Андрей Майданский - Спиноза Б. Избранные произведения

произнесены богом, но они думают, что израильтяне слышали только

шум, не выражавший, конечно, никаких слов, и, пока он продолжался, они непосредственно душою восприняли законы Десятисловия. Это и

я когда-то думал, так как видел, что слова 10 заповедей Исхода

разнятся со словами 10 заповедей Второзакония 6, из чего, по-

видимому, следует (так как бог только один раз их высказал), что

Десятисловие хочет передать не самые слова бога, но только смысл

их. Но если мы не хотим насиловать Писание, то вполне следует

допустить, что израильтяне слышали действительный голос. Ибо

Писание во Второзаконии, гл. 5, ст. 4, отчетливо говорит: «Лицом к

лицу бог говорил с вами» и пр., т.е. как два человека обыкновенно

сообщают друг другу свои мысли посредством своих двух тел.

Поэтому кажется более согласным

20

20

с Писанием, что бог действительно создал какой-то голос, которым

сам и открыл 10 заповедей. О причине же, почему слова и мысли

одного Десятисловия разнятся от слов и мыслей другого, смотри

гл. VIII. Но и таким образом все-таки не уничтожается вся трудность.

Ибо довольно мало, по-видимому, вяжется с разумом утверждение, что сотворенная вещь, зависящая от бога так же, как и остальные, могла бы делом или словом выразить сущность или существование

бога или объяснить его посредством своей особы, именно говоря от

первого лица: «Я есмь Иегова, бог твой», и пр. Правда, когда кто-

нибудь произносит ртом: «я понял», никто не думает, что понял рот, но [думает, что поняла] только душа человека, говорящего это, потому, что рот принадлежит к природе человека, который это

говорит, а также и потому, что тот, кому это говорится, постиг

природу разума и легко воспринимает душу говорящего человека по

аналогии с собою. Но я не понимаю: каким образом люди, которые

раньше о боге ничего, кроме имени, не знали и желали услышать его

речь с целью удостовериться в его существовании, как могли они

удовлетвориться созданием, которое, допустим, сказало: «Я есмь бог»

(созданием, относящимся к богу не больше, чем и остальные твари, и

не принадлежащим к природе бога)? А что, спрошу я, если бы бог

заставил уста Моисея — но зачем Моисея? — просто даже какого-

нибудь животного — произнести и сказать то же самое: «Я есмь бог», уразумели ли бы они из этого, что бог существует? Затем Писание, кажется, вполне ясно указывает, что бог сам говорил (с каковой целью

он и сошел с неба на Синайскую гору) и иудеи не только слышали его

говорящим, но старейшины даже видели его (см. Исход, гл. 24). И

открытый Моисею закон, в котором нельзя было ничего ни прибавить, ни убавить и который был установлен как отечественное право, никогда не предписывал нам верить, что бог бестелесен, а также и то, что он не имеет никакого образа, или вида, но только то, что бог

существует и что нужно в него верить и ему одному поклоняться; он

предписывал не отступать от его культа, не придумывать для него

какого-либо образа и не делать никакого его изображения. Ибо они, не

увидав образа бога, не могли сделать никакого изображения, которое

походило бы на него; оно неизбежно походило бы на какую-нибудь

сотворенную вещь,

21

21

виденную ими, и, стало быть, они, поклоняясь тому изображению

бога, думали бы не о боге, но о вещи, на которую то изображение

походит, и, таким образом, честь и поклонение, следуемые ему, они в

конце концов воздавали бы той вещи. А все-таки Писание ясно

указывает, что бог имеет вид, и Моисею, когда он слышал бога

говорящим ему, удалось видеть фигуру бога, но только его заднюю

сторону 7. Поэтому я не сомневаюсь, что здесь скрывается какая-то

тайна; об этом мы ниже будем говорить обстоятельнее. Здесь же я

перейду к рассмотрению мест Писания, указывающих на средства, которыми бог открывал людям свои решения.

Ч

то откровение бывало посредством одних образов, явствует из первой

кн. Паралипоменон, гл. 21, где бог обнаруживает перед Давидом свой

гнев через ангела, держащего меч в руке. Так же точно и перед

Валаамом 8. И хотя Маймонид 9 и другие полагают, что эта история (а

также и все, где рассказывается о явлении какого-нибудь ангела, как

например явление Маною 10, Аврааму, когда он думал принести в

жертву сына, и пр.) случилась во сне, а не наяву, потому что, по их

мнению, не может быть, чтобы кто-нибудь видел ангела открытыми

глазами, однако они говорят, конечно, зря; ибо они только о том и