Vladimir Strugovshchikov - 10 000 words identical in Russian and English. You must know Russian

Accreditation [э, кредэ'тейшэн] – аккредитация [akkreditatsiya]

Accredited [э'кредитид] – аккредитованный [akkreditovannyy]

Accumulate [э'кьюмьэ, лейт] – аккумулировать [akkumulirovat’], аккумулятор, накапливать

Accumulated [э'кьюмьэ, лейтид] – аккумулированный [akkumulirovannyy], накопленный

Accumulation [э, кьюмьэ'лейшэн] – аккумуляция [akkumulyatsiya], накопление

Accumulator [экьюмилэйтэр: ] – аккумулятор [akkumulyator]

Accuracy [э'кьэрэси] – аккуратность [akkuratnost’], точность

Accurate [э'кьэрэт] – аккуратный [akkuratnyy]

Ace [эйс] – ас [as] (пилот)

Acetate [э'сэ, тейт] – ацетат [atsetat], соль уксусной кислоты

Acetone [э'ситоун] – ацетон [atseton]

Acetylene [э'сетэ, лин] – ацетилен [atsetilen] (органическое соединение)

Achromatic [,экрэ (у)«мэтик] – ахроматический [akhromaticheskiy] (не разлагающий светового луча на составные цвета)

Achromatism [э'крэумэтиз (э) м] – ахроматизм [akhromatizm] (недостаточность цветовосприятия)

Acoustic [э'кустик] – акустический [akusticheskiy]

Acoustics [эку»: стикс] – акустика [akustika]

Acre [эйкэр] – акр [akr]

Acrobat [э'крэ, бэт] – акробат [akrobat]

Acrobatics [,экрэ'бэтикс] – акробатика [akrobatika]

Acronym [э'крэним] – акроним [akronim], аббревиатура

Acrophobia [акрэ'фоубиэ] – акрофобия [akrofobiya] (навязчивый страх высоты)

Acropolis [э'крапэлэс] – акрополис [akropolis], акрополь (возвышенная и укреплённая часть древнегреческого города)

Acryl [экр: ил] – акрил [akril] (название группы синтетических полимеров и материалов из них)

Acrylic [э'крилик] – акрил [akril]

Act [экт] – акт [akt], действие, действовать

Acted [э'ктэд] – активничал [aktivnichal], действовал

Acting ['эктин] – актёрство [aktyorstvo], действующий, исполняющий обязанности

Actinia [эк'тиниэ] – актиния [aktiniya]

Action [э'кшэн] – акция [aktsiya], экшен, боевик, действие

Activate [э'ктэ, вейт] – активировать [aktivirovat’]

Activated [э'ктэ, вейтэд] – активированный [aktivirovannyy]

Activation [,эктэ'вейшэн] – активация [aktivatsiya]

Active [э'ктив] – активный [aktivnyy]

Actively [э'ктивли] – активно [aktivno], деятельно

Activism [э'кти, визэм] – активность [aktivnost’]

Activist [э'ктэвэст] – активист [aktivist]

Activity [эк'тивэти] – активность [aktivnost’]

Actor [э'ктэр] – актер [aktyor]

Actress [э'ктрэс] – актриса [aktrisa]

Actual [э'кчуэл] – актуальный [aktual’nyy], действительный

Actually [э'кчуэли] – актуально [aktual’no], фактически, в настоящее время

Actuary [«экчу'е, ри] – актуарий [aktuariy], секретарь, регистратор (человек, который обладает определенной квалификацией для оценки рисков)

Acupuncture [э'кью, панкчэр] – акупунктура [akupunktura], иглоукалывание

Adagio [э'дажи, oу] – адажио [adazhio], медленный музыкальный темп

Adapt [э'дэпт] – адаптировать [adaptirovat’], приспособить, переделать

Adaptability [э, дэптэ'билэти] – адаптируемость [adaptiruyemost’]

Adaptable [э'дэптэбэл] – адаптирующийся [adaptiruyushchiysya]

Adaptation [,эдэп'тейшэн] – адаптация [adaptatsiya]

Adapted [э'дэптэд] – адаптированный [adaptirovannyy]

Adapter [э'дэптэр] – адаптер [adapter]

Adaptive [э'дэптив] – адаптивный [adaptivnyy]

Adaptor [э'дэптэр] – адаптер [adapter]

Address [э́,дрес] – адрес [adres], адресовать

Addressed [э'дрест] – адресованный [adresovannyy]

Addressee [эдрэси»: ] – адресат [adresat]

Addressing [э'дресин] – адресация [adresatsiya]

Adenoidal [адэноидл] – аденоидный [adenoidnyy]

Adenoids [адэнойдз] – аденоиды [adenoidy]

Adenoma [адэ'ноумэ] – аденома [adenoma] (доброкачественная опухоль)

Adept [э'депт] – адепт [adept], приверженец, сторонник

Adequacy [э'диквэси] – адекватность [adekvatnost’]

Adequate [э'диквэт] – адекватный [adekvatnyy]

Adequately [э'дэкуэтли] – адекватно [adekvatno]

Adhesion [эд'хижэн] – адгезия [adgeziya] (в физике – сцепление поверхностей), прилипание

Adhesive [эд'хисив] – адгезив [adgeziv], адгезивный (липкий, клейкий)

Adjunct [«э, джанкт] – адъюнкт [adyunkt’] (должность или звание помощника или заместителя в различных областях)

Adjutant [э'джутэнт] – адъютант [ad’yutant]

Admin [эд'мин] – администратор [administrator]

Administer [эд'минэстэр] – администрировать [administrirovat’], управлять

Administration [эд, мини'стрейшэн] – администрация [administratsiya]

Administrative [эд'минэ, стрейтив] – административный [administrativnyy]

Administrator [эд'минэ, стрейтэр] – администратор [administrator]

Admiral [э'дмэрэл] – адмирал [admiral]

Admiralty [э'дмэрэлти] – адмиралтейство [admiralteystvo], морское министерство

Adrenalin [э'дренэлин] – адреналин [adrenalin]

Adrenaline [э'дренэлэн] – адреналин [adrenalin]

Adsorbent [эд'зо: б (э) нт] – адсорбент [adsorbent] (высокодисперсные природные или искусственные материалы с большой удельной поверхностью, на которой происходит адсорбция веществ из соприкасающихся с ней газов или жидкостей)

Adulterer [э'далтэрэр] – адюльтер [adyul’ter], прелюбодей

Adultery [э'далтэри] – адюльтер [adyul’ter] (супружеская измена), прелюбодеяние

Advance [эдва»: нс] – аванс [avans]

Adventist [э'двэнтист] – адвентист [adventist] (последователь адвентизма)