Unknown - 11

Но Люсинда посмотрела на Кит и погладила ее. «Ты очень изумительный. Знаешь ли ты, что ты потрясающий?»

Кит погладил ее по руке Люсинды и мурлыкал и мурлыкал. Она посмотрела на Люсинду. «Почему все так важно, что она должна записать это?»

«Я не уверен. Но, Кит, может быть, мы оба думаем одинаково». Люсинда нахмурилась. «Когда Беверли уходит немного позже, она часто встречает Дона в бакалейной лавке, им нравятся пастыри-хоаги на ужин, иногда он уходит раньше, чтобы заказать и забрать их. Боже мой, Кит». Люсинда коснулась плеча Кит. ” Чичи? Это из Чичи Барби? Кит кивнул.

Глаза Люсинды расширились. «Магазин часов Блейка известен своими часами Rolex и ценными антикварными часами». Она потянулась за халатом. «Может быть, это не достаточно срочно позвонить ночью, но я …»

Но Кит уже пробирался в гостиную. Прыгая к столу, она нажала кнопку динамика телефона и нажала на станцию. Через несколько секунд у нее была Даллас Гарза на линии и описывала, что она видела, и то, что Чичи Барби написал в своей маленькой тетради. Она не хотела, чтобы Люсинда позвонила, Люсинда не могла объяснить, как она знает секрет Чичи.

Старый лепной дом стоял зажатым на крутом склоне, словно он был прижат к земле гигантскими руками. Это было двухэтажное переднее, на стороне спуска, одна история в тылу, где она толкнулась на землю. В начале весны восходящее солнце все еще висело на юге, заливая богатое янтарное свечение по передней части изношенной лепнины, принося в жизнь пятна выцветшей коричневой краски, которая была стерта, чтобы открыть древнюю серую штукатурку. Асфальтовая черепица была скрученной и мшистой; низкий пикетный забор рядом с крутым приводом, возможно, никогда не видел краски. Но розовые кусты по забору были любовно ухожены, тяжелые с огромными розовыми и красными цветками.

Подвал казался спальней, блайнды тянулись на полпути, чтобы раскрыть кривые швы хромающих кружевных занавесок. Окна гостиной на верхнем этаже были также одеты в кружево, что придавало дому вид, который не изменился за последние десятилетия, как будто его жители были поселены в его датированных комнатах на всю жизнь. Вид дома, занятого стареющими людьми, которые пытаются существовать на постоянно сокращающемся доходе, который был поглощен инфляцией и ростом медицинских расходов. Вид дома, где пожилая вдова может быть слишком улажена эмоционально, чтобы продать за хорошую прибыль и двигаться дальше. У такой вдовы могло быть мало вариантов, когда вся недвижимость в Калифорнии была недоступна для человека с фиксированным доходом.

Джо и Дульси уже обвели жилище, прыгали с дерева на дерево, заглядывая в прошлые кружевные спички над более короткими застежками-кружевами, которые закрывали нижние стекла. Они видели огромную велюровую кушетку и стулья, спина которых была задрапирована мексиканскими ткачами. И обеденный стол из старомодного стиля водопада, такой же, как столы для торжеств, спальные шкафы и круглое радио. Они не видели телевизора. Они не видели ни одного человека, доходящего до задней спальни.

Там у окна сидела худощавая, сморщенная старуха с седыми черными волосами, жестко привязанная к спине. Ее скрюченные руки были свернуты на коленях. Библия лежала на столе рядом с ней рядом с другим старомодным радио. В этой комнате был телевизор, старинная коробка, установленная на маленьком столике в дальнем углу, с двумя узкими кроватями. Дульси вообразила старуху, держащую четки; хотя в тот момент ее морщинистые руки схватили только складку ее выцветшего фартука. Она сидела лицом к тусклому стеклу и заднему саду розового сада, но, по-видимому, спала в своем кресле. По крайней мере, она закрыла глаза. Если бы она шпионила кошек на дереве перца, она не указала. Перед дверью спальни стояла клетка, установленная на столе.

Всюду Дульси надеялась, что это неправда, что не было пойманных в ловушку кошек. Они вглядывались в прошлое с листьями обернутого перца и кружевами на троих пленников, чувствуя страх и боль.

Клетка была сделана не из проволоки, а из тонких сильных стержней, непроницаемых в качестве тюремной камеры, и была закрыта тяжелым замком. Три кота спали внутри, сжимая друг друга, заполняя небольшое пространство. Хвост белой кошки лежал на грязной песочнице. Темный табби с длинными ушами прижал задние лапы к тарелке с устаревшей пищей. Отбеленный ситцет сжался между ними, ее глаза зажмурились.

Проглотив ворчание, Джо изучил окно.