«Оставайся здесь.
Держась низко, она вышла из фургона в широкую раздвижную дверь в задней части здания. Используя свой фонарик достаточно долго, чтобы пробить три номера в свой цифровой замок, она откинула дверь назад. Почему у Клайда нет автоматической двери?
Но почему он? Это был не главный гараж, а только магазин красок. Она чувствовала запах автомобильной эмали, резкий и неприятный. Сбежав снова, она упала в фургон, и они взревели в темное здание.
Три машины вышли из большого гаража. Первый, старый зеленый Плимут, бегущий только с огнями парковки, повернулся к Океану. Клайд медленно поехал, скользнув по тем самым темным углам, пока не увидел, что Мерседес Кристалла отходит от бордюра, где он был припаркован с огнями, - словно смотрел, как машина, любая машина, вышла из тупика. Когда Кристал обосновался, он сосредоточился на каком-то причудливом вождении, словно серьезно пытался ее потерять.
Остальные две машины ушли по другому маршруту, темнея, направляясь на восток к холмам. Тусклый, покрытый грунтом BMW, не отражающий света, мог быть только призраком автомобиля. Он повернулся на северо-восток. За ним черная универсальная станция двинулась на юг.
Перейдя через туннель Highway 1, BMW ускорился в горах, его водитель и четыре пассажира, наслаждаясь роскошью мягких кожаных сидений. Диллон и комплект были прижаты рядом с водителем, в теплом одеяле, Диллон, спящий, так устал, что даже страх не мог ее разбудить. Джо и Дульси бродили с переднего сиденья на спину, всматриваясь, наблюдая за приближающимися автомобилями.
Ни кошка не увидела, как черная тележка вернулась, чтобы следовать за ними, где ее не видно.
Двигаясь выше по узкой извилистой дороге, вскоре они получили длинный, заросший драйв в поместье Памильон. Чарли пошевелил машину между детритом свалившихся стен и мертвыми дубами, стоящими за рваной массой кустов веника. Только когда она вырезала двигатель, она услышала другую машину прямо за ними, звук ее двигателя поднял ее, готов снова взлететь.
Затем она увидела, что это Харпер. Она уже подняла талисман. Клайд отдал ее, когда они переключили машины в магазин. Ослабив молот, она вложила его в кобуру и подтолкнула спящего ребенка. «Пойдем, это Харпер. Думаю, он решил пойти с нами - угадай, что он потерял Кристалл. Ты в порядке? Ты помнишь, как туда попасть?»
Зевая, Диллон вытащил из фургона и взял руку Харпера. «Мы должны пройти через дом». Кошки выскочили из фургона за ней, прижимаясь к каблукам Чарли. Когда Харпер увидел их, он сделал такой классический двойной поступок, что Джо почти засмеялся.
Чарли неловко посмотрел на Харпера. «Они были в фургоне, у меня не было времени их вытащить».
«Они сменяли автомобили с вами достаточно быстро».
Макс, я не мог оставить их в магазине, Макс. Эти краски могли бы убить их, а кошки не могут взять это.
Харпер нахмурился и не заметил, что она могла выпустить кошек из магазина, что они были всего в нескольких кварталах от дома.
Он посмотрел на Диллона. «Почему ты так уверен, что Кристалл не подумает,
«Она нашла меня здесь, внизу, куда мы идем. Я был так напуган, почти в истерике. Так испугался, что я не мог говорить».
“Тогда почему…?”
Диллон посмотрел на него. «Позже, когда я набросился на нее, она пригрозила вернуть меня сюда, чтобы оставить меня там, у меня истерика. Она думает, я надеюсь, что она думает, что я сделаю все, чтобы не идти отсюда».
Харпер усмехнулся. «Хорошая девочка. И ты не боишься снова скрыться?»
«Не с тобой здесь».
Харпер издал звук между ворчанием и смехом. Чарли взглянул на него, желая, чтобы она увидела его лицо.
Двигаясь глубже через упавшие конечности и плотный рост и кучи глинобитных кирпичей, Харпер экономно использовал свой факел, превратив его в тонкий, низкий луч, который, казалось, проглотил всю ночь. Слушая любой звук позади них, Чарли и Харпер держали Диллона близко друг от друга. Три кошки пробились очень близко, надавливая на лодыжки Чарли, Джо и Дульси вглядывались в зернистые тени, ожидая, что в факеле появятся желтые глаза. Они могли бы позавидовать королю кошек, но у них не было желания быть закусками. Набор, хотя и оставался рядом, казался более очарованным, чем напуганным.
«Поговорите, - сказал Харпер, когда они переместились между упавшими стенами. «Говорите громко и смело. Если вокруг большой кот, он не будет беспокоить трех больших, громких людей. Прогулка высока, Диллон».
Диллон стоял прямее, крепко держась за руку Харпера, несколько раз направляя свой свет.
Читать дальше