Дженнифер Арментроут - Истоки, Перевод - vk.com/bookSource

Люк моргнул.

— Да, вы вытащили Бетани, и Кэти схватили в процессе. И я... Я не такой как Кэти.

Я не знал, какого черта это значило. Отвернувшись от него, я провел рукой по волосам. —

Ты знал, что Блэйк предаст нас?

Последовала пауза. — А если я знал, что бы ты сделал?

У меня вырвался горький смех. — Я бы убил тебя.

— Понятно, — ровно ответил он. — Позволь мне задать тебе вопрос. Ты бы все равно стал

помогать своему брату в освобождении Бетани, если бы знал, что Блэйк предаст вас?

Представ перед Люком, я медленно покачал головой, когда правда ударила меня прямо в

грудь — если бы я знал, что Кэт не вернется домой, не думаю, что смог бы сказать «да», и я не смог

бы дать слово, что выбрал бы ее вместо моего брата.

Он склонил голову в сторону. — Я не знал. Это не значит, что я доверял Блэйку. Я никому

не доверяю.

— Никому?

Перевод vk.com/booksource

Он проигнорировал вопрос. — Что ты от меня хочешь, с тех пор, как, очевидно, не

собираешься пытаться убить меня? Ты хочешь, чтобы я снова снял систему безопасности? Я могу

сделать это. Для тебя это будет бесплатно, но так же это будет самоубийственной задачей. Они

будут ждать тебя.

— Я не хочу, чтобы ты что-либо снимал.

Он смущенно смотрел на меня. — Но ты идешь за ней?

— Да.

— Тебя поймают.

— Я знаю.

Он таращился на меня так долго, что я подумал, что у парня может случиться припадок. — И

так, ты действительно пришел сюда, чтобы надрать мне задницу?

Мои губы дернулись. — Да, за этим.

Парнишка покачал головой. — У тебя есть какие-нибудь идеи, как ты попадешь внутрь?

— Да, — я сложил руки. — И я знаю, если они получат меня, они захотят, чтобы я создавал

гибридов.

— Тебе когда-нибудь приходилось смотреть, как умирают люди, снова и снова? Нет?

Спроси своего брата.

Я не колебался. — Она стоит всего, через что я должен пройти.

— Есть вещи похуже, — сказал он тихо. — Если бы вы с Хантером смогли отложить ваши

разногласия на пару секунд, он, вероятно, сам рассказал бы тебе. Вещи, которые они делают, сразят

тебя наповал.

— И это еще одна причина, почему я хочу вытащить оттуда Кэт.

— И каков твой план? Как ты собираешься вытаскивать ее? — спросил он с любопытством.

Хороший вопрос. — Пока я не заходил так далеко.

Мгновение Люк наблюдал за мной, а потом взорвался смехом. — Хороший план. Мне нравится.

Всего несколько вещей могут пойти не так.

— Как ты выбрался оттуда, Люк?

Он наклонил голову в сторону. — Поверь, ты не захочешь этого знать и ты не станешь делать то, что сделал я.

Холодная дрожь проползла по моей коже, и я поверил парнишке.

Люк отступил назад. — Я должен позаботиться о другой проблеме.

Мой взгляд скользнул к коридору. — Работа с Арумом, да?

Его рот дернулся. — Арумы и Лаксены не такие уж разные. Они такие же повернутые, как и

вы.

Забавно. Я не рассматривал это таким образом.

Люк наклонил подбородок и выругался. Посмотрев на меня, он сказал.

— Самая большая слабость Дедал — это их высокомерие. Им нужно создать то, что никогда не

должно быть создано. Им нужно контролировать то, что никогда не может быть

проконтролировано. Они переделывают эволюцию, мой друг. В кино это никогда не заканчивается

хорошо, не так ли?

— Да, ты прав, — я начал отворачиваться.

— Подожди, — позвал он, останавливая меня. — Я могу помочь тебе.

Я посмотрел на него, наклонив голову набок. — Что ты имеешь в виду?

Аметистовые глаза Люка, сфокусировавшиеся на мне, были похожи на глаза Итана, что

очень смущало. Было с ним что-то не так, даже если взять линию вокруг зрачков. — Их лучшая

защита в том, что мир не знает о их существовании. И также люди не знают, что существуем мы.

Я не смог отвести взгляд, и решил, что этот парнишка Люк отчасти был жутковатым. Потом

он улыбнулся. — У них есть кое-что, что мне нужно, и я держу пари, что оно находится там же, где

они держат Кэти.

Мои глаза сузились. «Око за око» никогда хорошо не проходило со мной. — Что ты хочешь?

— У них есть кое-что под названием ЛГ—11. Я хочу это.

— ЛГ—11? — я нахмурился. — Что это за чертовщина?

Перевод vk.com/booksource

— Начало всего и конец начала, — загадочно сказал он, и странный блеск заполнил его

багряные глаза.

— Ты поймешь, когда увидишь. Достань это для меня, и я позабочусь, чтобы вы выбрались

оттуда, где бы вы ни были.

Я уставился на него. — Я не сомневаюсь в твоей крутости, но как ты сможешь вытащить нас с Кэт