It’s too early.
– Правда? Который час?
Really? What time is it now?
– Восемь вечера.
Eight o’clockin the evening.
– Во сколько ты ложишься обычно?
What time do you usuallygo to bed?
– В одиннадцать вечера.
At eleveno’clock in the evening.
– А во сколько встаёшь?
What time do you get up?
– В семь утра.
At sevenin the morning.
* * *
Новые слова
o’clock – по часам ( обозначение времени без указания минут )
usually – обычно, как правило
eleven – одиннадцать
seven – семь
* * *
Фразы
want to sleep – хотеть спать
too early – слишком рано
eight o’clock – восемь часов
in the evening – вечером
What time do you usually… – В какое время вы обычно…
at eleven o’clock – в одиннадцать часов
in the morning – утром
* * *
Прочитайте и переведите:
1. I want to sleep.
2. It’s too early.
3. Really? What time is it now?
4. Eight o’clock in the evening.
5. What time do you usually go to bed?
6. At eleven o’clock in the evening.
7. What time do you get up?
8. At seven in the morning.
* * *
Переведите на английский язык:
1. Я хочу спать.
2. Ещё слишком рано.
3. Правда? Который час?
4. Восемь вечера.
5. Во сколько ты ложишься обычно?
6. В одиннадцать вечера.
7. А во сколько встаёшь?
8. В семь утра.
37. Do you have a family?
– У тебя есть семья?
Do you have a family?
– Да, у меня есть родители, брат и сестра.
Yes, I have my parents, brother and sister.
– Соседи у вас хорошие?
Are your neighbors good?
– Да, они все приятные люди.
Yes, they are all nice people.
– Как насчёт друзей?
How about friends?
– У меня есть несколько.
I have some.
– Похоже, у тебя есть всё для счастливой жизни!
It looks like you have everythingfor a happy life!
– Да, я согласен!
Yes, I agree!
* * *
Новые слова
everything – всё
life – жизнь
agree – соглашаться
* * *
Фразы
nice people – приятные люди
It looks like… – Похоже, что…
have everything for – есть всё для
a happy life – счастливая жизнь
I agree – я согласен
* * *
Прочитайте и переведите:
1. Do you have a family?
2. Yes, I have my parents, brother and sister.
3. Are your neighbors good?
4. Yes, they are all nice people.
5. How about friends?
6. I have some.
7. It looks like you have everything for a happy life!
8. Yes, I agree!
* * *
Переведите на английский язык:
1. У тебя есть семья?
2. Да, у меня есть родители, брат и сестра.
3. Соседи у вас хорошие?
4. Да, они все приятные люди.
5. Как насчёт друзей?
6. У меня есть несколько.
7. Похоже, у тебя есть всё для счастливой жизни!
8. Да, я согласен!
38. Do you have a boyfriend?
– У тебя есть парень?
Do you have a boyfriend?
– У меня он был, но мы расстались.
I had one, but we broke up.
– По какой причине?
For what reason?
– Не сошлись характерами. А у тебя есть девушка?
We didn’t get along. Do you have a girlfriend?
– Да, мы недавно познакомились.
Yes, we just met.
– Вы любите друг друга?
Do you love each other?
– Да, любим. Я влюбился в неё с первого взгляда. Мы собираемся пожениться!
Yes, we do. I fellin love with her at first sight. We’re gettingmarried!
– Рада за вас. Поздравляю!
I’m happy for you. Congratulations!
* * *
Новые слова
boyfriend – парень
broke – разбил, сломал ( от break – разбивать, ломать)
reason – причина
along – вдоль; вместе; по
fell – упал ( от fall – падать); осень
sight – вид; зрение
we’re= we are – мы (есть)
getting – получающий; становящийся
* * *
Фразы
have a boyfriend/girlfriend – есть парень / девушка
break up – расставаться
broke up – расстались
get along – ладить
just met – только что встретил
love each other – любить друг друга
fall in love with – влюбиться в
fell in love with – влюбился в
at first sight – с первого взгляда
get married – жениться, выходить замуж
getting married – женится, выходит замуж
be happy for – рад за
* * *
Прочитайте и переведите:
1. Do you have a boyfriend?
2. I had one, but we broke up.
3. For what reason?
4. We didn’t get along. Do you have a girlfriend?
5. Yes, we just met.
6. Do you love each other?
7. Yes, we do. I fell in love with her at first sight. We’re getting married!
8. I’m happy for you. Congratulations!
* * *
Переведите на английский язык:
1. У тебя есть парень?
Читать дальше