Хильдегард Шефер. - Мост между мирами.

3. Тео Линген:

« Своим юмором вы радовали многих людей».

Я здесь- Линген. Пожалуй можно сказать так.

4. Хайнц Эрхардт:

« Как вы себя сейчас чувствуете?»

Актёр? — он уже «прозвенел» мне все уши перед этим-

я здесь- мне так сказали. Я слышу и вижу на одной стороне- мы хорошо живём- другой мир- я сейчас с моим хобби- он любит свои тексты.

5. Джозеф Оффенбах

« Пожалуйста, передайте сообщение для вашей жены».

(невнятное бормотание на гессенском диалекте), затем: Сценарий- сегодня мы знаем это- Вильгельмсхох- когда мы встретимся вновь- тогда я буду счастлив.

6. Хайнц Шмидель:

Вы уже хотите разбудить Шмиделя? Телефонный звонок!!! — да — Хайнц Шмидель- Элке-

но он живёт- он прибыл сюда.

7. Вернер Финк:

« Вы хорошо устроились на другой стороне?»

Старый шут. Пожалуй, можно так сказать.

8. Зара Линдер:

Я приведу её- Зара Линдер здесь.

Пояснения:

Пример2: Женский голос поёт: «Дельтген-счастлив». После этого следует мужской голос, который должен быть голосом Дельтгена. Вероятно, это утверждение означает, что из-за своей серьёзной болезни он желал смерти.

Пример4: контакт с Хайнцем Эрхардтом кажется для меня конкретным примером удачного стечения обстоятельств. Очевидно, что ещё перед записью он знал, что его позовут и весьма этого желал. Мы спросили как он чувствует себя сейчас, поскольку перед смертью он был почти полностью парализован и не мог говорить. Поскольку мы выразили желание вступить в контакт спустя короткое время после его смерти, возможно, что период восстановления его сил всё ещё не был завершён. Упоминание хобби и текстов подтверждает предположение о том, что при переходе на другую сторону мы берём с собой свою индивидуальность.

Пример5: многие знают, что Джозеф Оффенбах родился в Оффенбахе, Гессия и жил в Дармштадте, расположенном также в Гессии. Он произносил слова на гессианском диалекте, который лишь отчасти понятен для нас. Казалось, он тоже испытывает сильную привязанность к земной деятельности, поскольку говорил о сценарии. Вильгельмсхох- это место, где собираются и работают артисты в Дармштадте.

Пример6: За три дня до нашего контакта танцор Хайнц Шмидель неожиданно скончался от сердечной недостаточности. Вероятно, отсюда возник вопрос: «Вы уже хотите разбудить Шмиделя?» Элке- это имя журналистки, задавшей вопрос и попросившей Шмиделя сказать несколько слов для своей жены.

Пример7: Вернер Финк называл себя «старым шутом». Никому из нас это не было известно, но я знакома с писательницей, которая была его близким другом. Она опознала его голос и подтвердила, что эта фраза исходит от него.

Я полагаю, что этих утверждений, которые выбраны из большого числа, собранных в моём архиве, голосовых примеров, полностью достаточно, чтобы вселить мужество в тех, кто находится не в ладу с техникой, а, главное, — сделать очевидным, что вопреки утверждениям тех, кто рассматривает произносимые голосами фразы как «банальности», короткие пассажи вполне могут

нести в себе значение. Я совершенно сознательно выбрала примеры, записанные в то время, когда я работала без помощи каких-либо дополнительных приспособлений. Они были получены только при помощи магнитофона и радио.

Я знаю, что многие мои коллеги могут представить голоса такого же или близкого качества.

Об этих результатах может быть написано множество толстых книг и существующие замечательные примеры полученных из потустороннего мира утверждений могли бы заполнить тысячи кассет. Те из моих результатов, которые я изложила в этой главе, не следует воспринимать как нечто большее, чем информация для размышления, однако я считаю их настолько важными, что, несомненно, должна была привести их в конце этой книги. После столь многих сообщений с «другой стороны», часть из которых едва ли постижима для нас, мы не должны забывать о дорогих нашему сердцу и скромных голосах наших потусторонних друзей и снова вспомнить о них. Разумеется, исследования не должны стоять на месте. Мы все хотим достичь большего, не останавливаясь на достигнутом, но мы никогда не должны забывать, что это зависит не только от нашего желания или способностей, а и от расположенности потусторонних друзей. Какого бы успеха мы не добились, главная истина остаётся неизменной: то, что нам вообще позволено пережить эти контакты, мы должны воспринимать как неизмеримую милость и соответственно большой должна быть наша благодарность.

Я могу представить, что эта книга представляет довольно труднопонимаемую аргументацию для читателей, малознакомых или вообще не слышавших об описанных в ней феноменах.