Unknown - 9

Когда наконец Хелен открыла портфель, она удалила большую черную книгу. «Это было то, что вы хотели? Запись моих рабочих дней?» Поднявшись, она передала книгу через стол.

Хуана открыл его, изучил несколько страниц и кивнул. «Все ли агенты по недвижимости хранят такую ??запись?»

Хелен покачала головой. «Агент, который обучил меня, человека, с которым я работал, когда я только начинал, он научил меня делать это. У него был случай с судом один раз, когда он должен был давать показания о конкретных обстоятельствах продажи. он не мог быть уверен в том, что касается времени, и, поскольку это был случай убийства, он чувствовал, что он не очень помог.

«Некоторые из наших документов отмечены временем подписания, а также датами, а другие - нет. В таком случае, как он, ему пришлось пройти через все их, сделать все возможное, чтобы запомнить особенности. После этого он начал вести журнал. Он обучил меня сделать это, и я делал это с тех пор ». Хелен вопросительно посмотрела на Хуану.

Поднявшись, Хуана перешла к репутации. Перевернув две чистые чашки, она налила свежий кофе из кофеварки Krups. «Крем и сахар?»

«Ничего, просто черный».

Поставив одну кружку на журнальный столик, а другой на свой стол, Хуана подняла сноп фотокопии, которые лежали на пятне, и остановилась, глядя на Хелен. «Это копии страниц записной книжки». Хуана вручил документы Хелен. «Исходные страницы были разорваны в четверти. Мы записали их вместе и сделали копии, а затем заперли в комнате для свидетельских показаний. Знаете ли вы почерк?»

Хелен рассмотрела первые несколько страниц. «Это почерк Джеймса, но эти записи … это имена моих клиентов». Она посмотрела на Хуана. «У нас обоих были наши клиенты, мы просто работали под резервными копиями друг для друга». Она просмотрела еще несколько страниц.

«Я думаю, что это даты, которые были сделаны, или, может быть, клиент отправился в депонирование. Мне нужно будет проверить книгу». Она посмотрела на Хуана. «Я не понимаю, почему Джеймс сохранит это? Эта информация записана в моей книге и в различных документах, которые находятся в файле».

«Вы заметили маленькие символы перед каждой записью? Что это?»

Хелен покачала головой. «Я не знаю. Звездочка. Знак фунта Круг. Повторяется снова и снова. Я понятия не имею. Я не понимаю, почему Джеймс будет хранить список моих клиентов».

«Можете ли вы найти какую-либо закономерность?» Помните какие-либо особые обстоятельства об этих конкретных встречах? Указывали ли символы, встречались ли вы с клиентом в офисе или где-то еще? Был ли кто-нибудь, кроме ваших помощников в офисе? Что-нибудь вообще необычное ?»

Хелен некоторое время изучала записи, потягивая кофе. Когда она снова рассеянно погладила Дульси, ее рука стала напряженной и холодной. Она сидела минуту, закрыв глаза, словно думая. Словно пытаясь запомнить, возможно, чтобы что-то убедиться. Когда она подняла глаза на Хуану, ее рука по-прежнему очень медлила на мешке Дульси. И ее щеки покраснели.

«Я думаю … Я почти уверен, что в каждой из этих транзакций был кто-то в офисе».

Хуана сидела, наблюдая за Хелен, ее квадратом, загорелым лицом, бесстрастным. Рука Хелен на плечо Дульси была настолько напряженной, что при других обстоятельствах Дульси встала бы и ушла. Хелен сказала: «Марлин Доррисс была … была в офисе на каждом из этих собраний, я в этом уверен. Жду меня где-то в офисе».

Хуана продолжала смотреть на нее молча.

«Иногда он сидел, читаясь на стуле клиента, рядом с каким-то пустым столом. Иногда на одном из стульев у стены прямо за моим столом. Вы знаете, как работает наш офис, каждый стол с достаточным пространством, чтобы составлять стулья и подписывают документы, но нет отдельного конференц-зала для подписания ».

«Кто-нибудь, кроме Марлина Доррисса?»

«Нет . » Лицо Элен покраснело. “

Дульси была довольна тем, что Хелен почувствовала стыд.

«После того как ваши клиенты закончили свой бизнес и ушли, Марлин обычно приходил к вашему столу?»

Хелен выглядела удивленной. «Да, он сделал», задумчиво сказала она. Она так крепко схватила Дульси за плечо, что все это Дульси не могла справиться с шипением. Дульси наблюдала за Хелен, очарованная.

Неужели Хелен ни разу не допросила присутствие Доррисса в ее офисе? Неужели она никогда не задумывалась, будет ли Доррисс всматриваться в личную информацию клиента, которая была выложена на ее столе? Дульси предположил, что он берет названия банков, запоминает уличные адреса, информацию из кредитных заявок, номера социального страхования. Если бы он смог, поскольку Хелен отвернулась, возможно, подвела свои документы, чтобы записать номера банковских счетов, деловые справки, девичью фамилию матери - очередной буфет важной информации?