перестали грызть и порхать. Джо слышал, как они вылизывали последние крохи, а потом снова слышали, как они пили. Клайд сказал: «Сколько людей в машине? Ты уверен, что это« Корвет »?

«Конечно, я уверен. Меня кормили ваши антикварные мелочи большей частью моей естественной жизни. Я знаю« Корвет »67, а также знаю заднюю часть моей лапы. Был только водитель. На ударе. Может быть, из нескольких ушибов, может быть, из полоски металла, прорезанных сквозь него, может быть, комбинации. Человек, которого я никогда не видел. Пошел только на эту двойную кривую, двигаясь на юг. Потерял большую часть жидкости перед второй кривой Я охотился в каньоне, слышал занос, и этот ребенок подошел к берегу, как бомба, сбитая с B-27, упала прямо на меня. Если бы я был не так молниеносно, это бы согнуло меня. ” Он дал Клайду желтоглазый хмурый взгляд. «Эта машина могла убить бедного кота, заглянуть в этот овраг, и что вам будет интересно?»

«Ты хорошо смотришь на меня. Ты не должен был охотиться в Каньоне Хеллхаг. Ты знаешь, как возникают приливы».

«Это типично, меня чуть не убили, и все, что вы можете сделать, это найти ошибку».

Два мучительных бульканья с кухни заглушили их.

Они вернулись к двум огромным кучам собачьей кукурузы, дымящейся на кухонном полу. Щенки, вырвав содержимое своих желудков, начали лаять на беспорядок, а затем лизать его. Клайд крикнул им, размахивая сумкой. младший щенок, испуганный, вздохнул, как будто его ударили. Оба щенка мчались вокруг лайки кухни. Клайд, пытаясь убрать беспорядок, закричал и выругался, чтобы изгнать их с дороги. Джо, почти растоптанный, прыгнул в раковину и выпустил кровоточащий свисток.