Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography
Здесь есть возможность читать онлайн «Ferguson, Alex - Alex Ferguson My Autobiography» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Hodder & Stoughton, Жанр: Старинная литература, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Alex Ferguson My Autobiography
- Автор:
- Издательство:Hodder & Stoughton
- Жанр:
- Год:2013
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:3.67 / 5. Голосов: 3
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Alex Ferguson My Autobiography: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Alex Ferguson My Autobiography»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Alex Ferguson My Autobiography — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Alex Ferguson My Autobiography», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
When Carlos came over to England in 2002 to speak to us, I was waiting for him in my tracksuit. Carlos was immaculately dressed. He has that suaveness about him. He was so impressive that I offered him the job right away. He was the closest you could be to being the Manchester United manager without actually holding the title. He took responsibility for a lot of issues that he didn’t have to get involved in.
‘I need to talk to you.’ Carlos had rung me one day in 2003 as I was holidaying in the south of France. What could it be? Who was after him? ‘I just need to talk to you,’ he repeated.
So he flew into Nice and I took a taxi to Nice Airport, where we found a quiet corner.
‘I’ve been offered the Real Madrid job,’ he said.
‘I’m going to say two things to you. One, you can’t turn it down. Two, you’re leaving a really good club. You may not last more than a year at Real Madrid. You could be at Man United for a lifetime.’
‘I know,’ Carlos said. ‘I just feel it’s such a challenge.’
‘Carlos, I can’t talk you out of that one. Because if I do, and in a year’s time Real Madrid are winning the European Cup, you’ll be saying – I could have been there. But I’m just telling you, it’s a nightmare job.’
Three months later, he was wanting to quit Madrid. I told him he couldn’t. I flew out to Spain to meet him at his apartment and we had lunch. My message was: you can’t quit, see it through, and rejoin me next year. That season I didn’t take an assistant because I was sure Carlos would come back. I co-opted Jim Ryan and Mick Phelan, two good men, but I didn’t want to dive in with an appointment, knowing Carlos might be returning. I had interviewed Martin Jol, a week or so before Carlos called to say it wasn’t working out in Madrid. Martin had been impressive and I was inclined to give him the job, but then came the call from Carlos, which obliged me to go back to Martin and say: ‘Look, I’m going to leave it for the time being.’ I couldn’t tell him why.
Assistant manager at Manchester United is a high-profile position. It’s a platform within the game. When Carlos left the second time in July 2008, his homeland was pulling on his heartstrings, so I could understand him wanting to go back to Portugal. But he was smashing, Carlos. He had most of the qualities to be the next Manchester United manager. He could be an emotional man. But of all the ones who worked alongside me, he was the best, no doubt about that. He was totally straight. He would walk in and tell you directly: I’m not happy with this, or that.
He was good for me. He was a Rottweiler. He’d stride into my office and tell me we needed to get something done. He would sketch things out on the board. ‘Right, OK, Carlos, yeah,’ I would say, thinking, ‘I’m busy here.’ But it’s a good quality to have, that urge to get things done.
The structure of the team was strong in the year I decided to rescind my retirement plans, though we had lost Peter Schmeichel and Denis Irwin. Now there was a player, Denis Irwin. We always called him eight out of ten Denis. So quick and nimble: quick-brained. Never let you down. There was never any bad publicity with him. I remember a game at Arsenal, when Denis allowed Dennis Bergkamp to score late in the match, and the press said: ‘Well, you’ll be disappointed with Denis,’ and I replied: ‘Aye, well, he’s been with me for eight or nine years and he’s never made a mistake. I think we can forgive him one.’
The biggest challenge was in the goalkeeping position. From the minute Schmeichel left to join Sporting Lisbon in 1999 – and having missed out on Van der Sar – I was throwing balls in the air, hoping one would land in the right place. Raimond van der Gouw was a terrific, steady goalkeeper, and a very loyal and conscientious trainer, but he wouldn’t have been the No. 1 choice. Mark Bosnich was, in my opinion, a terrible professional, which we should have known. Massimo Taibi just didn’t work out and he returned to Italy, where he rejuvenated his career. Fabien Barthez was a World Cup-winning goalkeeper, but it’s possible that the birth of his child back in France affected his concentration, because he was going back and forth a lot. He was a good lad, a fine shot-stopper and a good fielder of the ball. But when a keeper loses his concentration, he’s in trouble.
When the team thought I would be leaving, they slackened off. A constant tactic of mine was always to have my players on the edge, to keep them thinking it was always a matter of life and death. The must-win approach. I took my eye off the ball, thinking too far ahead, and wondering who would replace me. It’s human nature, in those circumstances, to relax a bit, and to say: ‘I’m not going to be here next year.’
United were so used to me being around it wasn’t clear what the next chapter was going to be. And it was a mistake. I knew that by the previous October in 2000. By that stage I was wanting the season to be over with. I couldn’t enjoy it. I cursed myself: ‘I’ve been stupid. Why did I even mention it?’ There wasn’t the same performance level on the pitch. I was starting to have doubts about my own future. Where would I go, what would I do? I knew I would miss the consuming nature of the United job.
The 2001–02 season was a fallow year for us. We finished third in the League and reached the semi-finals of the Champions League, losing to Bayer Leverkusen, but there were to be no trophies in the year of my U-turn. This after a run of three straight Premier League titles.
That summer we spent heavily on Ruud van Nistelrooy and Juan Sebastián Verón. Laurent Blanc came in, too, after I sold Jaap Stam – an error, as I have admitted many times since. My reasoning with Blanc, as I said at the time, was that we needed a player who would talk to and organise the younger players. The early part of that campaign was most memorable for Roy Keane throwing the ball at Alan Shearer (and being sent off) in the 4–3 defeat at Newcastle, and our incredible 5–3 victory at Spurs on 29 September 2001, in which Tottenham scored through Dean Richards, Les Ferdinand and Christian Ziege before we mounted one of the great comebacks.
It is such a vivid memory. As they traipsed into the dressing room, three goals down, the players were braced for a rollicking. Instead I sat down and said: ‘Right, I’ll tell you what we’re going to do. We’re going to score the first goal in this second half and see where it takes us. We get at them right away, and we get the first goal.’
Teddy Sheringham was the Tottenham captain and, as the teams emerged back into the corridor, I saw Teddy stop and say: ‘Now don’t let them get an early goal.’ I’ll always remember that. We scored in the first minute.
You could see Spurs deflate while we puffed ourselves up. There were 44 minutes left in the half. On we went and scored four more. Just incredible. Tottenham’s standing in the game imbued that victory with more lustre than a five-goal comeback at, say, Wimbledon. To beat a great football club in that manner has historical ramifications. Our dressing room afterwards was some place to be: players rolling their heads, not quite believing what they had done.
Teddy’s warning to the Tottenham team that day reflected our success in frightening opponents with well-timed retaliatory goals. There was an assumption (which we encouraged) that scoring against us was a provocative act that would invite terrible retribution. Most teams could never relax in front against us. They were always waiting for the counterpunch.
I tapped my watch in games to spook the other team, not encourage mine. If you want my summary of what it was to be Manchester United manager I would direct you to the last 15 minutes. Sometimes it would be quite uncanny, as if the ball were being sucked into the net. Often the players would seem to know it was going to be hoovered in there. The players would know they were going to get a goal. It didn’t always happen, but the team never stopped believing it could. That’s a great quality to have.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Alex Ferguson My Autobiography» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Alex Ferguson My Autobiography» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.