Рядом с ней, Мисто зевнул: «Не ложись спать», - сказала она ему. «Ты спал, когда я сюда попал». Он был подтянут под нависающими ветвями в постели опавших листьев, отколол дубовые листья вокруг себя, чтобы согреться и храпел.
«Я не спал, я отдыхал, я ничего не пропустил. Дом молчал, как пустынная крысиная дыра, и никто, кроме Моди. Все окна были темными, пока она не вернулась домой, ничто не двигалось во дворе, никто на улице, никаких машин не путешествовал ». Когда они смотрели, свет спальни погас, и через несколько минут на кухне появился слабый свет.
«Если бы кто-то был, - сказал Кит, - ты бы использовал телефон?»
Он уложил уши назад. «Конечно, я бы это сделал. Почему я не хочу? »
« Вы когда-нибудь говорили с человеком? »
Мисто дал ей дьявольскую улыбку: «Не так они знали. Когда я был котенком, мне нравилось подкрадываться к кому-то, говорить что-то грубое, а потом бежать, как ад. Я бы ушел, когда они развернулись, я бы смотрел с дерева. Они смотрели и смотрели, но никого не видели. Желтая кошка лизнула лапу, смеясь. «Я думал, что это было забавно, пока я не стал старше и не увидел, что я сделал, - не только для меня, но и для всех нас. После этого я больше не играл в эти игры ».
Вниз по склону, на кухне появился еще яркий свет, и они почувствовали запах кофе. Окна все еще были покрыты тенями, но из-под этого угла они не могли видеть прямо, можно было увидеть только Моди, когда она приблизилась к стеклу. Когда яркий свет снова погас, и в студии загорелся свет, они бежали по крышам в дом по соседству с Моди, где они могли смотреть вниз внутрь.
В новой комнате была буря цвета, полки были уложены квадратами радужной яркой ткани. На дальней стене висели три одеяла, их узоры были настолько сложными и яркими, что они отдали дыхание Кита. Один в осенних тонах, один - зимний узор в оттенках серого и мягкого блюза, с твистскими ветвями, сплетенными поперек; и третье одеяло кричали о Рождестве. Его многочисленные оттенки красного, зеленого и коричневого цвета выделяли куропатки, грушевые деревья, горничные и пели - такая счастливая сцена, что он смешал Кит.
«Она изобретает картины, - сказал Кит. «Затем вырезает маленькие кусочки ткани и сшивает их вместе, чтобы оживить ее мечту». Кит знал о снах. «Одеяла, как музыка», - сказала она. «Одеяла, рассказывающие истории».
Кошка посмотрела и посмотрела, затем повернулась к Киту, его тонкий хвост подергивался: «Это то, что значит быть человеком», сказал он мягко. «Кошка может мечтать, но без человеческих рук, что мы можем сделать? Даже говорящий кот не смог воплотить в жизнь произведение искусства или изобретение. Мы никогда не сможем сделать наши мечты чем-то, что понравится другим ».
Кит считал Мисто, его шрамы и уши и плечи, большие, растрепанные лапы с одним кривым когтем, который, должно быть, был разорван и исцелен. Она представляла себе, как он выглядел как маленький желтый котенок там на берегу, а затем, как он выглядел взрослым и красивым, его широкие плечи крепко с мышцами, прекрасный молодой кот, но теперь он был хрупким и старым, достаточно старой, чтобы стать ее пра-пра-пра-прадедом. Что он видел в своей долгой жизни, этот кот, который, очевидно, когда-то был мускулистым скандалом и смелым авантюристом, но который тоже был мечтателем?
Ниже, Моди взяла что-то из своего кармана и положила на рабочий стол под складной тряпкой, затем стала выбирать квадраты ткани и выкладывать их в узор. Несмотря на то, что она работала в освещенной комнате без окон и штор в окнах, она не выглядела нервной. Когда тени шевелились снаружи, она коротко подняла взгляд, увидела только ветры деревьев, дующие на ветру, и снова повернулась, чтобы выложить кусочки стеганого полотна в замысловатом дизайне елки.
Но вскоре что-то ее испугало, подтолкнув ее взгляд к саду. Ее руки успокоились; затем она скользнула одной рукой под складной тряпкой, на мгновение показав темный револьвер.
Она все еще долгое время смотрела в ночи. Наконец она вернула пистолет в карман, подняла пустую кофейную чашку и отошла на кухню.
«Ну, - сказал Кит с удивлением. «В конце концов, Моди не нуждается в такой защите», -
улыбнулся Мисто. «Эта мягкая бабушка. Она не так беспомощна, как все думали. Может быть, - сказал он, - если нам нужно использовать сотовый телефон, это поможет помочь несчастному грабителю ».
Остановившись на пороге кухни, Моди посмотрела в затемненную студию и вышла в сад. Она была бы рада, если бы тени появились и были подняты; она знала, что она уязвима в освещенной комнате, где кто-то может заглянуть, кто-нибудь может стрелять по стеклу, убивая ее так же легко, как убили Мартина и Кэролайн. Хотя она и не думала, что это произойдет; она подумала, что у стрелка была другая повестка дня. Ей казалось, что она не будет в опасности, пока Жемчужина не захочет.
Читать дальше