Unknown - 9

Джо Грей молча слушал. Все это время Кит несла это бремя, желая защитить Диллона. Кит посмотрел на него. «Они скопировали это, не так ли? В одном из этих ключевых мест. Все новости. Кража со взломом».

Джо нахмурился и облизал ее ухо, и три кота посмотрели друг на друга. Что случилось с Диллоном? И, что более важно, что им делать?

Джо сказал: «Пора сказать капитану».

Глаза набора расширились; но она не спорила. Она просто выглядела очень грустной.

«Ближайший производитель ключей к зеркалу Алисы, - сказал Джо, - это Джармен, прямо по улице за пожарной станцией, иначе ей придется выходить на шоссе». В задумчивости он лизнул лапу. «Мистер Джарман запомнит ее».

Гарри Джарман был пожилым, круглолицым, седовласым, нежным стариком, который делал ключи для деревни с тех пор, как был молодым человеком. Он знал всех в Молене Пойнт. Несмотря на то, что Консуэла долго не была в деревне, старик знал бы, кто она, он ничего не пропустил. Если бы он сделал ключ для Консуэла Бентон, он бы это помнил.

Дульси лизнула ушко комплекта. «Не огорчайся, Кит, ты просто хотел сказать нам. Это лучше для Диллона, она не может так продолжаться, у нее не будет жизни». Дульси посмотрела на Джо. «Ты хочешь позвонить капитану, или я должен?»

«Я позвоню ему, я могу сказать ему, что Консуэла взяла ключ, который нужно скопировать. Я не должен упоминать Диллона».

Глаза Дульси расширились. Уши в наборе укололись, и ее хвост поднялся бодро. Но когда три кота направились в дом и телефон Дульси, сам Джо почувствовал разочарование и печаль. Даже если бы он не упомянул Диллона, Гарза и Харпер знали бы; они быстро раскроют роль младшей девушки в этом вопросе. И, взглянув на Дульси, он знал, что она думает так же.

Перед тем как Макс Харпер имел внутреннюю часть здания, в котором размещался Molena Point PD, его рабочий стол занял шесть-шесть мест в задней части открытой комнаты. У него не было стен для уединения, нет книжных полок, предпочитающих тогда рабочую зону, где он мог видеть и слышать все, что происходило среди его офицеров: жертва неприкосновенности частной жизни для контроля, которой Харпер больше не нужен. Теперь, после ремоделирования, капитан наслаждался роскошью настоящих стен и твердой дверью, которую он быстро понял. Чарли сказал, что он прожил спартанскую жизнь достаточно долго. Она купила кожаный диван в качестве юбилейного подарка: один месяц женился, время праздновать. Она добавила два красных кожаных кресла и яркий индийский ковер из собственного дома. Три рисунка Чарли висели на стенах, где Макс мог наслаждаться ими, портреты Макса, Мерин, Баки. Рабочий график и графики Харпера стояли в стойке справа от его стола, с легким взглядом на шефа, но не открыто отображали посетителям, хотя это не остановило Джо Грея.

Сегодня утром Джо вошел в офис Харпера по пятам Мейбл Фарти, блондина и портового диспетчера, когда она доставляла ранний завтрак Харпера, ее подход по коридору доносил аромат чеснока и пастрами, как длинная и прозрачная свадебная завеса позади нее. Когда Мейбл поставила сумку на стол, и Харпер повернулся, чтобы сместить несколько сообщений в ящик для бумаг, из-за кушетки скользнула серая тень.

Чарли тщательно ухаживал за мебелью с кошками. Диван стоял как можно ближе к двери, и она выбрала стиль с высокими ногами, поэтому Джо и Дульси не должны были сжиматься, как блины. Наблюдение за кошачьим не должно было быть упражнением в сплюснутых шипах и неглубоком дыхании.

Джо, выпив в тяжелом аромате пастрами, наблюдал, как вошли два набора обуви: кожаные бездельники детективного гарзы и детектив Хуана Дэвис, черные оксфорды, над черными чулками. Гарза сел в один из красных кожаных стульев, вытянув длинные ноги. Его загорелые чинос были аккуратно сжаты, его Докеры модно потерлись.

Под кушеткой Джо убедился, что его лапы скрыты из виду - он не хотел, чтобы он шпионил.

У Далласа Гарзы была глубокая привязанность к прекрасным охотничьим собакам, но до недавнего времени он никогда не понимал и не думал о кошках, пока на сцену не появился Джо Грей. Работая разумно по отношению Гарзы, Джо видел, как детектив развивал в течение многих месяцев почти сносную привязанность к некоторым кошачьим, по крайней мере, для тех кошек, которые перешли его профессиональный путь.

Проведя неделю, занимаясь фрилансом в коттедже Гарза, внимательно наблюдая за детективом, Джо решил, что он может доверять этому новому добавлению в отдел. Конечно, Гарза не имел понятия об интимных телефонных разговорах и межведомственных сообщениях, которые он разделил на этой неделе с серым комом.