Эндррю Коллинз - Мистерия созвездия Лебедя

Ближайшими родственниками сабеев из Харрана считаются езиды, последователи необычного культа, распространенного среди различных курдских племен, живущих сегодня в отдаленных районах на севере Сирии и Ирака (современные сообщества также существуют в Армении и Европе) {42} 42 См. Empson, The Cult of the Peacock Angel, стр. 36, 206–269, Joseph, Devil Worship, стр. 120–127. . Приверженцы этой религии, основанной около 800 лет назад сирийским пророком, поэтом и автором работ по исламской мистике (суфизму) по имени шейх Ади ибн Мусафир эль-Харраки (согласно другим источникам пророк Езид), придерживаются необычных традиций и верований, которые намного старше самой религии езидов. Па протяжении многих веков они подвергались гонениям со стороны мусульман, которые считали их язычниками-идолопоклонниками, отступниками и предателями, чему в немалой степени способствовало причисление Шайтана (Сатаны) к числу богов наравне с Всемогущим. По этой причине европейские ученые часто рассматривают езидов как поклоняющихся дьяволу, что не соответствует действительности.

Кроме Сатаны езиды признают еще два аспекта Худа, как курды называют бога. Один из них — это Шейх Ади (или Езид), божественная инкарнация, или воплощение, а в торой — Мелек Таус, Ангел-Павлин, который также известен как Анзазил. Это Худа в облике птицы, главенствующей над семью небесными разумами, или ангелами {43} 43 Joseph, стр. 146–147. . Подобно сабеям и мандеям, езиды молятся, обратившись лицом на север, к Полярной звезде. Помимо этого они каждое утро приветствуют восходящее солнце {44} 44 См. Empson, стр. 54, где рассказывается о поклонении Полярной звезде, и Joseph, стр. 163, о поклонении езидов восходящему солнцу. . Более того, резная деревянная шкатулка, в которой когда-то хранились священные тексты езидов, была украшена символами солнца, луны и четырех стихий, а также изображением Мелек Тауса, Ангела-Павлина, в виде птицы, на которой сияла звезда, скорее всего Полярная {45} 45 Stevens, стр. 200. .

Север — как божественное направление — ассоциируется с мифом езидов о сотворении мира. Этот миф пересказывается в трактате XIII века Китаб алъ-Асвад (Масхаф-Реш), известном просто как «Черная книга» {46} 46 Перевод «Черной книги» см. Guest, The Yezidis, стр. 202–204, and Joseph, стр. 36–49. , и впервые привлек внимание западных ученых, когда еще хранился в упоминавшейся выше резной шкатулке. Этот любопытный текст рассказывает о том, как Худа сотворил «Белую Жемчужину из своей самой драгоценной сущности». Затем Бог сотворил птицу Анфар (Ангар), на спину которой была помещена Жемчужина (олицетворяющая ранее существовавшую Вселенную), в которой он жил на протяжении сорока тысяч лет {47} 47 Во втором варианте этого мифа, появившемся позже в «Черной книге», приводится срок в 40 лет. См. Joseph, стр. 43. . После этого он создал ангелов, а также солнце, луну и человеческую расу, которые находились внутри его мантии. После этого Бог «издал громкий крик внутри Жемчужины», и Жемчужина «раскололась на четыре части»; из нее вылилась вода, образовавшая первородное море.

После этого Худа создал корабль, в котором жил следующие тридцать тысяч лет, прежде чем выбрать в качестве дома гору Лалиш, самую почитаемую святыню езидов на севере Ирака (предположительно, построенную в часть Шейха Ади, которому она посвящена). Затем великий Бог создал ангела Гавриила в облике птицы и приказал ему взять два осколка жемчужины и поместить один под землей, а другой у Небесных Врат. В них Худа поместил солнце и луну, а из остальных осколков сотворил звезды, которые были повешены «на небесах как украшения».

Езиды поклоняются Мелек Таусу, или Анфару, в виде стилизованного изображения птицы, которая сидит на шесте, укрепленном в центре круглого подноса. Этот тотем в виде птицы, получивший название санджак (что означает «стоять»), иногда называется «петухом» {48} 48 Joseph, стр. 68. и пользуется огромным уважением в общинах езидов. Санджак тайно перевозят из деревни в деревню специальные священники каувал, устанавливая в тщательно выбираемых домашних святилищах. Их никогда не показывают иноверцам, и их изображения крайне редки (см. рис. 3а и 3b) — мне не известно ни об одном снимке, достоверность которого не вызывает сомнений.

Говорят, что выставленный на всеобщее обозрение санджак оживает. Священник каувал впадает в транс, призывая Мелек Тауса войти в санджак, в результате чего тот превращается в божественный оракул {49} 49 Empson, стр. 191–192. . Анфар — это имя воплощения Худа в виде птицы — отождествляется с мифическим Анка из арабских легенд, известным как «небесный бог» {50} 50 Об «орле арабов» см. Drijvers, Cults and Beliefs at Edessa, стр. 34, 41–42, 153. См. также, Joseph, стр. 68 прим. 34, 151. , а также с «орлом арабов», которому когда-то поклонялись кочевники-арабы в Харране. Это не кто иной, как знаменитая птица Рох, или Рух, гигантский орел, знакомый нам по сказкам о Синдбаде-Мореходе {51} 51 Это история рассказывается в ‘The Second Voyage of Sindbad the Sailor’, найденной в Tales from the Thousand and One Nights, стр. 122–128. .