Arthur Lohwater - A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

четвёрка, f. , four (set of four), quadruple

четверной, adj. , fourfold; четверная группа Клейна, Klein's four-group

четвертичный, adj. , quaternary

четвертный, adj. , one-fourth, quarter

четвёртый, ord. num. , fourth; четвёртая группа, four-group

четверть, f. , one fourth, a quarter, phase (of the moon); четверть круга, quadrant

четверть-конец, m. , quarter-end

чёткий, adj. , clear, precise, accurate

четкость, f. , clearness, accuracy

чётность, f. , parity, property of being even, evenness; внутренняя чётность, intrinsic parity

чётный, adj. , even

четыре, num. , four

четырежды, adv. , four times, fourfold

четырёх-, prefix , four-, tetra-, quadri-

четырёхадресный, adj. , four-address

четырёхвершинник, m. , quadrangle, quadrilateral

четырехгранник, m. , tetrahedron

четырёхгранный, adj. , tetrahedral

четырёхлепестковый, adj. , four-leaved, four-leafed; четырёхлепестковая роза, four-leaved rose

четырёхлистный, adj. , four-sheeted

четырёхмерный, adj. , four-dimensional

четырёхполюсник, m. , quadripole, four-terminal network, four-pole network

четырёхрядный, adj. , four-row

четырёхсторонний, adj. , quadrilateral, four-sided

четырёхсторонник, m. , quadrilateral

четырехугольник, m. , quadrangle

четырёхугольный, adj. , quadrangular

Чех, p.n. , Cech

чечевица, f. , lens, lentil

Чжэнь шэн-шэнь( or Черн or Чжэнь), p.n. , S.S. Chern

чин, m. , rank, grade

Чини, p.n. , Cheney

чип, m. , chip

ЧИП, abbrev. (чистое исчисление предикатов), pure predicate calculus

числа-близнецы, pl. , number-twins, prime twins

численно, adv. , numerically

численность, f. , number, quantity, strength, size, count

численный, adj. , numerical

числитель, m. , numerator

числительное, n. , numeral, number; количественное числительное, cardinal (number); порядковое числительное, ordinal (number)

числить, v. , count

число, n. , number, quantity, integer, date; натуральное число, positive integer, natural number; без числа, countless, innumerable; число Бетти, Betti number; число измерений, dimension; число степеней свободы, number of degrees of freedom; в том числе, among them, including; десятичное число, decimal; число разрядов, register length; число классов, class number; трансфинитное число, transfinite ordinal

числовой, adj. , numerical, number; числовая прямая, number line, number axis, real axis; числовая шина, number bus, number transfer bus; числовая отметка, numerical label, index

чисто, adv. , purely, clearly; чисто мнимый, adj. , pure imaginary; чисто коренная квадратичная форма, primitive quadratic form, properly primitive quadratic form

чистый, adj. , pure, proper, clear, clean; нижняя чистая цена, lower pure value; верхняя чистая цена, upper pure value; чистая стратегия, pure strategy; чистый вес, net weight; чистый спинор, simple (or pure) spinor

читатель, m. , reader

читать(прочитать), v. , read, scan

ч. и т. д., abbrev. (что и требовалось доказать), Q.E.D.

член, m. , member, term; element, component; член пропорции, proportional, term of a proportion; средний член, mean (proportional)

членить, v. , divide into parts, articulate

членство, n. , membership

Чоу( or Чжоу), p.n. , Chow

чреватый, adj. , accompanied (by), fraught (with)

чрезвычайно, adv. , especially, exceedingly, very, extraordinarily

чрезвычайный, adj. , extraordinary, extreme

чрезмерный, adj. , extreme, excessive

чтение, n. , reading, scanning; частота чтения, scan frequency

что, pron. (pronounced што), what, that; conj., that, how, why; так, что, so that; для того, чтобы, in order that, in order to, so that; что не, lest, in order not (to); вот что, the following; с чего бы, why; что-то, something; что-нибудь, something; что... что, whether... or; что касается, concerning, as to; что и требовалось доказать (ч. и т. д.), Q.E.D.; есть не что иное как, is none other than, is nothing but

чтобы, conj. , that, in order that, in order to; вместо того чтобы, instead of

что-либо, pron. , anything

что-нибудь, pron. , anything

чувствительность, f. , sensitivity, perceptibility, quick response

чувствительный, adj. , sensitive, quick-response

чувство, n. , sense, feeling

чувствовать, v. , feel, experience

чуждый, adj. , alien, strange, extraneous

чужой, adj. , strange, another's

ч.у.м., abbrev. (частично упорядоченное множество), partially ordered set, poset

чуть, adv. , scarcely, hardly, just a little, slightly; чуть не, almost nearly; чуть только, as soon as; чуть-чуть, almost, hardly

чью( accus. of чья), whose, of which