О. Генри: Рождественский подарок по-ковбойски
Здесь есть возможность читать онлайн «О. Генри: Рождественский подарок по-ковбойски» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Юмористическая проза / на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:
любовные романы
фантастика и фэнтези
приключения
детективы и триллеры
эротика
документальные
научные
юмористические
анекдоты
о бизнесе
проза
детские
сказки
о религиии
новинки
православные
старинные
про компьютеры
программирование
на английском
домоводство
поэзия
Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:
- Название:Рождественский подарок по-ковбойски
- Автор:
- Жанр:
- Язык:Русский
- Рейтинг книги:3 / 5
- Избранное:Добавить книгу в избранное
- Ваша оценка:
Рождественский подарок по-ковбойски: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Рождественский подарок по-ковбойски»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
О. Генри: другие книги автора
Кто написал Рождественский подарок по-ковбойски? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.
Уважаемые правообладатели!
Возможность размещать книги на на нашем сайте есть у любого зарегистрированного пользователя. Если Ваша книга была опубликована без Вашего на то согласия, пожалуйста, направьте Вашу жалобу на info@libcat.ru или заполните форму обратной связи.
В течение 24 часов мы закроем доступ к нелегально размещенному контенту.
Рождественский подарок по-ковбойски — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Рождественский подарок по-ковбойски», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
| "Where is my present that Santa said he left for me in here?" she asked. | — Где же мой подарок? Дед сказал, что оставил его здесь для меня, — сказала Розита. |
| "Haven't seen anything in the way of a present," said her husband, laughing, "unless he could have meant me." | — Я не видел ничего похожего на подарок, — смеясь, сказал ей муж, — разве только, что он меня назвал подарком? |
| The next day Gabriel Radd, the foreman of the X 0 Ranch, dropped into the post-office at Loma Alta. | На следующий день Габриэль Родд, старший на ранчо Хо, вошел в почтовую контору в Лома-Альта. |
| "Well, the Frio Kid's got his dose of lead at last," he remarked to the postmaster. | — Ну, вот, Малыш из Фрио получил наконец свою порцию свинца, — сказал он почтмейстеру. |
| "That so? | — Да неужели? |
| How'd it happen?" | Каким образом? |
| "One of old Sanchez's Mexican sheep herders did it!-think of it! the Frio Kid killed by a sheep herder! | Отличился один из мексиканцев-овчаров старого Санхеса. Подумайте только: Малыш из Фрио убит овчаром! |
| The Greaser saw him riding along past his camp about twelve o'clock last night, and was so skeered that he up with a Winchester and let him have it. | Пастух увидел около полуночи, что он едет мимо лагеря, и так перепугался, что схватил свой винчестер и выпустил заряд. |
| Funniest part of it was that the Kid was dressed all up with white Angora-skin whiskers and a regular Santy Claus rig-out from head to foot. | Но всего забавнее то, что Малыш оказался наряженным в полное одеяние рождественского деда, с ног до головы. |
| Think of the Frio Kid playing Santy!" | Подумайте только, Малыш из Фрио вздумал разыгрывать Санта-Клауса. |
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Рождественский подарок по-ковбойски»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Рождественский подарок по-ковбойски» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Рождественский подарок по-ковбойски» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.