Unknown - 6f4adf5f-cf61-4918-88de-8d781688301b out

Однако было поздно. Осторожная легилименция сделала свое дело — отец уже все знал. Лицо Снейпа стало пепельным, руки затряслись, а в темных глазах читались два слова: «взаимное отречение».

Наконец зельевар, кажется, пришел в себя, и все его лицо словно окаменело.

— В мой кабинет, — рявкнул он, подкрепив свои слова повелительным жестом. — Сию минуту!

Глава 58. Отец

Гарри нервно расхаживал по отцовскому кабинету — от стеллажей с книгами к камину и обратно. Он понятия не имел, чем Снейп объяснит Драко неожиданную перемену настроений, но не слишком беспокоился. Не слишком его беспокоило и то, как отец без спроса прочел его мысли, хотя поступок был, мягко говоря, сомнительный.

Нет, его тревожил только предстоящий разговор.

Гарри вдруг захотелось сбежать; он уставился в камин. Искушение было велико. Он теперь мог пользоваться каминной сетью, ничто его тут не держало насильно.

Но побег был бы верхом трусости, да и отец не заслужил такого отношения. Пусть даже разговор вряд ли выйдет приятным, Снейп должен знать правду.

— Сядь, — распорядился зельевар, едва закрыв дверь и защитив ее чарами.

Он занял кресло напротив и для начала глубоко вдохнул. Потом встретился с Гарри взглядом; в его угрюмых глазах по-прежнему полыхал гнев.

— Не могу представить, — наконец процедил он, — чего этот изворотливый старый пень надеется достичь своим последним гамбитом.

Гарри даже не сразу понял, о ком речь.

— Кто, Дамблдор? Он тут вообще ни при чем.

— В самом деле? — с издевкой произнес Снейп. — Вероятно, ты обдумывал взаимное отречение безо всякой на то причины?

Казалось, в горле застряло что-то твердое. Гарри сглотнул, но это не помогло.

— Не без причины, — начал он, не в силах подобрать слова. — Послушайте...

— Я думал, ты понимаешь мою точку зрения на этот вопрос, — перебил Снейп, — но, по-видимому, нет. Позволь разъяснить ее, в таком случае. Мне нет никакого дела до возникших трудностей, каковы бы они ни были; я никогда не отрекусь от контракта, Гарри. Никогда. Во всяком случае, выражение «даю слово» обычно означает именно это. Так что какая бы глупость у тебя ни случилась, я разберусь с ней как твой отец! Теперь ты понимаешь, или мне повторить еще несколько тысяч раз?!

— Понимаю, — пробормотал Гарри, поднимая взгляд.

— Хотелось бы надеяться! — Снейп вскочил, и его лицо помрачнело еще больше: — И поскольку я ни на мгновение не поверю, что это не Альбус навел тебя на эти абсурдные мысли, придется и до него тоже кое-что донести!

— Он просто скажет вам вернуться и поговорить со мной! — воскликнул Гарри. — Он тут ни при чем. Это все я! И простите, но пусть вы хоть сто раз крикнете, что ничего не случилось, это ничего не изменит, — у него сорвался голос. — Потому что случилось.

Снейп снова опустился в кресло.

— Я не говорил, что ничего не случилось, Гарри; я сказал, что мы разберемся. — На его лице вдруг отразилась крайняя усталость. — То есть Альбус не пытался склонить тебя к мысли, что лучше всего будет расторгнуть наш контракт?

— Нет. И я так тоже не думаю, между прочим!

Снейп явно опять его не понял, но Гарри даже не удивился: он сознавал, что объясняется невнятно. Отец пристально глядел на него, но больше не пытался применить легилименцию.

— Возможно, в таком случае, ты мне просто скажешь, почему ты желаешь аннулировать усыновление, Гарри. Я думал, мы вполне ладим, учитывая обстоятельства.

— Так и есть, — твердо согласился Гарри. — Послушайте... — Он кашлянул, пытаясь смягчить удар. — Я счастлив, что я ваш сын. Правда. Эти последние несколько месяцев... у меня никогда не было семьи, и я всегда с ума сходил от зависти, что у всех остальных она есть. — Он отвел взгляд. — И я очень ждал лета. Я думал, может быть, нам удастся еще побыть в Девоншире, вместе с Драко, и... в общем, когда не будет уроков, ни у нас, ни у вас, мы сможем больше времени проводить вместе. Ну, я вроде вас уже неплохо знаю, но иногда думаю, что совсем не так хорошо, как сыну положено знать отца. Так что я ни за что не хочу от этого отказаться.

— Тогда что заставило именно эту мысль вертеться у тебя в сознании?

Странно, как трудно оказалось произнести всего два слова.

— Вещий сон, — наконец выдавил он.

В кабинете повисла тяжелая тишина. Снейп не сводил с него напряженного взгляда; Гарри ждал. Он был не в силах произнести больше ни слова, пока отец не ответит.

— Вещий сон, — наконец повторил Снейп.

Гарри неохотно кивнул.